Resumen del contenido incluido en la página 1
H-CMD4011
SD
MMC
SECAM
MULTIMEDIA DVD/CD/MP3 RECEIVER WITH BUILT-IN 3” TFT DISPLAY AND TV TUNER
DVD/CD/MP3 3” TFT -
Instruction manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Table of contents................................................................................................................................................2 Important safeguards......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important safeguards - Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system. - Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit. - When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher amperage rating may cause serious damage to the unit. - Do not attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous to the eyes. - Make sure that pins
Resumen del contenido incluido en la página 4
Accessories Key Screw 2 pcs (To stable the deck) Mounting collar (Metal sleeve) 1 pc Wire connector 2 pcs (ISO and RCA) Front panel pouch 1 pc Trim plate (plastic frame) 1 pc Customer information 1 pc Warranty card 1 pc Instruction manual 1 pc 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installation/Connections First complete the electrical connections, and then check them for correctness. Installation It is an anti-theft installation way. The chassis wear a metal sliding housing. Please have the wiring connection of the power supply, speakers and antenna as for the requirement of the manual, and then install the metal sliding housing into the car according to the diagram. 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Attaching the control panel 1. Insert the left side of the control panel into the shaft of the main unit. 2. Push the panel to the left and insert the right side of it. 3. Press the right side of the panel until a “click” sound is heard. Detaching the front panel 1. Press the OPEN button on the front panel. 2. Hold and slide the panel to the left and pull it towards you. Caution: The control panel can easily be damaged by shocks. After removing it, place it in a protective case and be careful no
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connection diagram Notes: In spite of having any kinds of speaker system, use 4 ohms impedance of speaker to reduce the distortion during high volume level. Prohibit making the conductors of auto antenna and ground touch with each other. 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
For your driving safety, please link your brake detecting wire with low power level, and keep it controlled by manual brake switch. Wire should be high power level and the unit cannot play DVD or VCD disc. And this caution displays on the screen. 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Panel controls Front panel 1. SOURCE button 2. BAND button 3. CLK/STOP button 4. Microphone 5. VOL/ENTER knob 6. MENU button 7. Display 8. USB jack 9. ST/RPT button 10. MUTE button 11. IR sensor 12. Cursor buttons 13. APS/PLAY/PAUSE button 14. OPEN button Inner panel 15. SD-slot 16. RESET button 17. EJECT button The front panel of this unit can be detached to show the inner panel with disk slot. Press OPEN button to open the inner panel. To unload the disk press EJECT button To set the unit to t
Resumen del contenido incluido en la página 10
Remote control 1. PWR button 2. SUB-T button 3. R/L/LANGUAGE button 4. VOL-/VOL+/PREV/NEXT/SEL buttons 5. CLK button 6. PLAY/PAUSE button 7. AF button (option) 8. TA button (option) 9. SETUP button 10. PTY button (option) 11. Number buttons, GOTO button 12. SRC button 13. MUTE button 14. BAND/RDM button 15. N/P/ANGLE button 16. APS/PRG button 17. ST/RPT button 18. EQ button 19. STOP button 20. ENTER button 21. RIGHT/LEFT/UP/DOWN cursor buttons/ENTER button 22. TITLE/PBC button 23. ANSWER/DI- but
Resumen del contenido incluido en la página 11
General operations Reset the unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Press OPEN button, then press the RESET button with some sharp object to restore the unit to the original factory settings. Power button Press SOURCE button on the front panel or PWR button on the RC to switch the unit on. Press and hold SOURCE button on the front panel or press PWR button on the RC to switch the unit off. Volume control Rotate VOL knob clockwise t
Resumen del contenido incluido en la página 12
Radio operations BAND selection Press BAND button on the panel or on the RC repeatedly to select your desired radio band during RADIO mode: FM1, FM2, FM3, AM1, AM2. Auto/Manual tuning - Press and hold LEFT/RIGHT buttons on the panel or PREV/NEXT buttons on the RC to choose either manual or auto search. - In auto tuning mode: press NEXT/PREV buttons on the RC or LEFT/RIGHT cursor buttons on the panel, the unit will search stations automatically. - In manual tuning mode: press NEXT/PREV buttons on
Resumen del contenido incluido en la página 13
- Select a station by LEFT/RIGHT cursor buttons on the unit or PREV/NEXT buttons on the RC. - Hold UP/DOWN cursor buttons to store a station. To recall a station: - Select a band (if needed). - Press UP/DOWN cursor buttons to recall the stored station. Mono/Stereo selection Press the ST/RPT button on the RC or on the unit to select ST OFF (Mono) or ST ON (Stereo) mode. Touch-screen operation Press A and C sectors of the screen to perform manual or auto searching (the same functions as LEFT/RIGH
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVD/CD operations Disc glossary PBC (PlayBack Control) PBC is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC, it can playback interactive software with the menu displayed on TV. And if the disc contains still images, it can playback high definition of still image. Title The title is the important part of DVD disc. The memory volume of the disc is rather big, that makes possible to record several films on one disc. For example, if a disc contains three films,
Resumen del contenido incluido en la página 15
Following formats are NOT supported *.ACC, *.DLF, *.M3U, *.PLS, MP3 PRO, files with DRM. Open session discs are NOT supported. Touch screen function Some functions can be operated with touch screen. To call the touch menu touch the screen once. R/L: Press R/L button on the screen to switch between mono L mono R or stereo. RPT: Press this button to choose the repeat mode. TIT (Title): In play mode, press this icon to return to the title menu, and re-select the items. ESC: In play mode, press th
Resumen del contenido incluido en la página 16
During VCD/CD mode, press STOP button to pause playing, press PLAY/PAUSE to play, and press STOP button twice to stop playing completely. To start playing, press PLAY/PAUSE button. Using the number buttons Press the numbered buttons on the RC to insert the track/chapter number. Select a track by using Number buttons 0~9. The selected track will be played automatically. Playing the previous/next track During playback, press NEXT to replay the next track, press PREV to the previous track. Press an
Resumen del contenido incluido en la página 17
If DVD disc supports multi-subtitle playback, press SUB-T button on the RC repeatedly to switch among languages. OSD (OnScreen Display) function Press OSD button on the RC repeatedly to show the current track/chapter, current time on the display. Title playing (for DVD only) - During DVD mode, press TITLE/PBC button on the RC to activate the disc title list on the screen. - Press UP/DOWN/LEFT/RIGHT cursor buttons and Number buttons on the RC to select the desired title. PBC (Playback Control) fu
Resumen del contenido incluido en la página 18
During playback press APS/PRG button on the RC to open the program menu. Press the Number buttons to select the track number and then press UP/DOWN/LEFT/RIGHT cursor buttons to move the cursor to PLAY. Choose PLAY to confirm. The selected track will be played. To cancel the programming choose CLEAR. Audio/Video/Picture file operations Insert the CD with mixed files (.mp3, .jpeg, .wma, mpeg4 files), press STOP button. Category/ Folder/ File list will be displayed on the screen, and file/folder na
Resumen del contenido incluido en la página 19
- USB format supports 2.0. Capacity: up to 2 GB. SD/MMC mode Remove the front panel. Insert the card into the SD slot. Attach panel. Press SOURCE button to choose SD mode. SD cards brands: Canon, Fuji film, Palm, Motorola, Microsoft, IBM, HP, Compaq, Sharp, Samsung, etc. Capacity: up to 2 GB. MMC cards brands: Ericsson, Nokia, Motorola, HP, Palm, Sanyo, Microsystems, etc. Capacity: up to 2 GB. 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
TV tuner To receive TV broadcasts, install the TV antenna. For receiving TV broadcasts, stop your car where there is no obstacle to broadcast. Channel Search Press SOURCE button and press cursor buttons, then ENTER button (or touch the TV mode icon) to choose TV mode. Touch the screen once at any place, the menu will appear, choose AMS, the unit will scan and store TV programs automatically. TV Scanning Press APS/PLAY/PAUSE button on the unit or APS/PRG button on the RC to search and store TV st