Resumen del contenido incluido en la página 1
HITACHI
Video Deck
VT-MX411AC
Owner's Manual
Your Complete Guide
to Videocassette Viewing
and Recording
Using these quality features:
Rotary 4-head Record/Playback System
Bilingual on-screen menu display selectable in English or Spanish
Infrared remote control
Real time tape counter
181 channel capability PLL frequency synthesizer tuner with direct station call
Auto power on and off system
Auto counter reset
Auto rewind when the end of a tape is reached
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS .................................................................................................................. 5 PRECAUTIONS ......................................................................................................................................... 8 LOCATION ............................................................................................................................................ 8 POWER SUPPLY.......................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
COUNTER MEMORY......................................................................................................................... 35 TO EXIT THE COUNTER MEMORY................................................................................................ 36 TIME SEARCH .................................................................................................................................... 36 INDEX SEARCH......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. The caution marking is located on the rear of the cabinet. 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read instructions-All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions-The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings-All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions-All operating and use instructions should be followed. 5. Cleaning-Unplug this video product from the wall outl
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFEGUARDS on the marking Label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company. For products intended to operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions. 11. Grounding or Polarization-This video product is equipped with a polarized alternating-current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a sa
Resumen del contenido incluido en la página 7
IMPORTANT SAFEGUARDS a. When the power-supply cord or plug is damaged. b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the VCR. c. If the VCR has been exposed to rain or water. d. If the VCR does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the VCR t
Resumen del contenido incluido en la página 8
PRECAUTIONS PRECAUTIONS LOCATION For safe operation and satisfactory performance of your VCR, keep the following in mind when selecting a place for its installation: Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat. Avoid dusty or humid places. Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation. Do not block the ventilation holes at the top and bottom of the VCR. Do not place the unit on a carpet because this will block
Resumen del contenido incluido en la página 9
PRECAUTIONS Moisture condensation may occur inside the unit when it is moved from a cold place to a warm place, or after heating a cold room or under conditions of high humidity. Do not use the VCR at least for 2 hours until its inside is dry. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. FCC WARNING- This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the mo
Resumen del contenido incluido en la página 10
FEATURES FEATURES • Rotary 4-head Record/Playback System- Rotary 4-heads to ensure excellent picture quality and special effects playback. • Bilingual on-screen menu display selectable in English or French • Infrared remote control • Real time tape counter- This shows the elapsed recording or playback time in hours, minutes, and seconds. The "-" indication will appear when the tape is rewound further than the tape counter position "0:00:00". • 181 channel capability PLL frequ
Resumen del contenido incluido en la página 11
FEATURES tape. • Slow Motion- You can view the video program at a slower than normal playback speed. Slow speed can be controlled by pressing F.FWD button (faster) or REW button (slower). 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
VIDEO CASSETTE VIDEO CASSETTE This VCR will operate with any cassette that has the VHS mark. For best results, we recommend the use of high-quality tapes. Do not use poor quality or damaged tapes. PRECAUTIONS • Avoid moisture, which can condense on the tape if it is moved from a cold place to a warm place. Before using a tape with these conditions, to avoid damage to the tape and your VCR, wait until the tape has warmed to room temperature and the moisture has evaporated. •
Resumen del contenido incluido en la página 13
VIDEO CASSETTE ERASE PREVENTION You can prevent accidental erasing of recording by breaking off the tab on the back edge of the cassette. If you decide to record on the tape again, cover the hole with plastic tape. 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS FRONT VIEW illustration REMOTE CONTROL VIEW illustration 1. Cassette Compartment 2. REW button- Press to rewind the tape, or to view the picture rapidly in reverse during the playback mode. (Rewind Search) 3. PLAY button- Press to begin playback. 4. F.FWD button- Press to rapidly advance the tape, or view the picture rapidly in forward during playback. (Forward Search) 5. PAUSE button- Press to temporarily stop the t
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS press to determine your selection and proceed to a next step you want to input. Press to determine setting modes from on screen menu. Status function- Press to display the counter on the current channel number and current time on the TV screen. 17. COUNTER MEMORY button- Press to set counter memory on and off. 18. ADD/DELETE button- Press to add or delete channel numbers during channel preset. Press to cancel a setting of timer program. Press to correct di
Resumen del contenido incluido en la página 16
PREPARATION FOR USE PREPARATION FOR USE CABLE CONNECTIONS For some of the most common types of connections, see the following drawings. Use only one connection. For any further complex connections, please contact your local dealer or other qualified persons. (You may need additional accessories which are not supplied). 1 Disconnect the antenna or cable from your TV. 2 Connect the antenna or cable to the ANT.IN jack of your VCR. 3 Connect one end of the coaxial cable (supplied)
Resumen del contenido incluido en la página 17
PREPARATION FOR USE SETTING A VIDEO CHANNEL If your TV does not have A/V terminals; When the VCR is in the Playback mode or when the VCR/TV button on the remote control is in the VCR position, your TV will receive the signals from the VCR on either channel 3 or 4. To use the VCR with your TV, set the selector switch to CH3 or CH4, whichever is not used or least used for normal broadcasts in your area. Then set your TV to that same channel. A/V TERMINALS If your TV has A/V input jac
Resumen del contenido incluido en la página 18
PREPARATION FOR USE CONNECTING TO INPUT JACKS When you copy a video tape, or watch a program recorded on an another source, use audio/video input jacks. INPUT SELECT To use the external input jacks, select the AUX position. Press the CHANNEL or button or enter "00" with number button on the remote control so that "AUX" appears on the screen. Note: "AUX" is found before the lowest memorized channel. (Example: CH2) INSTALLING THE BATTERIES 1) Open the battery compartment cover by pre
Resumen del contenido incluido en la página 19
PRESET FOR USE PRESET FOR USE Channel memory programming is NOT needed when connected to a cable box. You can program the tuner to scan only the channels you receive in your area. See page 32 for channel designations. NOTE: You must use the remote control for this procedure. AUTOMATIC CHANNEL PRESET (Without a Cable Box) NOTES: • Follow the steps below once. Repeat it only if there is a power failure or the VCR is unplugged for more than 30 seconds. (In these cases, the progra
Resumen del contenido incluido en la página 20
PRESET FOR USE 4 Select the VCR mode Press VCR/TV button so that "VCR" appears on the display 5 Select "ENGLISH" or "FRANCAIS" Select "ENGLISH" or "FRANCAIS=French" using CH/SET or button. Then, press SELECT or MENU button. 6 Begin channel preset Press SELECT button once. The tuner scans and memorizes all the active channels in your area. (TV mode: from CH2/ CATV mode: from CH1) • The VCR distinguishes between standard TV channels and cable channels. 7 After scanning The tun
