Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation & Operation Manual
Portable Air Conditioner
Model P-09
Rev 6-07
Resumen del contenido incluido en la página 2
Foreword Table of Contents Thank you for purchasing the new Friedrich ZoneAire® Portable Introduction...............................................................................2 Air Conditioner. We are confi dent that you will fi nd this unit a quiet and effi cient example of Friedrich reliability. Unit Identifi cation ......................................................................3 Operation of Remote Control ...................................................5 This Installation and Op
Resumen del contenido incluido en la página 3
Unit Identification and Function Front Back Condensate Pump Hose connection 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Unit Identification and Function Control Panel SWING Button Choose either TIMER Button Set the time auto-swing or for switch-on, fixed direction TEMP Buttons FAN SPEED Button mode switch-off or to Adjust Choose high, medium MODE Button clear the timer temperature or low fan speed Press this button up or down to select among cooling, dry and fan modes Timer Swing Fan Speed Temperature Mode Power Water Full ON/OFF POWER ON/OFF Button WATER FULL indication lamp indication lamp Display Sc
Resumen del contenido incluido en la página 5
Remote Control Identification and Function This button is used to set the room temperature. Each pressing of the "+" or "-" button increases or decreases the temperature by 1°. Press this button to choose high, medium or low-speed of air delivery Pressing this button will select among cool, dry or fan modes. Press this button to select auto-swing or fixed air delivery. When batteries are inserted, the time is automatically set to 12:00 AM (EX: Set to 10:30 AM) Press the CLK button. Unl
Resumen del contenido incluido en la página 6
Control Panel Operation Dehumidifying and cooling operation Cooling operation The operating range for cooling operation is 63°F - 88°F 1. Press MODE button to choose the cooling mode, LCD (or17°C-31°C) and the operating range for dehumidifying is window will show “cool”. 68°F-88°F (or 20°C - 31°C). During the cooling operation, always place the air exhaust hose through an open window. Power source 2. Repeatedly press TEMP+ or TEMP- button to set a proper • The AC socket must be fi rm an
Resumen del contenido incluido en la página 7
Condensation Handling Draining Water Your ZoneAire Portable Air Conditioner is designed to evapo- ® The water can be drained from the unit either by removing the rate the condensation removed from the interior space through base stopper and letting the water drain by gravity. Or the con- the exhaust hose. Under certain conditions it is possible that densate pump hose may be used to direct the condensate to a the unit will not evaporate 100% of the removed moisture. drain location like a si
Resumen del contenido incluido en la página 8
Maintenance /Service Cleaning the air conditioner Preparation for storage Clean the surface of the unit with a damp cloth, then dry using 1. Turn off the air conditioner, disconnect the power. a duster or similar. 2. Perform proper maintenance to the air fi lter and other parts. CAUTION 3. Open the base stopper to drain out all of the water from the ! base. Operating the unit in fan only mode for 12 hours will Do not use chemical solvent (like benzene or alcohol) to clean the help ensure t
Resumen del contenido incluido en la página 9
18 inch Failure code Diagnosis of Malfunction Troubleshooting E2 Room Temperature sensor failure Self diagnosis function E3 Coils sensor failure The following error codes are pre-programmed into each unit to E4 Unit malfunction help identify possible unit conditions. E5 Water level exceeded capacity Installation Selection of installation location Instructions to install hose Put the portable air conditioner in a fl at location where the air If the hose becomes disconnected from the hose fi tting
Resumen del contenido incluido en la página 10
Instructions to install hose cont'd Window kit installation Your window kit has been designed to fi t most standard “verti- If the air exhaust requires bending, see below: cal” and “horizontal” window applications. However, it may be necessary for you to improvise/modify some aspects of the in- stallation procedures for certain types of windows. Please refer drawings below for minimum and maximum window openings. Incorrect hose mounting ( Air exhaust bend is too great and will restrict airfl o
Resumen del contenido incluido en la página 11
Water drainage hose installation Fit the drainage hose to the drainage hole in the back of the unit. Installation accessories Flexible exhaust hose with adapters........... 2/set Stretches from 19 ½" (50cm) up to 78 ¾" (200 cm) overall Window exhaust adapter (fl at mouth )........ 1pc Adjustable window slider kit...................... 2/set From 26-5/8” (67.5 cm) up to 48-3/8” (123cm) Flexible exhaust hose with adapters 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.friedrich.com PORTABLE AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR ANY PART: If any part supplied by FRIEDRICH fails because of a defect in workmanship or material within twelve months from date of original purchase, FRIEDRICH will repair the product at no charge, provided the product is transported to a Friedrich Authorized Service Center for repair. ALL transportation charges are the sole responsibi
