Resumen del contenido incluido en la página 1
AC4004, AC4002
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 1 2 3 1 H 4 6 8 10 12 14 5 7 9 11 13 I A J B C K L M G F D E
Resumen del contenido incluido en la página 4
4
Resumen del contenido incluido en la página 5
English 6 繁體中文 25 简体中文 41 AC4004, AC4002
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 English introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. With this new CleanAir System you breathe cleaner air. For the best results, place the CleanAir System in a room where you spend most of your time, e.g. the living room or bedroom. Wherever there are people, plants or pets, there are airborne particles that can affect your well-being, especially if you suffer
Resumen del contenido incluido en la página 7
English 7 8 SLEEP button with light 9 Power on/off button with light 10 FAN SPEED button with light 11 FAN SPEED lights (AC4004: 3 lights, AC4002: 2 lights) 12 RESET button for pre-filter 13 RESET button for filter 2 14 RESET button for filter 3/4 i Filter 4: HEPA filter (AC4124) J Filter 3: activated carbon filter (AC4123) K Filter 2 (AC4004 only): multi-care filter (AC4121) l Filter 1: pre-filter M Front panel important Read this user manual carefully before you use the appliance and save i
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 English - Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance. - Make sure all filters are properly installed before you switch on the appliance. - Only use the original Philips filters specially intended for this appliance. Do not use any other filters. - Avoid knocking against the appliance (the air inlet and outlet in particular) with hard objects. - Always lift or move the appliance by the handgrip at the back of the ap
Resumen del contenido incluido en la página 9
English 9 1 Place y our fingers in the r ecesses o f the side panels and gentl y pull the bottom of the fr ont panel to war ds y ou. Then lift the hooks at the 2 top of the panel out of the top of the a ppliance . 1 2 T o r emo v e the pr e-filter , grab th e tw o pr ojections and pull the filte r to war ds y ou. 3 Remo v e all other filters fr om the a ppliance . 4 Remo v e all packaging material fr om the filters. 5 Put filter 4 (HEP A filter) back into the a pplianc
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 English 6 Put filter 3 (activated carbon filt er) back into the a ppliance . 7 A C4004 onl y: attach filter 2 (m ulti- car e filter) to the back of filter 1 (pr e-filter). Note: Make sure that the front of filter 2 (multi-care filter), that is the side with the tag, points towards the pre-filter. 8 Place filter 1 (pr e-filter) in the a ppliance . Note: AC4004: make sure the multi-care filter is attached to the back of the pre-filter. Note: Make sure that the side with the two
Resumen del contenido incluido en la página 11
English 11 , The po w er -on light and one of the AIR QU ALITY lights on the contr ol panel g oes on. AC4004: AiR QUAliTY lights Colour Air quality Blue very good Deep purple good Purple fair Red bad AC4002: AiR QUAliTY lights Colour Air quality Blue very good Deep purple good Red bad , The a ppliance automaticall y star ts operating in the auto mode . To switch off the appliance, press and hold the on/off button again until the power-on light goes out and unplug the appliance. Note: When the
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 English Note: When the appliance is operating in another mode and you want to activate the auto mode, simply press the AUTO button. , The A UT O light and one of the F AN SPEED lights g o on. The F AN SPEED light indicates at which fan speed the a ppliance is operating. Note: When the air quality is very good and the fan speed operates at a very low fan speed, the FAN SPEED light for the lowest speed does not go on. In this case only the power-on light and the AUTO light are on. Fan s
Resumen del contenido incluido en la página 13
English 13 - When you choose a fan speed manually (see section ‘Fan speed’ in this chapter). In this case, one of the FAN SPEED lights, the TIMER light and one of the HOUR lights are on. - In combination with the SLEEP mode (see section ‘Sleep mode’ in this chapter). In this case, the SLEEP light and one of the HOUR lights are on (but dimmed). 1 Pr ess the on/o ff button to s witch on the a ppliance . 2 Pr ess the TIMER button to activ ate the timer . , The TIMER light g oes on.
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 English Adjusting the air quality sensor sensitivity People with certain health problems (e.g. allergies or asthma) have a greater need for healthy air. For this reason, the air cleaner allows you to adjust the sensitivity of the air quality sensor. When it is set to a higher sensitivity level, the appliance already starts cleaning the air at lower pollution levels to make the air even cleaner. There are 3 sensitivity levels: - extra sensitive - sensitive - standard The air quality sensor
Resumen del contenido incluido en la página 15
English 15 Body of the appliance Regularly clean the inside and outside of the body to prevent dust from collecting on the inside and outside. 1 Wipe a wa y dust with a soft dr y cloth fr om the body of the a ppliance . 2 Clean the air inlet and the air o utlet with a soft dr y cloth. Pre-filter The pre-filter is washable. - Clean the pre-filter when the filter cleaning light flashes to ensure optimal functioning of the appliance. 1 Unplug the a ppliance . 2 Place y our fingers in
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 English 8 Put the pr e-filter back into the a ppliance . Attach all hooks pr operl y to the a ppliance . Note: Make sure that the side with the two projections is pointing towards you. 1 9 T o r eattach the fr ont panel, inser t the tw o hooks into the top of the a ppliance first (1). Then push the panel against the body of the a ppliance (2). 10 Put the plug in the wall sock et. 2 11 Pr ess and hold the r eset button f or filter 1 (the button belo w the filter clean
Resumen del contenido incluido en la página 17
English 17 3 Clean the air quality sensor , the dust inlet and the dust outlet with a lightl y moistened cotton s wab . 4 Dr y them with a dr y cotton s wab . 5 Reattach the a ir quality sensor c o v er . Filter replacement Filter maintenance When one of the filters is almost full and has to be cleaned or replaced, the corresponding light or lights (the pre-filter cleaning light or one of the filter replacement lights together with the ‘REPLACE FILTER’ light) start to flash
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 English - Filter replacement light 3/4 and the ‘REPLACE FILTER’ light flash: filter 3 (activated carbon filter) and filter 4 (HEPA filter) have to be replaced. Note: Filter 3 (activated carbon filter) and filter 4 (HEPA filter) have a similar lifetime. Therefore they have to be replaced at the same time. Filter replacement lock If you do not replace a filter in time, the appliance stops operating approx. 2 weeks after the filter replacement light started flashing. When the appliance is
Resumen del contenido incluido en la página 19
English 19 3 T o r emo v e filter 1 (pr e-filter), grab the tw o pr ojections and pull the filter to war ds y ou. 4 A C4004 onl y: r emo v e filter 2 (m ulti-car e filter) fr om the back of th e pr e-filter . 5 T o r emo v e filter 3 (activated ca rbon filter), grab its tag and pull it to war ds y ou. 6 T o r emo v e filter 4 (HEP A filter), grab its tag and pull it to war ds y ou. 7 Discar d the filter that has to be r eplaced and unpack the ne w filter . 8
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 English 9 Put filter 3 (activated carbon filt er) back into the a ppliance . 10 A C4004 onl y: r eattach filter 2 (m ulti-car e filter) to the back of filte r 1 (pr e-filter). Note: Make sure that the front of the multi-care filter points towards the pre- filter. 11 Put filter 1 (pr e-filter) back into the a ppliance . Note: Make sure that the side with the two projections points towards you. Note: Make sure that all hooks are properly attached to the appliance. 1 12 T o r ea
