Resumen del contenido incluido en la página 1
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 1 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分
Owner’s Manual
Dual Camera
Preparation
Model No. HX-WA20
Basic
HX-WA2
HX-DC2
Advanced
(Recording)
Advanced
(Playback)
Copy/
Dubbing
With a PC
Before connecting, operating or adjusting this product, please read
Others
the instructions completely.
For USA and Puerto Rico assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or,
contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo
For Canadian assistance, please call: 1-800-561-55
Resumen del contenido incluido en la página 2
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 2 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Dear Customer, Thank you for choosing Date of Purchase Panasonic! You have purchased one of the Dealer Purchased From most sophisticated and reliable products on the market today. Dealer Address Used properly, we’re sure it will Dealer Phone No. bring you and your family years of enjoyment. Please take time to fill Model No. in the information on the right. The serial number is on the tag Serial No. located on the inner side
Resumen del contenido incluido en la página 3
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 3 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 CAUTION! To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, ≥ Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or in another confined space. Ensure this unit is well ventilated. ≥ Do not obstruct this unit’s ventilation openings with newspapers, tablecloths, curtains, and similar items. ≥ Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on this unit. THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.
Resumen del contenido incluido en la página 4
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 4 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 HX-WA20 HX-WA2 HX-DC2 The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. AND CANADA. AC adaptor This AC adaptor operates on AC between 100 V and 240 V. But ≥ In the U.S.A. and Canada, the AC adaptor must be connected to a 120 V AC power supply only. ≥ When connecting to an AC supply outside of the U.S.A. or Canada, use a plug adaptor to suit the AC outlet
Resumen del contenido incluido en la página 5
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 5 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Warning Risk of fire, explosion and burns. Do not disassemble, heat above 60 oC (140 oF) or incinerate. CAUTION ≥ Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the type recommended by the manufacturer. ≥ When disposing the batteries, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. ∫ Product Identification Marking Product Location Dual Camera HX-WA20 / HX-WA2 In
Resumen del contenido incluido en la página 6
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 6 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Precautions USE & LOCATION WARNING ≥ AS WITH ANY SMALL OBJECT, SD CARDS CAN BE SWALLOWED BY YOUNG CHILDREN. DO NOT ALLOW CHILDREN TO HANDLE THE SD CARD. CAUTION ≥ DO NOT AIM YOUR CAMERA AT THE SUN OR OTHER BRIGHT OBJECTS ≥ DO NOT EXPOSE YOUR CAMERA TO EXTENDED HIGH TEMPERATURE ... Such as, in direct sunlight, inside a closed car, next to a heater, etc... This action could permanently damage the internal parts of your camera. ≥ A
Resumen del contenido incluido en la página 7
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 7 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 -If you see this symbol- Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. ∫ About recording formats and compatibility of the unit ≥ The unit is an MP4 format (MPEG-4 AVC file standard) Dual Camera for recording high-definition motion p
Resumen del contenido incluido en la página 8
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 8 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 ∫ Cards that you can use with this unit SD Memory Card, SDHC Memory Card and SDXC Memory Card ≥ 4 GB or more Memory Cards that do not have the SDHC logo or 48 GB or more Memory Cards that do not have the SDXC logo are not based on SD Memory Card Specifications. ≥ Refer to page 39 for more details on SD cards. ∫ For the purposes of this owner’s manual ≥ SD Memory Card, SDHC Memory Card and SDXC Memory Card are referred to as the “SD
Resumen del contenido incluido en la página 9
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 9 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Contents Preparation (Important) About the Waterproof and Dustproof Performance of this unit [HX-WA20]/[HX-WA2] ....................................................................... 13 Check before using underwater .................................................. 15 Using this unit underwater........................................................... 18 Caring for this unit after using it underwater ..............................
Resumen del contenido incluido en la página 10
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 10 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Motion picture/Still picture/Audio playback .................................. 64 Using the menu screen ................................................................... 68 Using Option Menu.......................................................................... 70 OPTION MENU 1........................................................................ 70 OPTION MENU 2.................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 11 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Various playback functions .......................................................... 118 Changing the playback settings and playing back the slide show ........................................................................... 118 Displaying file information ......................................................... 120 Using the playback menu.............................................................. 122 PLAYBACK MENU 1........
Resumen del contenido incluido en la página 12
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 12 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Troubleshooting............................................................................. 173 Cautions for use............................................................................. 182 About copyright ............................................................................. 189 Recording modes/approximate recordable time ........................ 191 Approximate number of recordable pictures .............................
Resumen del contenido incluido en la página 13
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 13 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Preparation (Important) About the Waterproof and Dustproof Performance of this unit [HX-WA20]/[HX-WA2] HX-WA20 Waterproof/Dustproof Performance This unit’s waterproof/dustproof rating complies with the “IP58” rating. Provided the care and maintenance guidelines described in this document are strictly followed, this unit can operate underwater, to a depth not exceeding 3 m (10 feet) for a time not exceeding 60 minutes. * HX-WA2
Resumen del contenido incluido en la página 14
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 14 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 ≥ Supplied accessories such as battery pack etc. are not waterproof. (excluding handstrap) ≥ Cards are not waterproof. Do not handle with a wet hand. Also, do not insert wet card into this unit. ≥ Do not leave this unit for a long period of time in places where temperature is very low (at ski resorts or at high altitude etc.) or very high [above 35 oC (95 oF)], inside a car under strong sunlight, close to a heater, on the beach,
Resumen del contenido incluido en la página 15
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 15 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Check before using underwater Do not open or close the rear door in places with sand and dust, close to water, or with wet hands. Sand or dust adhering may cause water leaks. 1 Open the rear door. SD CARD/ BATTERY 1 Unlock the LOCK lever. 2 Slide the open/close lever. 3 Open the rear door. 2 Check that there are no foreign objects on the inner side of the rear door. ≥ If there are any foreign objects, such as lint, hair, san
Resumen del contenido incluido en la página 16
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 16 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 ≥ Use the brush end with the short (hard) bristles to remove larger foreign matter or damp sand from the unit. A Brush (supplied) ≥ Wipe it off with a dry soft cloth if there is any liquid. It may cause water leaks and malfunction if you use this unit with liquid adhered. 4 Check for cracks and deformation of the rubber seal on the rear door. ≥ The integrity of the rubber seals may decrease after about 1 year, with use and ag
Resumen del contenido incluido en la página 17
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 17 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 5 Close the rear door securely. SD CARD/ BATTERY 1 Close the rear door. 2 Slide the open/close lever. 3 Lock the LOCK lever. ≥ Lock securely to the points where the red portion of the open/close lever and LOCK lever are no longer visible. ≥ To prevent water seeping into this unit, be careful not to trap foreign objects such as liquids, sand, hair or dust etc. ∫ About handling the brush ≥ Before use, check that foreign matter
Resumen del contenido incluido en la página 18
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 18 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 Using this unit underwater ≥ Use this unit underwater at a depth of down to 3 m (10 feet) with the water temperature between 0 oC and 35 oC (32 oF and 95 oF). ≥ Do not use this unit at a depth of over 3 m (10 feet). ≥ Do not use it in hot water over 35 oC (95 oF) (in a bath or a hot spring). ≥ Do not use this unit underwater not longer than 60 minutes continuously. ≥ Do not open or close the rear door. ≥ Do not apply shock to this
Resumen del contenido incluido en la página 19
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 19 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 1 Rinse with water with the rear door closed. ≥ After use at the seaside or underwater, soak the unit in fresh water pooled in a shallow container for 10 minutes or less. SD CARD/ BATTERY 2 Drain water by holding this unit upside down and shaking it lightly a few times. ≥ After using this unit at the seaside or underwater, or after washing it, water will remain at the speaker site of this unit for a while and it may cause lower s
Resumen del contenido incluido en la página 20
HX-WA20PPPCPU-VQT4F46_mst.book 20 ページ ２０１２年２月１４日 火曜日 午後５時１０分 ≥ Do not dry this unit with hot air from dryer or similar. It will deteriorate the waterproof performance or cause failure due to deformation. ≥ Do not use chemicals such as benzine, thinner, alcohol, or cleanser, or soap or detergents. 4 Confirm that there are no water droplets, open the rear door, and wipe off any water droplets or sand left inside using a soft dry cloth. ≥ Water droplets may adhere to the card when the rear do
