Resumen del contenido incluido en la página 1
BL01640-201
EN
DIGITAL CAMERA
Before You Begin
FINEPIX XP150/XP160
First Steps
FINEPIX XP100/XP110
Basic Photography and Playback
More on Photography
Owner’s Manual
More on Playback
Thank you for your purchase
of this product. This manual
describes how to use your
Movies
FUJIFILM digital camera and the
supplied software. Be sure that
Connections
you have read and understood
its contents and the warnings in
Menus
“For Your Safety” (P ii) before us-
ing the camera.
Technical Notes
For inf
Resumen del contenido incluido en la página 2
F For or Y Your S our Saf a fet e ty y IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read Instructions: All the safety and operat- Alternate Warnings: This video product is Power-Cord Protection: Power-supply cords ing instructions should be read before the equipped with a three-wire grounding-type should be routed so that they are not likely appliance is operated. plug, a plug having a third (grounding) pin. to be walked on or pinched by items placed • Retain Instructions: The safety and operating This
Resumen del contenido incluido en la página 3
For Your Safety If the video product does not operate nor- A Ant ntennas ennas U Use se mally follow the operating instructions. Ad- Outdoor Antenna Grounding: If an outside Cleaning: Unplug this video product from the just only those controls that are covered by antenna or cable system is connected to the wall outlet before cleaning. Do not use liq- the operating instructions as an improper video product, be sure the antenna or cable uid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp adjustmen
Resumen del contenido incluido en la página 4
For Your Safety Be sure to read these notes before use W WARNING ARNING Safety Notes Do not use the camera in the bathroom or shower (excluding water- • Make sure that you use your camera correctly. Read these safety Do not use in proof products). This can cause a fi re or electric shock. notes and your Owner’s Manual carefully before use. the bathroom or shower • After reading these safety notes, store them in a safe place. Never attempt to change or take apart the camera (never open Abo
Resumen del contenido incluido en la página 5
For Your Safety W WARNING ARNING C CA AUTION UTION Do not use the charger to charge batteries other than those speci- Do not cover or wrap the camera or the AC power adapter in a cloth fi ed here. The supplied battery charger is for use only with the or blanket. This can cause heat to build up and distort the cas- type of battery supplied with the camera. Using the charger to ing or cause a fi re. charge conventional batteries or other types of rechargeable When you are cleaning the camer
Resumen del contenido incluido en la página 6
For Your Safety ■ Charging the Battery ■ Cautions: Handling the Battery The Battery and Power Supply Charge the battery in the supplied battery • Do not transport or store with metal objects Note: Check the type of battery used in charger. Charging times will increase at am- such as necklaces or hairpins. your camera and read the appropriate bient temperatures below +10 °C (+50 °F) or • Do not expose to fl ame or heat. sections. above +35 °C (+95 °F). Do not attempt to • Do not disassemble
Resumen del contenido incluido en la página 7
For Your Safety • Do not mix old and new batteries, batteries ■ NiMH Batteries A AC P C Po ow wer A er Adapt dapters ( ers (A Av vailable S ailable Separ epara at tel ely) y) with diff erent charge levels, or batteries of The capacity of Ni-MH batteries may be This section applies to all camera models . diff erent types. temporarily reduced when new, after long Use only FUJIFILM AC power adapters desig- • If the camera will not be used for an extend- periods of disuse, or if they are repeatedl
Resumen del contenido incluido en la página 8
For Your Safety Using the Camera Liquid C Liquid Cr rystal ystal Elec Electric trical Int al Inter erfer ferenc ence e In the event that the LCD monitor is dam- This camera may interfere with hospital or Do not aim the camera at extremely bright aged, care should be taken to avoid contact aviation equipment. Consult with hospital light sources, such as the sun in a cloudless with liquid crystal. Take the urgent action or airline staff before using the camera in a sky. Failure to observe
Resumen del contenido incluido en la página 9
For Your Safety IMPORTANT: Read this section before using the toponyms includ- Disclaimer of Warranty: FUJIFILM Corporation AND ITS LICENSORS ed in this product. (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OF QUALITY, PERFORMANCE, Toponym Data License Agreement MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON- Personal Use Only. You agree to use this Data together with this digital INFRINGEMENT. Some States, Territories and Countries do not
Resumen del contenido incluido en la página 10
For Your Safety Governing Law. The above terms and conditions shall be governed by Australia Copyright. Based on data provided under the laws of the State of Illinois, Netherlands, without giving eff ect to license from PSMA Australia Limited (i) its confl ict of laws provisions, or (ii) the United Nations Convention (www.psma.com.au). for Contracts for the International Sale of Goods, which is explicitly Austria “© Bundesamt für Eich- und Vermes- excluded. You agree to submit to the jurisdi
Resumen del contenido incluido en la página 11
For Your Safety ■ Governing Law Government End Users: If the Data is being acquired by or on behalf of POI information in Japan: The above terms and conditions shall be the United States government or any other entity seeking or apply- governed by the laws of Japan, without giving eff ect to (i) its confl ict ing rights similar to those customarily claimed by the United States of laws provisions, or (ii) the United Nations Convention for Contracts government, this Data is a “commercial item” as
Resumen del contenido incluido en la página 12
A Ab bout out T This M his Manual anual Before using the camera, read this manual and the warnings in “For Your Safe- ty” (P ii). For information on specifi c topics, consult the sources below. T Table of C able of Cont ontents ents ........................... ...........................PP xv xvi i T Tr roubleshooting oubleshooting .......................... ..........................PP 103 103 The “Table of Contents” gives an Having a specifi c problem with the overview of the entire manua
Resumen del contenido incluido en la página 13
F Fr requen equently tly-U -Used Buttons sed Buttons ■ ■ Deleting Pic Deleting Pic tures tures ■ ■ T Taking Pic aking Pictur tures D es During Pla uring Playback yback y To delete a picture, display it full frame y To return instantly to shooting mode, and press the selector up (b). press the shutter button halfway. Shoot View ■ ■ T Turning the C urning the Camera on in amera on in ■ ■ S Silent Mode ilent Mode Pla Playback Mode yback Mode y Press and hold the DISP/ y When the camera is BA
Resumen del contenido incluido en la página 14
P Pr ro oduc duct F t Fea eatur tures and P es and Pr rec ecautions f autions for U or Use se ■ ■ W Wa at ter er, D , Dust ust, and S , and Shock Resistance hock Resistance Q The camera complies with JIS Class 8 water resistance and JIS Class 6 (IP68) dust resistance standards, and has passed FUJIFILM drop tests (drop height: 2.0 m/6.5 ft.; impact surface: ply- wood, thickness 5 cm/2.0 in.) compliant with MIL-STD 810F Method 516.5: Shock. These results were obtained through in-house testing a
Resumen del contenido incluido en la página 15
Product Features and Precautions for Use ■ ■ A Aft fter U er Use se Q Remove any foreign matter from the water-resistant seal and adjacent surfaces. Foreign mat- ter could damage the seal, lowering water resistance. Q After using the camera underwater or in locations where foreign matter might adhere to the camera body, rinse the camera under the tap or leave it in a basin of fresh water for two to three minutes. Q Liquid soaps, detergents, alcohol, and other cleansers may aff ect water resi
Resumen del contenido incluido en la página 16
T Table of C able of Con ont ten ents ts For Your Safety ..................................................................ii More on Phot More on Photograph ography y IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................................ii Shooting Mode ................................................................24 Safety Notes ....................................................................iv Choosing a Shooting Mode ............................................24 About This Manual .........
Resumen del contenido incluido en la página 17
Table of Contents Viewing GPS Data (Only XP150/160) ..............................52 P FINEPIX COLOR .......................................................76 The GPS Menu ................................................................53 D WHITE BALANCE ....................................................77 Photo Navigation ...........................................................54 R CONTINUOUS .........................................................78 Copying GPS Data to Other Images .....
Resumen del contenido incluido en la página 18
Table of Contents The Setup Menu ..............................................................90 T Technic echnical Not al Notes es Using the Setup Menu ....................................................90 Optional Accessories .......................................................99 Setup Menu Options ......................................................91 Accessories from FUJIFILM............................................100 F DATE/TIME ...................................................
Resumen del contenido incluido en la página 19
B Before Y efore You Begin ou Begin S Symb ymbols and C ols and Con onv ven entions tions The following symbols are used in this manual: Q : This information should be read before use to ensure correct operation. R : Additional information that may be helpful when using the camera. P : Other pages in this manual on which related information may be found. Menus and other text in the LCD monitor are shown in bold. In the illustra- tions in this manual, displays may be simplifi ed for expla
Resumen del contenido incluido en la página 20
P P ar arts of the C ts of the Camer amera a For more information, refer to the page listed to the right of each item. Selector button Move cursor up d (exposure compensation) button (P 39) b (delete) button (P xiii) MENU/OK button Move cursor left Move cursor right F (macro) button (P 40) N (fl ash) button (P 41) Move cursor down h (self-timer) button (P 43) * * The illustrations in this manual ha The illustrations in this manual hav ve been simplifi e been simplifi ed f ed for explanat or ex
