Resumen del contenido incluido en la página 1
DIGITAL CAMERA Camera User Guide
ENGLISH
CANON INC. CANON BELGIUM N.V. / S.A. CANON SVENSKA AB
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Bessenveldstraat 7, B – 1831 Diegem, Belgium Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna, Sweden
Tokyo 146-8501, Japan Tel.: (02) 722.04.11 Fax: (02) 721.32.74 Helpdesk: 08-744 8620 Fax 08-744 8527
Helpdesk : 0900-10627 http://www.canon.se
Europe, Africa & Middle-East http://www.canon.be
CANON Europa N.V.
CANON LUXEMBOURG S.A. CANON (SCHWEIZ) AG
PO Box 2262, 1180 EG Ams
Resumen del contenido incluido en la página 2
Appendix Trademark Acknowledgements Reference Disclaimer (1) Function • Canon and PowerShot are trademarks of Pages • While every effort has been made to ensure that Canon Inc.. (3) the information contained in this guide is Spot Metering –– –– –– ––– Light • CompactFlash is a trademark of SanDisk accurate and complete, no liability can be Metering Center –– –– –– ––– 83 Corporation. accepted for any errors or omissions. System AF Point – –– –– –– – – • Macintosh, Mac OS and QuickTime are
Resumen del contenido incluido en la página 3
Flowchart and Reference Guides Symbols Used This Guide Icons under title bars show the operations mode. As in the example below, the mode dial should be Shooting with the Camera set to , , , , , , , , , , or . Canon Digital Camera Software Using the Flash Starter Guide Disk Installing the Software Mode Dial This Guide Connecting the Camera to a Computer This mark denotes issues that may affect the camera's operation. This Guide This mark denotes additional topics that Canon Digital Camera
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents Items marked with are lists or charts that Night Scene ......................................... 39 summarize camera functions or procedures. Fast Shutter ......................................... 39 Slow Shutter......................................... 39 Read This First ..................................................4 Changing the Resolution and Compression... 41 Please Read..................................................... 4 Using the Flash .......................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Menu Settings and Default Settings ............... 69 Various Functions......................................... 101 Resetting the Settings to Default.................... 75 About Printing............................................... 101 Using the Mode Dial (Creative Zone) ............. 76 DPOF Print Settings..................................... 103 Program AE........................................... 77 Image Transmission Settings (DPOF Transfer Order) .. 107 Setting the S
Resumen del contenido incluido en la página 6
Read This First Please Read Test Shots Before you try to photograph important subjects, we highly recommend that you shoot several trial images to confirm that the camera is operating and being operated correctly. Please note that Canon Inc., its subsidiaries and affiliates, and its distributors are not liable for any consequential damages arising from TM any malfunction of a camera or accessory, including CompactFlash cards, that results in the failure of an image to be recorded or to be re
Resumen del contenido incluido en la página 7
Read This First Camera Body Temperature If your camera is used for prolonged periods, the camera body may become warm. Please be aware of this and take care when operating the camera for an extended period. About the LCD Monitor The LCD monitor is produced with extremely high-precision manufacturing techniques. More than 99.99% of the pixels operate to specification. Less than 0.01% of the pixels may occasionally misfire or appear as red or black dots. This has no effect on the recorded image
Resumen del contenido incluido en la página 8
Read This First Safety Precautions Before using the camera, please ensure that you have read and understood the safety precautions described below. Always ensure that the camera is operated correctly. The safety precautions noted on the following pages are intended to instruct you in the safe and correct operation of the camera and its accessories to prevent injuries or damage to yourself, other persons and equipment. In the next few pages, the term “equipment” refers primarily to the came
Resumen del contenido incluido en la página 9
Read This First Stop operating the equipment immediately if it emits smoke or noxious fumes. Failure to do so may result in fire or electrical shock. Immediately turn the camera’s power off, remove the camera batteries or unplug the power cord from the power outlet. Confirm that smoke or fume emissions have ceased. Please consult your camera distributor or the closest Canon Customer Support Help Desk. Stop operating the equipment if it is dropped or the casing is damaged. Failure to do so m
Resumen del contenido incluido en la página 10
Read This First Use only the recommended power accessories. Use of power sources not expressly recommended for this equipment may lead to overheating, distortion of the equipment, fire, electrical shock or other hazards. Do not place the batteries near a heat source or expose them to direct flame or heat. Neither should you immerse them in water. Such exposure may damage the batteries and lead to the leakage of corrosive liquids, fire, electrical shock, explosion or serious injury. Do no
Resumen del contenido incluido en la página 11
Read This First The camera terminal of the compact power adapter is designed for exclusive use with your camera. Do not use it with other products or batteries. There is a risk of fire and other hazards. Exercise due caution when screwing on the separately sold wide converter, tele-converter, close-up lens and conversion lens adapter. If they loosen, fall off and shatter, the glass shards may cause an injury. Caution about magnetic fields Keep objects that are sensitive to magnetic fields (
Resumen del contenido incluido en la página 12
Read This First Ensure that the battery charger or compact power adapter is plugged into a power outlet of the specified rating, not over the specified rating. The plug of the battery charger varies according to region. Do not use the battery charger or compact power adapter if the cable or plug is damaged, or if the plug is not fully inserted into the power outlet. Do not allow metal objects (such as pins or keys) or dirt to contact the charger terminals or plug. If your camera is used
Resumen del contenido incluido en la página 13
Read This First Preventing Malfunctions Avoid Strong Magnetic Fields Never place the camera in close proximity to electric motors or other equipment generating strong electromagnetic fields. Exposure to strong magnetic fields may cause malfunctions or corrupt image data. Avoid Condensation Related Problems Moving the equipment rapidly between hot and cold temperatures may cause condensation (water droplets) to form on its external and internal surfaces. You can avoid this by placing the equipm
Resumen del contenido incluido en la página 14
Components Guide Shooting Mode Dial (p. 39) Power Lamp (p. 14) ON/OFF Button (p. 31) Speaker Viewfinder Window (p. 36) Shutter Button Flash (p. 43) (p. 34) AF-assist Beam (p. 36) Red-eye Reduction Lamp (p. 44) Zoom Lever (p. 34, 47, 58, 59, 60) Self-timer Lamp (p. 46) Microphone A/V (Audio/Video) Out Terminal (p. 117) Ring Release Button Lens Ring Terminal Cover DIGITAL Terminal (p. 111) The following cables are used to connect the camera to a computer or printer. Computer: Interface Cable IF
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preparing the Camera, Basic Functions Components Guide Strap Mount Attaching the LCD Monitor wrist strap* Mode Switch (p. 32) (p. 26, 28) Indicators (p. 14) Viewfinder CF Card Slot Cover (p. 18) (Flash) / Up Button (p. 43, 66) Right Button (p. 66) Left Button (p. 66) (Macro)/ MF(Manual Focus)/ DC IN Down Button (p. 45, 66, 93) Terminal (p. 134) FUNC. (Function)/ (Single SET / Image Erase) Button (p. 64, 66) (AF Frame Selector) Battery Cover (p. 15) Button (p. 81) (Print/Share) Button (p. 10
Resumen del contenido incluido en la página 16
Components Guide Shooting Mode Dial Indicators Use the shooting mode The indicators light or blink when the ON/OFF Creative Zone dial to switch between button or the shutter button is pressed. the Shooting modes. Upper Indicator • : Auto (p. 34) Green: Ready to record/Ready to communicate Auto The camera (during a computer connection) automatically selects Blinking Green: Recording to CF card/Reading settings. CF card/Erasing from CF card/Transmitting Image Zone data (during a computer conne
Resumen del contenido incluido en la página 17
Preparing the Camera, Basic Functions Preparing the Camera Installing the Batteries When the upper indicator blinks green, do not turn off the power or open the battery Insert four AA-size alkaline batteries cover. The camera is writing, reading, (supplied with the camera) or separately sold erasing or transmitting an image to or from nickel metal hydride (NiMH) batteries. the CF card. 1 Be sure that the camera power is off. The use of the separately sold AC 2 Slide the battery Adapter
Resumen del contenido incluido en la página 18
Preparing the Camera Since the performance of alkaline batteries Battery performance deteriorates at low may differ according to brand, the operating temperatures (especially with alkaline batteries). time of the batteries you purchase may not be If you are using the camera in cold areas and as long as the batteries that came with the batteries are running down faster than they camera. should, you may be able to restore performance Camera operating time may shorten at low by placing batt
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preparing the Camera, Basic Functions Preparing the Camera Battery Status Indications WARNING The LCD monitor displays an icon or message to Never use damaged batteries or batteries let you know when batteries are low or depleted. whose outer seal is completely or partially missing or peeled off, as there is risk that such Batteries are beginning to run low. batteries may leak, overheat, or burst. Always Power lamp Replace or recharge the batteries if check the seals on store-bought batt
Resumen del contenido incluido en la página 20
Preparing the Camera Installing a CF Card 4 Close the CF card slot cover securely. 1 Be sure that the camera is turned When the upper indicator blinks green, off. the camera is writing, reading, erasing or transmitting an image to or from the CF 2 Slide the CF card card. Do not perform the following or slot cover in the image data may be lost or corrupted: direction of the - Subject the camera body to vibration arrow, and open it. or shocks. - Turn the camera’s power off, or open the