Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
CAM200
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Philips Consumer Lifestyle HK-1152-CAM300BL Year 2011 ........................................................ ........................................................................................ (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Name / Nom de l’entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRAC
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Your camcorder 6 Introduction 6 What's in the box 6 Functional overview 7 3 Get started 8 Load the Micro SD card 8 Turn on 8 First-time setup 8 Charge the built-in battery 10 4 Use your camcorder 11 Record video 11 Take pictures 11 Play 11 Share your movies or pictures wirelessly 12 Adjust settings 14 5 Use more of your camcorder 15 View video or pictures on TV through HDMI 15 Install and use the camcorder software 15
17 7 F
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 Important Notice Safety This product complies with the radio interference requirements of the European a Read these instructions. Community. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. The device can be operated in the EU without restrictions indoor, but cannot be operated g Do not block any ventilation openings. outdoors in France in the whole of the band Install in accordance with th
Resumen del contenido incluido en la página 5
Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health. Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed with normal household waste.Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to pr
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 Your camcorder Introduction With this portable camcorder, you can: take full HD (1080P) or VGA movies take pictures play recorded movies or pictures on the large screen of a TV wirelessly or through HDMI connection upload recorded movies or pictures to the Internet wirelessly or through a PC/Mac What's in the box Make sure that the following items are packed in the box: Camcorder Quick start guide USB cable (with a mini USB connector) Pouch Hand strap 6 EN
Resumen del contenido incluido en la página 7
Functional overview o a n b c m d e l f k j gi h a Touch screen h RESET Restore default settings. b Tripod socket i Mini USB socket c MICRO SD Connect to a PC/Mac through the Load a Micro SD card. supplied USB cable. d +/- j Picture shutter button ( )
! "
During video play, change the volume. "
"
# e Video shutter button (red) "
Resumen del contenido incluido en la página 8
3 Get started First-time setup More setting options are described in the 'Adjust settings' section (see 'Adjust settings' on page 14). ; ""
Load the Micro SD card time, a menu for OSD language selection is displayed. 1 On the touch screen, tap the scroll bar ( / ) to move upward/downward. 2 Tap a language to highlight it. 3 Tap [Done]
» A date setting menu is displayed. 4 Tap / to set the day, month, and year successively. 5 Tap [OK]
Resumen del contenido incluido en la página 9
Select a special effect You can select one of the following special effects: [Normal], [Black & White], [Sepia] and "# $. 1
to access [Effects] setting. 3 Tap [On] to highlight the option, then tap 2 Tap / to select a special effect you [Done]
like. » The camcorder starts to detect Wi-Fi 3 Tap [OK]
networks available. » After a while, a list of detected Wi-Fi networks is displayed. Select a scene You can select one of
Resumen del contenido incluido en la página 10
Charge the built-in battery 1 Open the protective cover at the bottom of the camcorder. 2 Connect the camcorder to a PC through the supplied USB cable. » The charge status is shown on the touch screen of the camcorder. 3 When the battery is full, disconnect the USB cable and close the protective cover. Tip <
"
% " It takes about 3 hours to fully charge the built-in battery through a PC. You can also charge the camcorder through a USB adap
Resumen del contenido incluido en la página 11
4 Use your Play camcorder 1
on the touch screen to switch to play mode. » The last recorded media is displayed. Record video » An option menu is displayed at the bottom of the touch screen. Note 2 Swipe to the left/rights to select a picture K "
or video clip for play. mode automatically after power-on. 3 in the middle of the screen to start play. 1 Hold the camcorder steadily a
Resumen del contenido incluido en la página 12
9 3 Tap the left ruler and move to the right to set the starting point you want. 1 During preview, tap . 4 Tap the right ruler and move to the left to 2 Tap [All] (all), then tap [Yes] to delete all set the starting point you want. 5 Tap [Preview] to preview the edited video clip. 6
[Save New] to save 1 2 Tap < " again. Zoom in a picture
Resumen del contenido incluido en la página 13
Broadcast to UStream 3 Tap YouTube, Facebook, Twitter or Picasa in the list. Note If you do not have a UStream account, register one at the UStream website. Make sure that the Wi-Fi connection is good enough for successful broadcast. Otherwise, the video streaming may not be able to stay on air. 4 Enter your account name and password for login. » After successful login, a progress window is displayed until upload of the Share to a display device wireless
Resumen del contenido incluido en la página 14
<
[Account Management] - Set your user recorded picture or video clip, then swipe account of YouTube, Ustream, Facebook, the screen upward. Picasa or Twitvid. » After a while. you can view the [Expose to Network] - Expose or hide "
the camcorder in the available DLAN network. [Record settings] [Capture sound] - Turn on/off the capture sound. [System settings] Change system settings. [Date and Time] - Set t
Resumen del contenido incluido en la página 15
TV Note 5 Use more of The software supplied only works on PCs that operate ® ® your camcorder Microsoft Windows XP, Vista and Windows 7. When you connect the camcorder to a Mac, use the iMovie software to import and edit your pictures/ videos directly. View video or pictures on TV through HDMI Install the camcorder software 1 Connect the camcorder to a PC (see 'Charge the built-in battery' on page 10). 2 If the software does not install SOURCE " # Setup ic
Resumen del contenido incluido en la página 16
Transfer video/pictures to a PC/Mac 1 Connect the camcorder to a PC/Mac (see 'Charge the built-in battery' on page 10). » It may take some time for the PC/Mac
!
2 Find your video/pictures at My Computer\CAM200\DCIM\100MEDIA or My Computer\CAM200 SD\ DCIM\100MEDIA. 3 Copy any video/pictures you want to your designated folder in the PC/Mac. Tip [ "
"
camcorder software (for PC) or iMovie (for Mac). 16 EN
Resumen del contenido incluido en la página 17
Battery 1300mAh Li-ion (built-in); 6 Technical 120-minute battery life time based on VGA recording specifications PC interface Mini USB 2.0 port System support Windows XP/Vista/ Windows 7, Mac Product information is subject to change (mass storage only ) without prior notice. TV out NTSC/PAL selectable, Mini Maximum 45ºC HDMI (type C) operation Power rating DC 5V, 500mA temperature Weight 0.075 kg Image sensor 1/3.2" 8MP CMOS sensor Dimensions Operation Movie record, picture (W x H x
Resumen del contenido incluido en la página 18
Why do my video/pictures look blurry? 7 Frequently > Hold the camcorder steady in your hands during shooting. asked questions > During video capture, do not move the camcorder too fast. (FAQ) > Use a tripod (not supplied) if necessary. Why do my video/pictures look distorted on a TV screen? Why is there no response when I use the > Select the correct TV system. camcorder? How do I charge the camcorder? > The camcorder is in power-off mode. Turn > You can charge the camcorder via on the c
Resumen del contenido incluido en la página 19
Why does the camcorder sometimes not What is Advanced Anti-shake? record the right color? Advanced anti-shake lets you take great > To record both indoors and outdoors, videos that you will always be proud to and not having to change any settings, share. Steady and undistorted videos are the camcorder has an automatic white- ensured by gyro sensors that are armed balance correction. This enables you to with advanced algorithms. The sensors take record both indoors and outdoors where meas
Resumen del contenido incluido en la página 20
Try shooting from different angles – for example, from the side, from the front, or even from below. You can easily join the different video segments together with the PC software included Can I log in to Twitter with the Facebook account? > This camcorder only supports Twitter login with the Twitter account. Why do I fail to upload my recordings online? > <
!
(see 'Share to YouTube, Facebook, Twitter or Picasa' on page 13). 20 EN
