Resumen del contenido incluido en la página 1
WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.GB.4-187-068-13(1) WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.GB.4-187-068-13(1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
=> The dating code and the nameplate are located on the bottom exterior. WARNING
=> These following indications are located on the bottom exterior. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the apparatus with newspapers, tablecloths, curtains, etc. Notice for customers in the U.S.A. Do not place the naked flame sources such and Canada as lighted candles on the apparatus
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions 12) Use only with the cart, 1) Read these instructions. stand, tripod, bracket, 2) Keep these instructions. or table specified by 3) Heed all warnings. the manufacturer, 4) Follow all instructions. or sold with the 5) Do not use this apparatus near water. apparatus. When 6) Clean only with dry cloth. a cart is used, use 7) Do not block any ventilation openings. caution when moving Install in accordance with the the cart/apparatus manufacturer’s instructio
Resumen del contenido incluido en la página 4
The following FCC statement applies CAUTION only to the version of this model You are cautioned that any changes or manufactured for sale in the U.S.A. modifications not expressly approved in Other versions may not comply with this manual could void your authority to operate this equipment. FCC technical regulations. Notice for customers: the following NOTE: information is only applicable This equipment has been tested and found to equipment sold in countries to comply with the limits fo
Resumen del contenido incluido en la página 5
Disposal of Old Disposal of waste Electrical & Electronic batteries (applicable Equipment in the European Union (Applicable in the and other European European Union countries with and other European separate collection countries with systems) separate collection This symbol on the battery or on the systems) packaging indicates that the battery provided with this product shall not be This symbol on the product or on its treated as household waste. On certain packaging indicates that t
Resumen del contenido incluido en la página 6
About product About this manual registration (for U.S.
=> The instructions in this manual are for models WHG-SLK2i and WHG-SLK1i. customers only) Each model consists of the following components. Proper registration will enable us to send you periodic mailings about WHG-SLKi new products and other important Main unit: announcements. Registering your HCD-SLK2i product will also allow us to contact you Speaker system: in the unlikely event that it will need adjustment or modification.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents About product registration Tuner (for U.S. customers only) .................... 6 About this manual ............................... 6 Listening to the radio .......................59 Playable discs ........................................ 9 Guide to parts and controls ...........12 iPod Basic operations .................................18 Playing the iPod ..................................61 Getting Started USB Device/Memory Card Hooking up the system securely .............
Resumen del contenido incluido en la página 8
Other Operations Enjoying simultaneous playback ................................................75 Using the timers .................................76 Changing the display .......................78 Using the calendar and clock functions ...............................................81 Changing other settings..................82 Hooking up optional components .........................................83 Additional Information Troubleshooting .................................85 Precautions .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Playable discs Type Disc logo Characteristics Icon DVD VIDEO
=> DVD VIDEO
=> DVD-R/DVD-RW in DVD VIDEO format or video mode
=> DVD+R/DVD+RW in DVD VIDEO format VR (Video
=> DVD-R/DVD-RW in VR (Video Recording) Recording) mode (except for mode DVD-R DL) VIDEO CD
=> VIDEO CD (Ver. 1.1 and 2.0 discs)
=> Super VCD
=> CD-R/CD-RW/CD-ROM in video CD format or Super VCD format CD
=> Audio CD
=> CD-R/CD-RW in audio CD format GB WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.GB.4-187-068-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 10
Type Disc logo Characteristics Icon DATA CD
=> CD-R/CD-RW/CD-ROM in DATA CD format, containing MP3 files, JPEG image files, DivX video files and MPEG4 video files, and conforming to ISO 9660 Level 1/Level 2, or Joliet (expansion format) DATA DVD
=> DVD-ROM/DVD-R/DVD-RW/ DVD+R/DVD+RW in DATA DVD format, containing MP3 files, JPEG image files, DivX video files and MPEG4 video files, and conforming to UDF (Universal Disk Format)
=> MP3 files: MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) is a standard format
Resumen del contenido incluido en la página 11
Discs that cannot be played
=> CD-ROMs recorded in PHOTO CD format
=> DATA CDs recorded in MP3 PRO format 1)
=> Data part of CD-Extras 2)
=> Data part of Mixed CDs
=> Super Audio CDs
=> DVD Audio discs
=> DVD-RAMs
=> CPRM compatible DVD-R/RW 3) recorded in Copy-once programs
=> Discs of non-standard shape (for example, heart, square, star)
=> Discs that have adhesive tape, paper, or sticker attached to them
=> Rental or used discs with attached seals where the glue extends beyond the seal
=> Discs tha
Resumen del contenido incluido en la página 12
Guide to parts and controls This manual mainly explains operations using the remote, but the same operations can also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names. Main unit Top Front * Touch sensitive buttons GB 1 WHG-SLK2i/WHG-SLK1i.GB.4-187-068-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 13
Guide to parts and controls (on/standby) button (eject) button Press to turn on or off the system. Press to eject a disc. iPod Dock (page 26, 61) Disc slot ON/STANDBY indicator Multi memory card slot Lights up in green when the system is Insert a “Memory Stick” media or an SD turned on and lights up in red when the memory card to play back audio files, system is in standby mode. video files, or image files. LCD screen (USB) port Connect an optional USB device. VOL +/
Resumen del contenido incluido en la página 14
PLAY indicator Ambient light sensor Lights up in green during playback and turns off when playback is stopped. Sony logo (page 82) You can change the brightness of Sony PAUSE indicator logo on the unit. For details, see page 82. Lights up in amber when playback is in pause status. (headphones) jack TIMER indicator Lights up in amber when Play Timer is Remote sensor set. AUTO STANDBY indicator Lights up in amber when the system is in automatic standby mode. You can turn on
Resumen del contenido incluido en la página 15
Guide to parts and controls Remote +/ button (page 33, 69) Press to select a folder. TUNER/BAND button Press to select the tuner function. Press to switch between FM and AM bands. PICTURE NAVI button (page 41) Press to display the thumbnail pictures from the original image files stored on a DATA CD or DATA DVD when using the CD/DVD function. AUDIO button (page 36, 37) Press to select the audio format or mode during playback. (on/standby) button Press to turn on or off the s
Resumen del contenido incluido en la página 16
SLOW/SLOW button Press to watch slow-motion play. SUBTITLE/D.TUNING button (page 34, 59) STEP button (page 34) Press to switch the language of the Press to play one frame at a time when subtitles (e.g., DVD VIDEO). playback is paused. Press to switch to direct tuning mode. REPLAY/ADVANCE button ANGLE button (page 34) (page 34) Press to change the angle (DVD VIDEO with multi-angles only). Press to replay the previous scene during playback. Press to advance the current scene during
Resumen del contenido incluido en la página 17
Guide to parts and controls HOME button (page 18) GROOVE button (page 72) Press to display the home menu. Press to reinforce the bass. RETURN/iPod MENU button EQ button (page 72) (page 18, 19, 42, 62, 64, 69) Press to select the preset sound effect. Press to return to the previous menu, previous screen or previous status. Press to display the iPod menu for 1) TV INPUT button operations when using the iPod function. Press to switch the input sources. / / / button 1) TV VOL +/ butt
Resumen del contenido incluido en la página 18
Basic operations Operations with the home menu Home menu The home menu is the basic user interface of this system to select a function, to access the “Settings” menu, and to allow you to use the system as a calendar or a clock. The system turns on with this home screen. However, you can display the home menu at any time by pressing HOME button. Functions
=> / / /: Moves the focus to an item. Settings: See below.
=> ENTER: Enters the focused item to use Calendar/C
Resumen del contenido incluido en la página 19
=> / / / : Moves the focus to a setting box. In each setting box, you can select a setting by pressing / .
=> ENTER: Enters the focus to change the setting, or enters the selection or setting you made.
=> RETURN: Cancels the current operation or returns to unfocused status. Options menu You can bring up the Options menu at any time by pressing OPTIONS button while using a function. Displayed menu items are related to the function you select, and
Resumen del contenido incluido en la página 20
Status bar The Status bar indicates the following information. Indicates music or sound source and photo image source. Indicates the status of Play Timer or Sleep Timer. Indicates current GROOVE, surround and equalizer settings. Indicates media insertion or connection status. Clock Tip You can turn on the status bar when you play back a DVD VIDEO, video file or slideshow by pressing DISPLAY. Playback screens and indicators
=> CD-DA/MP disc
=> USB device/iPod/Memory card GB 0 WHG