Resumen del contenido incluido en la página 1
3-280-870-11(1)
Digital Video Camera Recorder
Operating Guide
DCR-SR35E/SR36E/SR45E/SR46E/SR55E/
SR65E/SR75E/SR85E
For details on the advanced operations, please refer to
“Handycam Handbook” (PDF).
2008 Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
Read this first 3 meters (9.8 feet). Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future Notice reference. If static electricity or electromagnetism causes data transfer to discontinue midway (fail), restart WARNING the application or disconnect and connect the USB cable again. To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable Do not expose the batteries to in the
Resumen del contenido incluido en la página 3
negative consequences for the environment Regulatory Information and human health which could otherwise Declaration of Conformity be caused by inappropriate waste handling Trade Name: SONY of the battery. The recycling of the Model No.: DCR-SR45E, DCR-SR46E materials will help to conserve natural Responsible Party: Sony Electronics Inc. resources. Address: 16530 Via Esprillo, San Diego, In case of products that for safety, CA 92127 U.S.A. performance or data integrity reasons Telephone n
Resumen del contenido incluido en la página 4
Note Notes on use This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Supplied items digital device, pursuant to Part 15 of the The numbers in ( ) are the supplied FCC Rules. quantity. These limits are designed to provide
=> AC Adaptor (1) reasonable protection against harmful
=> Power cord (Mains lead) (1) interference in a residential installation.
=> Handycam Station (1) (DCR-SR55E/SR65E/ This equipment generates, uses, and SR75E/SR85E) can radiate radio fr
Resumen del contenido incluido en la página 5
terminal and may result in a malfunction of your camcorder. 90 degrees to the camcorder
=> Do not apply shock or vibration to your 90 degrees (max.) camcorder. The hard disk of the camcorder may not be recognized, or recording or playback may not be possible.
=> Do not use your camcorder in very loud areas. The hard disk of the camcorder may not be recognized, or recording may not be possible.
=> To protect the internal hard disk from shock by dropping, the camcorder has drop sensor
Resumen del contenido incluido en la página 6
On recording About this manual
=> Before starting to record, test the recording
=> The LCD screens and indicators shown in this function to make sure the image and sound are manual were taken with a digital still camera, recorded without any problems. and may look different from what you actually see.
=> Compensation for failure or loss of recording cannot be provided, even if recording or
=> In this Operating Guide, the hard disk and playback is not possible due to a malfunction of “Memory Sti
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of contents Read this first .................................................2 Getting Started Step 1: Charging the battery pack .........8 Step 2: Turning the power on, and setting the date and time .................... 11 Changing the language setting ............... 11 Step 3: Selecting the media ................... 12 Recording/Playback Recording ..................................................... 14 Playback ........................................................ 15 Playing the im
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting Started Step 1: Charging the battery pack DCR-SR55E/SR65E/SR75E/SR85E You can charge the “InfoLITHIUM” battery pack (H series) after attaching it to your camcorder. CHG lamp Notes
=> Your camcorder operates only with an “InfoLITHIUM” battery pack (H series). Battery pack 1 Turn the POWER switch in the direction of the arrow to OFF (CHG) (the default setting). 2 Attach the battery pack by sliding it in the direction of the arrow until it POWER switch clicks. DC plug With the mar
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started For DCR-SR35E/SR36E/SR45E/ you use a fully charged battery pack. SR46E: (Unit:min.) Connect the power cord (mains DCR-SR35E/SR36E/ DCR-SR55E/SR65E/ lead) to the AC Adaptor and the wall SR45E/SR46E SR75E/SR85E outlet (wall socket). Charging time 125 125 The CHG (charge) lamp lights up and Recording time charging starts. Continuous The CHG (charge) lamp turns off when 100 90 recording the battery is fully charged. 110 105 time Disconnect the AC Adaptor from the Typical DC
Resumen del contenido incluido en la página 10
=> The available recording and playback time will be shorter depending on the conditions under which you use your camcorder. On the AC Adaptor
=> Use the nearby wall outlet (wall socket) when using the AC Adaptor. Disconnect the AC Adaptor from the wall outlet (wall socket) immediately if any malfunction occurs while using your camcorder.
=> Do not use the AC Adaptor placed in a narrow space, such as between a wall and furniture.
=> Do not short-circuit the DC plug of the AC Adaptor or batt
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Step 2: Turning the power on, and setting the date and time (HOME) (p. 21) Touch the button on the LCD screen. POWER switch When using the camcorder for the first time, the [CLOCK SET] screen appears on the LCD screen. 1 While pressing the green button, turn the POWER switch repeatedly in the direction of the arrow until the respective lamp lights up. (Movie): To record movies The clock starts. (Still): To record still images Go to step 3 when you turn on your Tips
Resumen del contenido incluido en la página 12
Step 3: Selecting the media You can select the hard disk or “Memory The media setting screen appears. Stick PRO Duo” as the recording/playback/ 60min editing media on your camcorder. Select the media for movies and still images separately. The default setting is hard disk for movies and still images. Hard disk 3 Select the media you want to set. Movie Still image 4 Touch [YES] . “Memory Stick” The media is changed. Notes
=> You can do recording/playback/editing operations for the selecte
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started Notes
=> Do not open the Memory Stick Duo cover while recording.
=> Inserting a “Memory Stick PRO Duo” forcibly in the wrong direction may cause a malfunction to the “Memory Stick PRO Duo,” Memory Stick Duo slot or image data.
=> If [Failed to create a new Image Database File. ACCESS lamp It may be possible that there is not enough free (“Memory Stick space.] appears in step 3, format the “Memory PRO Duo”) Stick PRO Duo.” All recorded data on the “Memory Stick PRO Duo” wil
Resumen del contenido incluido en la página 14
Recording/Playback Recording The images are recorded on the media selected on the media setting (p. 12). The default setting is hard disk for both movies and still images. LENS COVER switch START/STOP POWER switch [STBY] [REC] : To record movies : To record still images PHOTO Flashing Lights up START/STOP 1 Slide the LENS COVER switch to open. 2 Turn the POWER switch until the respective lamp lights up. Press the green button only when the POWER switch is in the OFF (CHG) position. 3
Resumen del contenido incluido en la página 15
Recording/Playback Playback You can play back images recorded on the media selected in the media setting (p. 12). The default setting is the hard disk. (VIEW IMAGES) button POWER switch (VIEW IMAGES) button HOME MENU Displays still images Previous 6 images (OPTION) Next 6 images Searches for images by date Returns to the recording screen Goes to the (Face Index) screen Displays movies Goes to the (Film Roll Index) screen 1 Turn the POWER switch to turn on your camco
Resumen del contenido incluido en la página 16
To adjust the volume of movies Playing the image on a TV When playing back a movie, touch (OPTION) tab [VOLUME], then Connect your camcorder to the input jack adjust the volume with / . of a TV or VCR using the A/V connecting cable (supplied) or an A/V connecting Tips cable with S VIDEO (optional). For
=> appears with the image on each of the details, see “Handycam Handbook” (PDF). tab that was lastly played back/recorded. When you touch image marked with , you can DCR
Resumen del contenido incluido en la página 17
Recording/Playback Other parts and functions of the camcorder playback zoom, the point you touched will Buttons, jacks, etc., which are not explained be displayed in the center of the displayed in other chapters, are explained here. frame. Hook for a shoulder belt Attach the shoulder belt (optional). Remote sensor (DCR-SR55E/SR65E/ SR75E/SR85E)/Infrared port Receives the signal from the Remote Commander. Built-in microphone Zoom buttons Press for zooming in/out. You can magnify still
Resumen del contenido incluido en la página 18
of the settings are set automatically for easy recording/playback. To cancel, press EASY again. NIGHTSHOT PLUS switch Set the NIGHTSHOT PLUS switch to ON ( appears) to record in dark places. QUICK ON button The QUICK ON lamp flashes and your camcorder goes to power saving mode (sleep mode). Press QUICK ON again to start recording next time. Your camcorder returns to recording standby in approximately 1 second. With [QUICK ON STBY], you can set the time when the camcorder turns off
Resumen del contenido incluido en la página 19
Recording/Playback Indicators displayed during recording/playback Recording movies HOME button Remaining battery (approx.) Recording status ([STBY] (standby) or [REC] (recording)) Recording mode (HQ/SP/LP) The recording/playback media Counter (hour/minute/second) Recording remaining times OPTION button Recording still images VIEW IMAGES button Face Index set Image size Approximate number of recordable still images/Recording media Return button Playback mode Curren
Resumen del contenido incluido en la página 20
Center Indicators when you made changes Indicator Meaning Following indicators appear during IMAGE SIZE recording/playback to indicate the settings of your camcorder. Slide show set Upper left Upper right NightShot plus Super NightShot plus Color Slow Shutter PictBridge connecting Warning Bottom Center Bottom Upper left Indicator Meaning Picture effect Indicator Meaning Digital effect Self-timer recording Manual focus Flash/REDEYE REDUC MICREF LEVEL low SCENE SELECTION
