Resumen del contenido incluido en la página 1
THIS MANUAL IS AVAILABLE FOR FREE
COMPLIMENTS OF
BUYMEBUYME.COM
TO ORDER THIS PRODUCT, PLEASE CALL TOLL-FREE
1-877-992-8963 OR VISIT WWW.BUYMEBUYME.COM
Resumen del contenido incluido en la página 2
CALLER ID on TV Instruction Manual (CID100) now you can see www.svat.com
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE INSTALLING Congratulations on your purchase of your Caller ID on TV (CID100). Please read these safety and operating instructions carefully before installing and using this system. • Keep the player and AC/DC adapter cords out of reach of children. • Do not place the player and AC/DC adapter cords in a crib or playpen. • Do not prolong use near water or damp and wet environments, such wet basements. • Do not locate the unit and AC/DC adapters near
Resumen del contenido incluido en la página 4
Caller ID on TV, CID100 Operation Manual FEATURES 1. Capable of storing 126 Caller IDs, each one at 18 digits with 18 character names. 2. If those IDs are 10 digit / number without name, can store up to 200 ID messages. 3. Among 126 Caller IDs, can label 73 Caller IDs into VIP bank. 4. If no ID is labeled into VIP bank, then store 70 Caller IDs at 18 digits with 18 characters name. 5. Those ID messages of phone book (called VIP bank) will be kept even ID memory is full. 6. ID messages at
Resumen del contenido incluido en la página 5
QUICK INSTALL How to connect VCR, TV, Phone set and CID100. 1. CID100 receives an ID signal from the phone line and mixes this ID signal with the video signal of your VCR or cable or DVD and sends them to your TV set. For more details of connection please refer to the following pages. The suggested connection is below: TELEPHONE WALL JACK VIDEO AUDIO TELEPHONE IN IN TEL.LINE DC9V VIDEO VIDEO IN OUT VCR / CABLE BOX ANT AUDIO VIDEO OUT OUT INSTALLATION Inserting the batteries into the Remote co
Resumen del contenido incluido en la página 6
Inserting the batteries into the CID100 unit 1. Use two thumb's nails simultaneously in the backward slots and open the lid. 2. Insert four size AA batteries by matching the diagram inside the battery compartment. 3. Cover the lid. Batteries are used to back up memory and reception of ID message, if AC power Is absent then TV screen will not display ID message. Hook up the wire of Video between VCR, the CID100 unit and the TV. 1. Unplug the wire of video signal that comes to the TV video inp
Resumen del contenido incluido en la página 7
Hook up the phone line between the wall socket, CID100 and Phone set. 1. Unplug the phone line from wall socket and plug this one into "TEL" of the CID100. 2. Plug one end of the provided wire into wall socket and other end into "Line" of the CID100. 3. Lift handset to hear dial tone, if not, unplug and plug all wires or check with local dealer. Plug the provided AC adapter into wall socket and its DC plug into CID100. OPERATION System is ready to work, " reset " unit and turn power on .
Resumen del contenido incluido en la página 8
7. Area code setting : 0_ _ _ _ The first code "0" can not be changed due to software structure. The user ignore the first code "0", as it will not be existed when you make one touch call back system. The user should set the area code after first code 0 . For example : If your phone number is 905-555-9141, type in 0905. Any calls that come from the 905 area code will come up as 555-9141 (no 905). If some one outside the stated area code calls, their area code will appear. RECEIVING 1. When
Resumen del contenido incluido en la página 9
Delete an ID messages and delete all 1. During review mode, with arrow in front, press Delete key once. Arrow will change to " X ". 2. With a second press of Delete key, the ID message is removed from memory. 3. During review mode, press & hold Delete key 9 seconds then all ID message without VIP are removed from memory. Dial on review mode 1. Use Up/Down key to move the arrow to the one that you want to dial. Press Dial key. 2. TV screen shows " dialing number " and " lift handset " 3.
Resumen del contenido incluido en la página 10
Adjust On Screen Display position Some TV sets have oversized scanning, and at reviewing mode the ID messages might not be on the central part of your TV screen, then during review mode can press Enter key to move On Screen Display up or down at four steps. LED indicator 1. 1 flash : new incoming call. 2. 2 flash : message waiting at central exchange. 3. Quick flash : ID message is blocked during receiving a call. “private” appear. Maintenance 1. Always refer to a qualified technician for tr
Resumen del contenido incluido en la página 11
PRODUCT WARRANTY We take quality very seriously. This is why all of our products come with a one year warranty from the original purchase date against defects in workmanship and materials. If you have warranty or support issues please contact us using any of the following methods: SVAT Electronics USA SVAT Electronics Canada Phone: 866.946.7828 2315 Whirlpool St., Unit 333 4080 Montrose Road Fax: 888.771.1701 NIagara Falls, New York Niagara Falls, ON Email: support@svat.com USA 14305 Canada L2H
Resumen del contenido incluido en la página 12
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SVP LU AVANT L'INSTALLATION Félicitations sur votre achat de votre identification de visiteur sur TV (CID100). Veuillez lire ces la sûreté et les consignes d'utilisation soigneusement avant d'installer et employer ce système. • Gardez les cordes de joueur et d'adapteur d'AC/DC hors de portée des enfants. • Ne placez pas les cordes de joueur et d'adapteur d'AC/DC dans une huche ou pas playpen. • Ne prolongez pas l'utilisation près de l'eau ou des environnement
Resumen del contenido incluido en la página 13
Identification de visiteur sur TV, CID100 Manuel D'Opération COMPORTE 1. Capable de stocker 126 identifications de visiteur, chacune à 18 chiffres avec 18 noms de caractère. 2. If ces identifications sont 10 chiffres/nombres sans nom, peuvent stocker jusqu'à 200 messages d'identification. 3. Parmi 126 identifications de visiteur, peut marquer 73 identifications de visiteur dans la banque de VIP. 4. Si aucune identification n'est marquée dans la banque de VIP, alors des identifications de
Resumen del contenido incluido en la página 14
INSTALLEZ VITE Comment relier le magnétoscope, la TV, le poste téléphonique et le CID100. 1. CID100 reçoit un signal d'identification de la ligne téléphonique et mélange ce signal d'identification au signal visuel de votre magnétoscope ou câble ou DVD et les envoie à votre ensemble de TV. Pour plus de détails du raccordement référez-vous svp aux pages suivantes. Le raccordement suggéré est ci-dessous : TELEPHONE WALL JACK VIDEO AUDIO TELEPHONE IN IN TEL.LINE DC9V VIDEO VIDEO IN OUT VCR / CA
Resumen del contenido incluido en la página 15
Insertion des batteries dans l'unité CID100. 1. Employez deux ongles du pouce simultanément dans les fentes en arrière et ouvrez le couvercle. 2. Insérez quatre batteries de la taille aa en assortissant le diagramme à l'intérieur du compartiment de batterie. 3. Couvrez le couvercle. Des batteries sont utilisées pour soutenir la mémoire et la réception du message d'identification, si le courant alternatif Est puis écran absent de TV ne montrera pas le message d'identification. Connectez le
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connectez la ligne téléphonique entre la prise murale, le CID100 et le poste téléphonique. 1. Débranchez la ligne téléphonique de la prise murale et branchez celui-ci au "téléphone" du CID100. 2. Branchez une extrémité du fil fourni à la prise murale et toute autre extrémité dans la "ligne" du CID100. 3. Soulevez le combiné pour entendre la tonalité, si pas, débranchez et branchez tous les fils ou vérifiez avec le revendeur local. Branchez l'adapteur fourni à C.A. à la prise murale et à
Resumen del contenido incluido en la página 17
5. La couleur du fond de l'écran de TV peut être verte, bleu ou noir. 6. There sont plusieurs langues pour le choix. 7. Arrangement d'indicatif régional : 0 _ _ _ _ le premier code "0" ne peut pas être dû changé à la structure de logiciel. L'utilisateur ignorent le premier code "0", car il ne sera pas existé quand vous faites un système d'appel de contact retour. L'utilisateur devrait placer l'indicatif régional après le premier code 0. Par exemple : Si votre numéro de téléphone est 905-555
Resumen del contenido incluido en la página 18
Supprimez les messages d'une identification et supprimez tous. 1. Pendant le mode de revue, avec la flèche dans l'avant, serrez la touche d'effacement une fois. La flèche changera en "X". 2. Avec une deuxième pression de touche d'effacement, le message d'identification est enlevé de la mémoire. 3. Pendant le mode de revue, serrez et la touche d'effacement de prise 9 secondes alors tout le message d'identification sans VIP sont enlevées de la mémoire. Cadran sur le mode de revue. 1. Emplo
Resumen del contenido incluido en la página 19
Ajustez sur la position d'affichage d'écran. Quelques ensembles de TV ont le balayage surdimensionné, et à passer en revue le mode les messages d'identification ne pourraient pas être sur la pièce centrale de votre écran de TV, alors pendant le mode de revue peut serrer écrivent la clef pour abaisser sur l'affichage d'écran vers le haut ou à quatre étapes. Indicateur de LED. 1. 1 flash: nouvel appel d'arrivée. 2. flash 2: message attendant à l'échange central. 3. Flash rapide: Le message d'i
Resumen del contenido incluido en la página 20
GARANTIE DE PRODUIT Nous prenons la qualité très sérieusement. C'est pourquoi tous nos produits viennent avec une garantie d'un an de la date origi- nale d'achat contre des défauts en exécution et matériaux. Si vous avez les issues de garantie ou de soutien satisfont nous contactent employant n'importe laquelle des méthodes suivantes : SVAT Electronics USA SVAT Electronics Canada Phone: 866.946.7828 2315 Whirlpool St., Unit 333 4080 Montrose Road Fax: 888.771.1701 NIagara Falls, New York Niagara