Resumen del contenido incluido en la página 1
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 1
Large Screen
Caller ID
CID98-LS
Large Screen
Caller ID
CID98-LS
Español
Resumen del contenido incluido en la página 2
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 2 TABLE OF CONTENTS Call Waiting ID from Qwest combines Call Waiting with Caller ID. Set-Up Instructions 2 Say you are already on a call, Call Waiting ID will let you know who Review Keys 4 is calling before you answer the phone! The service provides the Delete Key 4 caller’s name and phone number, and the date and time of each Dial Key 5 call. All caller information is stored in the order in which it was Flash Key 5 New Call and Message Waiti
Resumen del contenido incluido en la página 3
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 3 SET-UP INSTRUCTIONS Step 2 To select the language (English or Español): PHONE ID UNIT OUTLET JACK a) Press and hold the DIAL key while pressing the left REVIEW key (ENLARGED TO SHOW BACK PANEL) to see the selections. b) Release the DIAL key to confirm the setting. PHONE TEL LINE 9V DC Step 3 The Call Waiting ID unit can dial numbers for you that appear in the display. To help you dial, the unit needs to be set for your local dialing rules. Do you dial
Resumen del contenido incluido en la página 4
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 4 DIAL KEY To dial the phone number shown in the display, simply press the REVIEW INDICATOR LIGHT keys until the number you want to dial is displayed. Lift the handset and Green if you have received new get a dial tone on the phone connected to the Call Waiting ID unit. calls that have not been reviewed. 10:03 AM 12/30 CALLS 48 Red if you subscribe to Voice Mail If the number in the display is a local call, press the DIAL key once, and service and you h
Resumen del contenido incluido en la página 5
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 5 DISPLAY CONTRAST TWO-LINE PHONE INSTALLATION To adjust the contrast of the screen display, press and hold the DIAL key while repeatedly pressing the DELETE key to cycle through the contrast settings. Release the DIAL key to confirm the setting. PHONE ID UNIT 1 ID UNIT 2 OUTLET JACK IMPORTANT: Do not press and hold the DELETE key without pressing the DIAL key. You could accidentally erase all the Caller ID entries if you press only the DELETE key. PHON
Resumen del contenido incluido en la página 6
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 6 INSTALLATION WITH A TELEPHONE TR OUBLESHOOTING T IPS ANSWERING MACHINE Caller ID information does not display when the phone rings. • Wait until the phone rings twice before answering. PHONE ANSWERING MACHINE ID UNIT OUTLET JACK • Make sure the line cord from the wall is inserted in the jack marked “TEL LINE” and that the line cord from the telephone is inserted in the jack marked “PHONE”. PHONE TEL LINE • Make sure your Caller Waiting ID service has
Resumen del contenido incluido en la página 7
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 7 DESK STAND A desk stand is provided with the CID98-LS to increase the angle in Message waiting indicator light continues to flash which the unit sits. Attach the stand as shown below. when you know there are no new messages. • Unplug the AC adapter cord from the back of the Call Waiting ID unit. Wait a few seconds and plug it back in. Message waiting indicator light does not flash and MESSAGE WAITING does not appear. • If you hear an interrupted dial
Resumen del contenido incluido en la página 8
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 8 W A LL MOUNTING 4. Attach the wall mounting bracket to the anchors using two screws. 5. Connect the phone cords to the Call Waiting ID unit (see Step 1 of Set-up Instructions on Page 2). 6. Slide the unit down onto the wall mounting bracket until it snaps into place. 7. Plug the power adapter into a wall outlet not controlled by a wall switch and plug the power adapter jack into the top of the Call Waiting ID unit. 1. Hold the wall mounting bracket ag
Resumen del contenido incluido en la página 9
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 9 FCC INFORMATION LIMITED W ARRANTY To comply with FCC regulation, the following must be met: Consumerware, Inc. warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of one year from the original date of consumer purchase. This device complies with Part 68 of the FCC rules. This warranty is limited to the repair or replacement of this product only and does not extend to consequential or incidental damage to other The label on the bot
Resumen del contenido incluido en la página 10
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 10 SAFETY INFORMATION This symbol is to alert you to important operating or servicing 8. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified instructions that may appear in this user's manual. Always service personnel under the following conditions: follow basic safety precautions when using this product to a) When the power supply cord or plug is damaged or frayed. reduce the risk of injury, fire, or electric shock. b) If liquid h
Resumen del contenido incluido en la página 11
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 11 12. This product is equipped with a polarized line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug. If the plug should still not fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug. 13. Do not overload wall outlets and e
Resumen del contenido incluido en la página 12
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 12 CONTENIDO La función de Call Waiting ID de Qwest combina las funciones de Instrucciones Para Instalar la Unidad 2 llamadas en espera con identificación de llamadas. Supongamos Teclas Review 4 que ya está en una llamada, Call Waiting ID le permite saber quién Tecla Delete 4 está llamando antes de que conteste el teléfono. El servicio Tecla DIAL 5 proporciona el nombre y el número de la persona que está llamando, Tecla FLASH 5 y la fecha y la
Resumen del contenido incluido en la página 13
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 13 INSTRUCCIONES PARA INST ALAR LA UNIDAD Paso 2 Para seleccionar el idioma (inglés o español): TELÉFONO UNIDAD DE VISUALIZACIÓN TOMACORRIENTE ENCHUFE a) Presione la tecla DIAL y manténgala presionada mientras oprime la tecla (AMPLIADA PARA MOSTRAR PANEL POSTERIOR) REVIEW izquierda para ver las opciones. b) Suelte la tecla DIAL para confirmar la configuración. PHONE TEL LINE 9V DC Paso 3 La unidad Call Waiting ID es capaz de marcar los números que se mu
Resumen del contenido incluido en la página 14
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 14 TECLA DIAL LUZ INDICADORA Para marcar el número que se indica en la ventanilla, simplemente presione Verde si usted ha recibido nuevas una de las teclas REVIEW hasta que aparezca el número deseado. Descuelgue 10:03 AM 12/30 CALLS 48 llamadas que aún no ha revisado. el auricular del teléfono que está conectado a la unidad de Call Waiting Roja si usted está suscrito al servicio 303 - 555 - 1234 y espere a escuchar el tono de marcar. de correo de voz (V
Resumen del contenido incluido en la página 15
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 15 CONTRASTE DE PANTALLA INSTALACIÓN CON TELÉFONO DE DOS LÍNEAS Para ajustar el contraste de la pantalla de visualización, presione la tecla DIAL y manténgala presionada mientras oprime repetidamente la tecla DELETE hasta obtener el resultado deseado. Suelte la tecla DIAL para TELÉFONO UNIDAD UNIDAD TOMACORRIENTE ENCHUFE DE ID 1 DE ID 2 confirmar la configuración. IMPORTANTE: No mantenga presionada la tecla DELETE sin oprimir también la tecla DIAL. Podr
Resumen del contenido incluido en la página 16
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 16 INST ALACI Ó N CON UN CONTEST ADOR SUGER ENCIAS PARA LA LOCALIZACI Ó N AUTOM Á TICO DE AVER Í AS La información de identificación de llamadas no aparece TELÉFONO CONTESTADOR UNIDAD TOMACORRIENTE ENCHUFE cuando el teléfono repica. AUTOMÁTICO ID • Espere a que repique dos veces antes de contestar. • Verifique que el cable de la línea de la pared está conectado en el PHONE TEL LINE enchufe marcado “TEL LINE” y que el cable de la línea del teléfono está
Resumen del contenido incluido en la página 17
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 17 La luz indicadora de mensaje en espera sigue encendida a BASE DE SOBREMESA pesar de que no hay ningún mensaje nuevo. La unidad CID98-LS cuenta con una base de sobremesa que aumenta la • Desenchufe el cable del adaptador CA de la parte trasera de la unidad inclinación de la unidad. Instale la base como se muestra a continuación. Call Waiting ID. Espere unos segundos y vuélvala a conectar. No funciona la luz indicadora de mensaje en espera y no aparece
Resumen del contenido incluido en la página 18
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 18 INST ALACI Ó N EN LA PAR ED 4) Sujete el soporte del teléfono en el zoquete usando dos tornillos. 5) Conecte los cables del teléfono a la unidad Call Waiting ID (ver el paso 1 de las instrucciones de instalación en la página 2). 6) Deslice la unidad hacia abajo sobre el soporte de montaje hasta que trabe en su lugar. 7) Enchufe el adaptador de corriente en un tomacorriente que no esté controlado por un interruptor de pared y conecte el otro extremo a
Resumen del contenido incluido en la página 19
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 19 INFORMACI Ó N DE LA FCC GARANT Í A LIMIT ADA Para cumplir con los reglamentos de la FCC, se deben satisfacer las Consumerware, Inc. garantiza este producto contra defectos de fábrica siguientes condiciones: por un período de un año de la fecha original de su compra. Dicha garantía se limita únicamente a la reparación o reemplazo de este producto y no Este aparato cumple con la Sección 68 de los se extiende a daños consecuentes o incidentales causados
Resumen del contenido incluido en la página 20
CID98LS_qwest Manual 11/8/00 8:17 AM Page 20 INFORMACI Ó N SOBRE SEGURIDAD 8. Desenchúfelo del tomacorriente y llévelo con un técnico calificado si se presentan las condiciones siguientes: Este símbolo sirve para advertirle que el manual de instrucciones a) Cuando el cordón del suministro de electricidad o el enchufe están podría tener instrucciones de servicio importantes. Siempre dañados o desgastados. siga las precauciones básicas en materia de seguridad cuando use este producto para disminu
