Resumen del contenido incluido en la página 1
PEH 30
ELE CTRIC PLANER
Oper ation and Safety Notes
6
Resumen del contenido incluido en la página 2
Befor e reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the de vice. GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5
Resumen del contenido incluido en la página 3
11 12 13 3 14 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 A B 15 9 16
Resumen del contenido incluido en la página 4
C D 17 26 9 E 17 18 22 20 21 F 9 23 4 5 19 G H 45° 24 23 25 I J 6
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of contents Introduction Proper use ......................................................................................................................Page 6 Features and equipment ...............................................................................................Page 6 Included items ...............................................................................................................Page 7 Technical data ............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction The following pictograms are used in these operating instructions / on the device: Read instruction manual! Safety class II Wear hearing protection, dust Observe caution and safety notes! protection mask, protective glasses and protective gloves. Caution – electric shock! Keep children away from Danger to life! electrical power tools! Explosive material! For indoor use only! Check that the device, mains lead Volt (AC) V and plug are in good condition! ~ Dispose packaging and app
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction / General safety advice for electrical power tools Included items This can result in a much lower vibration load over the whole of the period of working. 1 Electric planer PEH 30 1 Guide fence 1 Rebate depth stop General safety advice for 1 Allen key electrical power tools 1 Open spanner 1 Reducer piece Read all the safety advice WARNING! 1 Operating instructions and instructions! Failure to observe the safety advice and instructions may result in electric shock, fire and
Resumen del contenido incluido en la página 8
General safety advice for electrical power tools an adapter plug with devices fitted masks, non-slip safety shoes, safety helmets or with a protective earth. Unmodified ear protectors, appropriate to the type of elec- plugs and matching sockets reduce the risk of trical power tool used and work undertaken, electric shock. reduces the risk of injury. b) Avoid touching earthed surfaces such c) Avoid unintentional operation of the as pipes, radiators, ovens and refrig- device. Check that the el
Resumen del contenido incluido en la página 9
General safety advice for electrical power tools the device, change accessories or Do not place your fingers in the planer when the device is put away. This pre- debris removal port 3 . Danger of injury caution is intended to prevent you from uninten- from rotating parts. tionally starting the device. Always switch on the device before d) When not in use always ensure that placing it against the workpiece. Oth- electrical power tools are kept out of erwise the device could kick back if
Resumen del contenido incluido en la página 10
General safety advice for electrical power tools / Preparing for use Use sharp planer blades only. Vacuum extraction of dust / Do not soak the materials or the sur- debris (see Fig. A) face you are about to work on with liquids containing solvents. WARNING! DANGER OF INJURY! Avoid contact with rotating parts. Before you carry out any work on the device al- Never use the device for a purpose ways pull the mains plug out of the mains socket. for which it was not intended or with n
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparing for use When planing, the parking shoe 16 swings up and Using t he rebate depth stop exposes the rear part of the sole 9 . (see Fig. J) Attach the rebate depth stop 12 to the device The planing process with the fixing screw 11. Set the desired rebate depth with the rebate CAUTION! DANGER OF KICKBACK! depth stop 12. Always switch on the device before placing it Mak e the required number of passes with the against the workpiece. planer until desired rebate depth is ac
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preparing for use / Maintenance and cleaning / Service centre / Warranty 2. Push the cutting element 18 sideways out from Service centre the blade shaft 17. 3. Push the planer blade 20 sideways out from WARNING! Have your device repaired the cutting element 18. onl y by qualified specialist personnel NOTE: The blade shaft 17 can also be taken using original manufacturer parts apart, e.g. for cleaning. only. This will ensure that your device remains 4. Reassembly is carried out in the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Warranty / Disposal / Declaration of Conformity / Manufacturer IE Declar ation of Conformity / Manufacturer Kompernaß Service Ireland Tel.: 1850 930 412 (0,082 €/Min.) We, Kompernaß GmbH, Burgstr. 21, * Standard call rates apply. D-44867 Bochum, Germany, declare that this Mobile operators may vary. product complies with the following EU directives: e-mail: support.ie@kompernass.com Machinery Directive (98 / 37 / EC) Disposal EU Low Voltage Directive The pack aging is wholly com
Resumen del contenido incluido en la página 14
IAN 37667 K OMPERNASS GMBH Bur gstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update: 10 / 2009 Ident.-No.: PEH30102009-6 6
