Resumen del contenido incluido en la página 1
For the latest version of this online
publication, go to
http://www.ibm.com/pc/support
IBM
User Guide
Type 2283
Type 6274
Resumen del contenido incluido en la página 2
Note Before using this information and the product it supports, be sure to read “Safety notices” on page vii and “Notices and Trademarks” on page 75. First Edition (August 2001) © Copyright International Business Machines Corporation, 2001. All rights reserved. US Government Users Restricted Rights — Use,duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Safety notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Lithiumbattery notice ................................................ viii Modemsafetyinformation ............................................. ix Lasercompliancestatement.............................................. x About this book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii Conventionsusedinthisbook .........
Resumen del contenido incluido en la página 4
CustomizingaRapidAccess Button .................................. 14 RapidAccessWirelesskeyboardand mouse ........................... 14 UsingtheIBMScrollPoint mouse ....................................... 16 Accessingtheopticaldrive............................................. 17 Usinganoptical drive................................................. 18 Handling adisc ................................................... 18 Insertingand removingadisc ....................................... 19 Using
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installing memory..................................................... 40 Removing theoptical drive ............................................. 42 Chapter 6. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Troubleshootingprocedure ............................................. 44 Power-onself-test(POST) . ............................................. 45 POST errorcodes ..................................................... 45 Devicetroubleshooting
Resumen del contenido incluido en la página 6
vi User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety notices DANGER Electrical current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoidashockhazard: Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm. Connect all power cords to a properly wired and grounded electrical outlet. Connect to properly wired outlets any equipment that will be attached to this product. When possible, use one hand only to connect or disconnect signa
Resumen del contenido incluido en la página 8
Branchez tous les cordons d’alimentation sur un socle de prise de courant correctement câblé et mis à la terre. Branchez sur des socles de prise de courant correctement câbléstout équipement connectéà ce produit. Lorsque cela est possible, n’utilisez qu’une seule main pour connecter ou déconnecter les câbles d’interface.; Ne mettez jamais un équipement sous tension en cas d’incendie ou d’inondation, ou en présencededommagesmatériels. Avant de retirer les carters de l’unité, mettez cell
Resumen del contenido incluido en la página 9
Dispose of the battery as required by local ordinances or regulations. ATTENTION Danger d'explosion en cas de remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement par une batterie IBM de type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant. La batterie contient du lithium et peut exploser en cas de mauvaise utilisation, de mauvaise manipulation ou de mise au rebut inappropriée. Ne pas : Lancer ou plonger dans l'eau Chauffer à plus de 100°C(212°F) Réparer ou désassembler Mettre a
Resumen del contenido incluido en la página 10
N’installez jamais de cordons téléphoniques durant un orage. Lesprisestéléphoniques ne doivent pas être installées dans des endroits humides, excepté si le modèle a été conçu à cet effet. Netouchezjamaisuncordontéléphonique ou un terminal non isolé avant que la ligne ait été déconnectéeduréseau téléphonique. Soyeztoujoursprudentlorsquevousprocédez à l’installation ou à la modification de lignes téléphoniques. Si vous devez téléphoner pendant un orage, pour éviter tout risque de choc él
Resumen del contenido incluido en la página 11
classe 1. Dans les autres pays, elle est certifiée être un produit à laser de classe 1 conforme aux normes CEI 825 et CENELEC EN 60 825. Lorsqu'une unité de CD-ROM/DVD-ROM est installée, tenez compte des remarques suivantes: ATTENTION: Pour éviter tout risque d'exposition au rayon laser, respectez les consignes de réglage et d'utilisation des commandes, ainsi que les procédures décrites. L'ouverture de l'unité de CD-ROM/DVD-ROM peut entraîner un risque d'exposition au rayon laser. Pour toute int
Resumen del contenido incluido en la página 12
xii User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 13
About this book ® This book will help you become familiar with your IBM computer and its features. It describes how to operate, maintain, and install options in your computer. In the unlikely event you experience problems, you will find helpful troubleshooting information and instructions for obtaining service in this book. Conventions used in this book The conventions used in this book denote text with special meaning. The following are explanations of the conventions. Convention Purpose DANGER
Resumen del contenido incluido en la página 14
Related information The following is a description of sources of additional information about your computer. The documents are available in Adobe Acrobat PDF files at http://www.ibm.com/pc/support on the World Wide Web. Access IBM This is a desktop application with links to helpful information about your computer. It can be opened by clicking the Access IBM icon or Start -> Access IBM on your desktop. Quick Reference This hard copy publication contains information about setting up your compu
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 1. Product overview Thank you for selecting an IBM NetVista X computer. Your computer incorporates many of the latest advances in computer technology. This chapter provides an overview of the computer, features, and preinstalled software. Identifying your computer In most instances, the best way to identify your computer is by the machine type/model number. The machine type/model number indicates the various features of the computer, such as the type of microprocessor and the number of b
Resumen del contenido incluido en la página 16
Hardware features The following information covers a variety of models. For a listing of features for your specific model, refer to the System Summary screen in the IBM Setup Utility. For more information, see Chapter 4, “Using the IBM Setup Utility program,” on page 27. Microprocessor ® ® Intel Pentium 4microprocessor Internal L2 cache memory size varies by model Front side bus (FSB) speed varies by model Memory Two dual inline memory module (DIMM) sockets 133 MHz synchronous dynamic
Resumen del contenido incluido en la página 17
System management features ® Wake on LAN Wake on Ring Wake on Alarm Automatic power-on startup System Management BIOS and software Keyboard and mouse features ® IBM ScrollPoint III mouse (some models) ® IBM Rapid Access IIIe, Universal Serial Bus (USB), keyboard (some models) IBM Rapid Access Wireless keyboard and mouse (some models) IBM Preferred USB keyboard (some models) Expansion capability Two low-profile PCI adapter expansion slots Six USB connectors Two DIMM socke
Resumen del contenido incluido en la página 18
Supported operating systems ® ® Microsoft Windows XP Professional Edition Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows 2000 Professional Software This section describes the IBM-preinstalled software and other software that comes with your computer. IBM preinstalled software Your computer comes with preinstalled software. An operating system, device drivers to support built-in features, and other support programs are included. Additional software Your computer comes with a Software
Resumen del contenido incluido en la página 19
Chapter 2. Setting up your computer This chapter provides information for setting up your computer for the first time. Before you begin Read the safety information before setting up your computer. See “Safety notices” on page vii. You will need the following: Computer Power adapter Power cord Keyboard Mouse If you are missing an item, contact your place of purchase. Selecting a location for your computer Make sure you have an adequate number of properly grounded electrical outlets for
Resumen del contenido incluido en la página 20
Arranging your workspace To get the most from your computer, arrange both the equipment you use and your work area to suit your needs and the kind of work you do. Your comfort is of foremost importance, but light sources, air circulation, and the location of electrical outlets can also affect the way you arrange your workspace. Viewing distance Lower back support Seat height Comfort Although no single working position is ideal for everyone, the following guidelines will help you find a position