Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Quick Setup & Getting Started HP Business PCs and Personal Workstations
Resumen del contenido incluido en la página 4
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. Microsoft, Windows, Windows Vista, and Windows 7 are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional w
Resumen del contenido incluido en la página 5
About This Book WARNING! Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in bodily harm or loss of life. CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in damage to equipment or loss of information. NOTE: Text set off in this manner provides important supplemental information. Accessing User Guides and HP Diagnostics (Windows systems) The menu and books are displayed in the language chosen during initial system s
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv About This Book ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of contents Quick Setup & Getting Started Installing and Customizing the Software ......................................................... 1 Installing the Windows Operating System .................................... 1 Downloading Microsoft Windows Updates ................................... 1 Installing or Upgrading Device Drivers (Windows systems) ......... 2 Customizing the Monitor Display (Windows systems) .................. 2 Launching Windows XP from Windows 7 .....................
Resumen del contenido incluido en la página 8
vi ENWW
Resumen del contenido incluido en la página 9
Quick Setup & Getting Started Installing and Customizing the Software If your computer was not shipped with a Microsoft operating system, some portions of this documentation do not apply. Additional information is available in online help after you install the operating system. NOTE: If the computer was shipped with Windows Vista or Windows 7 loaded, you will be prompted to register the computer with HP Total Care before installing the operating system. You will see a brief movie followed by an
Resumen del contenido incluido en la página 10
In Windows Vista and Windows 7, the Windows Update screen appears. Click view available updates and make sure all critical updates are selected. Click the Install button and follow the instructions on the screen. In Windows XP, you will be directed to the Microsoft Windows Update Web site. If you see one or more pop-up windows that ask you to install a program from http://www.microsoft.com, click Yes to install the program. Follow the instructions on the Microsoft Web site to scan for updates an
Resumen del contenido incluido en la página 11
installed in order to get the most from your PC. The software and image file names are: ● Corel WinDVD SD and BD – installation software for WinDVD – used to play DVD movies ● HP Insight Diagnostics OR Vision Diagnostics – software to perform diagnostic activities on your PC Setting up Red Hat Enterprise Linux (HP Workstations only) HP offers an HP Installer Kit for Linux (HPIKL) to supplement Red Hat box sets and help HP Linux customers customize their system image. The HPIKL contains the HP dr
Resumen del contenido incluido en la página 12
Protecting the Software To protect the software from loss or damage, keep a backup copy of all system software, applications, and related files stored on the hard drive. Refer to the operating system or backup utility documentation for instructions on making backup copies of your data files. If you cannot create system recovery CDs or DVDs, you can order a recovery disk set from the HP support center. To obtain the support center telephone number for your region see http://www.hp.com/ support/co
Resumen del contenido incluido en la página 13
1. In Windows Explorer, go to C:\SWSetup\ISOs and burn the file Vision Diagnostics.ISO to a CD or copy it to a USB flash drive. 2. While the computer is on, insert the CD in the Optical Drive or USB flash drive in a USB port on the computer. 3. Shut down the operating system and turn off the computer. 4. Turn on the computer. The system will boot into HP Vision Diagnostics. NOTE: If the system does not boot to the CD in the optical drive or to the USB flash drive, you may need to change the boot
Resumen del contenido incluido en la página 14
XP Home, click Start > Turn Off Computer. In Linux systems, click Computer > Shut Down. Depending on the operating system, pressing the power button may cause the computer to enter a low-power or “standby” state instead of automatically turning the power off. This allows you to conserve energy without closing software applications; later, you can start using the computer immediately without having to restart the operating system and without losing any data. CAUTION: Manually forcing the computer
Resumen del contenido incluido en la página 15
● Run the diagnostics utility. Refer to Hewlett-Packard Vision Diagnostics (Windows systems) on page 4 for more information. ● Run the Drive Protection System (DPS) Self-Test in Computer Setup. Refer to the Maintenance and Service Guide (English only) for more information. NOTE: The Drive Protection System (DPS) Self-Test software is available on some models only. ● Check the power LED on the front of the computer to see if it is flashing red. The flashing lights are error codes that will help y
Resumen del contenido incluido en la página 16
● Remove any hardware that was recently added to your system. ● Remove any software that was recently installed. NOTE: For sales information and warranty upgrades (HP Care Pack), call your local authorized service provider or dealer. Helpful Hints If you encounter problems with the computer, monitor, or software, see the following list of general suggestions before taking further action: ● Check that the computer and monitor are plugged into a working electrical outlet. ● Check to see that the v
Resumen del contenido incluido en la página 17
selected as the primary VGA adapter. During boot, the other monitor connectors are disabled and if the monitor is connected into these ports, the monitor will not function. You can select which source will be the default VGA source in Computer Setup. CAUTION: When the computer is plugged into an AC power source, there is always voltage applied to the system board. You must disconnect the power cord from the power source before opening the computer to prevent system board or component damage. Bas
Resumen del contenido incluido en la página 18
10 Quick Setup & Getting Started ENWW
