Resumen del contenido incluido en la página 1
BUILT-IN OVEN
ZBS 1063
INSTRUCTION BOOKLET
Please read this instruction booklet before using the appliance
GB
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important Safety Information You MUST read hese warnings carefully before installing or using the hob. If you need assistance, contact our Customer Care Department on 08705 727727 Installation • When using other electrical appliances, ensure the • This oven must be installed by qualified personnel to the relevant British Standards. cable does not come into contact with the hot surfaces of the oven. • This oven is heavy. Take care when moving it. • Remove all packaging, both inside and outside t
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents For the User For the Installer Important Safety Information 2 Installation 26 Description of the Oven 4 Technical Data 26 The Oven Electronic Control 5 Electrical Connection 26 When the oven is first installed 6 Building In 27 Before the first use of the oven 7 Cooking Functions 9 Programming the Oven 9 Safety and Energy Saving Functions 11 The "Recipe Selection" Function 13 Using the Oven 14 Hints and Tips 14 The Conventional Oven 15 The Fan Oven 16 Cooking Chart-Conventional and Fan O
Resumen del contenido incluido en la página 4
Description of the Oven Contro Panel Oven Electronic Control Grill Element Oven Light Oven Fan Rating Plate Oven accessories Grill/roasting Grill trivet pan Anti-tip shelf (x 2) Removable handles 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
The Oven Electronic Control Cooking Duration Cooking Functions Time Temperature End Of Cooking Time Symbol display display display Symbol Clock Minute Minder Symbol Symbol Thermometer Symbol 1234567 General Features of The Oven The Oven Electronic Control Electronic Control Buttons All the oven functions are controlled by an electronic 1. ON / OFF Button device. You can select any combination of cooking function, cooking temperature and automatic timing. 2. Cooking Functions Control 3. Recipe S
Resumen del contenido incluido en la página 6
When the oven is first installed When the oven is first connected to the electrical supply, or when supply is restored after a long power failure, the upper section of the display shows this message: "WELCOME TO * KRONOS-3 * BASIC -2 * DANSK * DEUTSCH * ENGLISH * ESPANOL * FRANCAIS * ITALIANO * NEDERLANDS * NORSK * PORTUGUES * SVENSKA" This message lists all the languages which can be chosen to operate with the Oven Electronic Control (Fig. 1). Fig. 1 Symbol flashing near the "Clock Symbol"
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before the First use of the Oven Remove all packaging, both inside and outside the oven, before using it. The oven will work only if the time of day has been set. To switch the oven on and off The oven must be switched on before setting any cooking function or programme. When button is pressed, the oven light will switch on. The oven symbol and the message "LIGHT" appear on the display (Fig. 5). To switch off the oven, you can press button at any time. Any cooking function or programme will s
Resumen del contenido incluido en la página 8
To select a cooking function 1. Switch on the oven by pressing the "On/Off" button . 2. Press the "Cooking Functions" button to select the required oven function. Each time button is pressed, a different cooking symbol appears in the lower section of the display and the description of the cooking function appears as a message in the upper section. The pre-set temperature for each function is shown in the lower section, and symbol " " flashes on the right hand (Fig. 8). Fig. 8 3. Symbol " " f
Resumen del contenido incluido en la página 9
Cooking Functions PIZZA - The bottom element provides direct The following list displays in sequence all the available 5 heat to the base of pizzas, quiches or pies, cooking functions. while the fan ensures air is circulated to cook FAN COOKING - This setting allows you to 1 the pizza toppings or pie fillings. roast or roast and bake simultaneously using Pre-set temperature: 175°C. any shelf, without flavour transference. Pre-set temperature: 175°C. DOUBLE GRILL - The full grill element will be
Resumen del contenido incluido en la página 10
To programme the oven to switch off 1. Switch the oven on, place food in the oven, select a cooking function and adjust the cooking tempe- rature, if required. 2. Press the "Time Function" button . The symbol flashes near the "Cooking Duration" symbol . The time display shows "0.00" at the left hand and Fig. 12 the current time of day at the right hand (Fig. 12). 3. Symbol will flash for 5 seconds. Within this time, press button “ “ to select the required time. Maximum time is 23 hours 59 m
Resumen del contenido incluido en la página 11
Safety and Energy Saving Functions Safety Cut-Off Function The oven will switch off automatically if any change of setting is made, according to the table below (Fig. 16). If temperature setting is: the oven will switch off: 1 250°C after 1 / hours 2 from 200 up to 245°C after 5,5 hours Fig. 16 from 120 up to 195°C after 8,5 hours less than 120°C after 12 hours Child Safety Function To avoid children switching on the oven, it is possible to lock the oven controls. 1. If the oven is on, swit
Resumen del contenido incluido en la página 12
Residual Heat Function When a Cooking Duration time is set, the heating elements of the oven will automatically go off a few minutes before the end of the programmed time, and the oven will use the residual heat to finish your dishes without energy consumption. All current settings will be displayed until the Cooking Duration time is over. This function will not operate when the Cooking Duration time is less than 15 minutes. "Demo" mode This mode is intended to be used in the shops to dem- onst
Resumen del contenido incluido en la página 13
The "Recipe Selection" Function Some recipes have been stored into the Oven Electronic Control memory to allow you to cook ten different dishes using pre-set cooking functions, temperatures and cooking times. The available recipes are listed at the bottom of this page. To choose a recipe: 1. Press button to switch on the oven; 2. Press the "Recipe Selection Function" button : the upper section of the display will show the name of the recipe, and symbol will come on near the "Cooking Duration"
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using the Oven Always cook with the oven door closed. Stand clear when opening the drop down oven door. Do not allow it to fall open - support the door using the door handle, until it is fully open. The oven has four shelf levels, and is supplied 4 with two shelves. The shelf positions are counted from the bottom of the oven as shown in the diagram. 3 It is important that these shelves are correctly positioned as shown in the diagram. Do not place cookware directly on the oven 2 base. Attention!
Resumen del contenido incluido en la página 15
The Conventional Oven When using this setting, heat comes from both the top and bottom elements. This allows you to cook on a single level and is particularly suitable for dishes which require extra base browning such as quiches and flans. Gratins, lasagnes and hotpots which require extra top browning also cook well in the conventional oven. This form of cooking gives you the opportunity to cook without the fan in operation. CONVENTIONAL OVEN FUNCTION SYMBOL PRE-SET TEMPERATURE: 200°C How to Use
Resumen del contenido incluido en la página 16
The Fan Oven The air inside the oven is heated by the element around the fan situated behind the back panel. The fan circulates hot air to maintain an even temperature inside the oven. The advantages of cooking with this function are: Faster Preheating As the fan oven quickly reaches temperature, it is not usually necessary to preheat the oven although you FAN OVEN FUNCTION SYMBOL may find that you need to allow an extra 5-7 minutes PRE-SET TEMPERATURE: 175°C on cooking times. For recipes w
Resumen del contenido incluido en la página 17
Cooking Chart- Conventional and Fan Oven Cooking times in the tables do not include pre-heating. We recommend to pre-heat the oven for about 10 minutes before cooking. Traditional Cooking Cooking Fan Oven time TYPE OF DISH Level NOTES Level temp. °C 4 4 temp. °C 3 3 2 2 minutes 1 1 CAKES Whisked recipies 2 170 2 (1 and 3)* 160 45 ~ 60 In cake mould Shortbread dough 2 170 2 (1 and 3)* 160 20 ~ 30 In cake mould Butter-milk cheese cake 1 160 2 150 60 ~ 80 In cake mould Apple cake 1 180 2 (1 and 3
Resumen del contenido incluido en la página 18
Grilling Grilling must be carried out with the oven door closed. The grill pan handles must be removed from the pan during grilling. Always use oven gloves to remove and replace the grill pan handles. Ensure that you support the grill pan when removing it from the oven. How to Use the Double Grill 1. Switch the oven on. 2. Select the Double Grill function by pressing the Cooking Functions Control button until the symbol appears in the display. 3. If necessary adjust temperature setting using
Resumen del contenido incluido en la página 19
How to Use the Thermal Grill Thermal grilling offers an alternative method of cooking food items normally associated with conventional grilling. The grill element and the oven fan operate alternately, circulating hot air around the food. The need to check and turn the food is reduced. Thermal grilling helps to minimise cooking smells in the kitchen. With the exception of toast and rare steaks, you can thermally grill all the foods you would normally cook THERMAL GRILLING under a conventional g
Resumen del contenido incluido en la página 20
Pizza Oven The bottom element provides direct heat to the base of pizzas, quiches or pies, while the fan ensures air is circulated to cook the pizza toppings or pie fillings. To obtain the best results use the lower shelf levels. 1. Switch the oven ON. 2. Select the Pizza Oven Function by pressing the Cooking Functions Control button until the symbol appears on the display. PIZZA OVEN FUNCTION SYMBOL 3. If necessary, press “ “ or “ “ buttons to adjust the PRE-SET TEMPERATURE: 175°C temperatur