Resumen del contenido incluido en la página 1
DTR 200.book Seite 1 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13
Digital Set Top Box DTR 210
User Manual
Thank you for choosing Philips.
Need help fast?
Read your User’s Manual first for quick tips that make using your Philips
product more enjoyable.
If you have read your instructions and still need assistance, you may access
our online help at www.philips.com/support
or call
0906 1010 016 (£0.15/minute)
Resumen del contenido incluido en la página 2
English DTR 200.book Seite 2 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Contents Quick Start Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Additional Functions . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Connecting to a Television . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Information / Help key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Connecting to a Television and Recorder . . . . . . . . . 3 Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Mute . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
DTR 200.book Seite 3 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Quick Start Guide Connecting to a Television Example TV set, rear panel UHF Aerial SCART input on TV SCART to SCART cable (supplied) Set Top Box Power Supply Adaptor (supplied) SCART output RF in connector to TV 12V DC Set Top Box rear panel Connecting to a Television and Recorder Example TV set, rear panel UHF Aerial SCART input on TV SCART to SCART cable (supplied) Set Top Box Power Supply Adaptor (supplied) RF In RF Out SCART
Resumen del contenido incluido en la página 4
English DTR 200.book Seite 4 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Introduction Thank you for purchasing this product which has been Ventilation designed and manufactured to give you many years of - The slots and openings on the set top box are for venti- trouble-free service. lation. Do not cover or block them as it may cause overheating. About This User Manual - NEVER let children push anything into the holes or slots This user guide contains all the information you need to on the case
Resumen del contenido incluido en la página 5
DTR200_01.fm Seite 5 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:12 13 Environmental Markings Your product has been designed and manufac- tured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product or his packaging, it means the product is cov- ered by European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection system for electronic products. Please act according to your local rules and
Resumen del contenido incluido en la página 6
English DTR 200.book Seite 6 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Getting Started Remove your Digital Set Top Box carefully from the box, Identification of Parts and remove the packaging from each part. Remote Control In the Box You will find the following items: Power On/Off - Digital Set Top Box (Stand-By) - Remote Control (AA batteries) Number keys - Power supply 230 V AC/50 Hz to 12 V DC - SCART-to-SCART cable INFO key EPG key (for Digital Set Top Box to SCART input connector on
Resumen del contenido incluido en la página 7
DTR 200.book Seite 7 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Digital Set Top Box Front view IR Receiver / Red LED, Normal Operation - off, Standby - on Rear view RF out Scart output Power Supply in, connector for 12 V DC TV RF in Scart output SPDIF from Aerial connector for VCR (Digital audio out) and DVD units Mains Adaptor Power cable (1.5 m) Power connector for connection to Plug this into a 230V AC Set Top Box outlet socket Plug the cable into the 12V DC connector on the rear The Remote
Resumen del contenido incluido en la página 8
English DTR 200.book Seite 8 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Connecting Your Digital Set Top Box to other equipment The following diagrams are of typical configurations only, and may differ slightly to your existing external equipment. If you are unsure on how to connect to your set top box, always consult your manufacturer's user guide supplied with your equipment. Connecting to a Television and DVD player Example TV set, rear panel UHF Aerial SCART input on TV SCART to SCART cable (su
Resumen del contenido incluido en la página 9
DTR 200.book Seite 9 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Connecting to a TV and audio equipment Example TV set, rear panel UHF Aerial SCART input on TV SCART to SCART cable (supplied) Set Top Box Power Supply Adaptor RF Out SCART (supplied) connec- RF In output tor connector to TV 12V DC SPDIF Set Top Box rear panel Digital audio out Example audio equipment, rear panel GETTING STARTED 9 English
Resumen del contenido incluido en la página 10
English DTR 200.book Seite 10 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 The TV set then plays the station at the top of this sorted Switching on for the first time list. The Info box for the TV station playing displays for a short time. The TV station continues to play the pro- 1 Connect your equipment according to the appropriate gramme. system diagram given on the previous pages and power up/turn on the equipment. Note: Your receiver, as with any electronic equipment, con- sumes power. In
Resumen del contenido incluido en la página 11
DTR 200.book Seite 11 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Using the Set Top Box A confirmation box opens up. Channel List The Channel List presents a list of all channels found dur- ing the channel search described earlier. The list com- prises radio and TV channels. They have been allocated a channel (reference) number and are listed in this numeri- cal order. The Channel List can be used to watch and listen to the selected channels. You may delete channels from the list, edit the name
Resumen del contenido incluido en la página 12
English DTR 200.book Seite 12 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Remote key 1 234567890 Press once 1 A D G J M P T W SPACE Press twice . B E H K N Q U X 0 Press three times , C F I L O R V Y + Press four times : 2 3 4 5 6 S 8 Z - Press five times ; a d g j m 7 t 9 * Press six times ! b e h k n p u w / Press seven times ? c f i l o q v x $ Press eight times @ A D G J M r T y % Press nine times / B E H K N s U z & To Add a channel to your Favourites list 5 Use to step along the characters of
Resumen del contenido incluido en la página 13
DTR 200.book Seite 13 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Changing Channels The text along the lower banner changes according to the item selected. You can change channels by using any of the following methods: 2 Use the keys to display the options in turn. Channel browse keys 3 Use to navigate through the configuration list until you reach the item you want to re-configure. l Use the P+ and P- keys (channel up/down) to browse up and down the available channels. Audio You can choose
Resumen del contenido incluido en la página 14
English DTR 200.book Seite 14 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Parental Settings Timers The Parental Setting feature allows you to password pro- You can use the Timer function to turn your Set Top Box tect groups of menus or allow access to all menus. on and off in Stand-by and also to automatically switch channels when your Set Top Box is on. 1 Use to highlight Parental Settings. Press the MENU key to display the Main menu. 2 Press and enter the Lock Key when asked for it (defa
Resumen del contenido incluido en la página 15
DTR 200.book Seite 15 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 6 Use the number keys (0 - 9) to set the start time 2 If you want to set timers on this service more often please go to the Main Menu and select the Channel list sub- 7 Use to step to the End time. menu. 8 Use the number keys (0 - 9) to set the end time 3 Choose the service on which you want to set timers. 4 Please unlock this service. 9 Use to step to the Date. 5 Now program your timer. 10 Use the number keys (0 - 9) to set
Resumen del contenido incluido en la página 16
English DTR 200.book Seite 16 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 2 Use the keys to navigate through the menu. Favourites When Favourites are enabled (see the Configuration win- 3 Use to select an item. dow earlier), then only the channels that you selected as Additionally you now have the four colour keys (Red, your favourite channels will be stepped through when you Green, Yellow and Blue) to navigate through the content use the channel browse keys, P+ and P-. of the page. How they
Resumen del contenido incluido en la página 17
DTR 200.book Seite 17 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Troubleshooting If you experience an operating problem with your Digital Set Top Box, please refer to the trouble-shooting table below and then the notes that follow. Symptom Possible cause Remedy No picture and no sound No channel list or wrong channel list Do an automatic station scan Short circuit in aerial lead Turn off receiver, remove short circuit and then turn on again Defective or missing cable connection Check all cables Poor
Resumen del contenido incluido en la página 18
English DTR 200.book Seite 18 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 Technical Data General Power Supply - DVB terrestrial Free-To-Air receiver - Power supply 230VAC/50Hz to 12VDC compliant to EN 300 744 - Operation power consumption less 12 W - MHEG5 and LCN support - Maximum stand-by mode consumption: 6 W - UHF frequency range support Accessories - Video and Audio out via 2x SCART - Receiver ca. 250 x 140 x 32 mm - Digital audio out - Power Supply - Fast channel search - SCART/SCART cable - Ree
Resumen del contenido incluido en la página 19
DTR200_04.fm Seite 19 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:08 13 Guarantee This set top box is guaranteed for 12 months from the date of original purchase. If any defect arises due to faulty materials or workmanship, the set top box will either be replaced, a refund given or repaired free of charge (where possible) during this period by the dealer from whom you purchased. The guarantee is subject to the following provi- sions: - The product must be correctly assembled and operated in accordance
Resumen del contenido incluido en la página 20
DTR 200.book Seite 20 Donnerstag, 29. Juni 2006 1:02 13 3111 176 53261
