Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating and installation instructions
Oven
H 5961 B
en-GB
To avoid the risk of accidents or
damage to the appliance it is
essential to read these instructions
before it is installed and used for the
first time. M.-Nr. 07 649 830
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Warning and Safety instructions .....................................6 Caring for the environment.........................................11 Guide to the appliance ............................................12 Features ........................................................13 Oven controls.....................................................13 Safety features....................................................13 System lock....................................................13 In oper
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Cleaning and heating up for the first time...............................27 Operation .......................................................28 Automatic programmes.............................................28 Manual operation..................................................29 Selecting a function................................................29 Recommended temperature, Selecting the temperature ...................30 Entering the Duration, a Start time or Finish time ...............
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Minute minder (egg timer) ........................................45 Settings.........................................................46 Language ......................................................46 Time............................................................47 Time (of day) display ............................................47 Clock format ...................................................47 To set the time .................................................47 Lighting ......
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents PerfectClean .....................................................57 Catalytic enamel surfaces...........................................59 To remove the oven door............................................60 To dismantle the oven door .......................................61 To refit the door ...................................................64 To remove the FlexiClip telescopic runners .............................65 To remove the side runners.......................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Warning and Safety instructions This appliance is not intended for This appliance conforms to current use by persons (including children) safety requirements. Inappropriate with reduced physical, sensory or use can, however, lead to personal mental capabilities, or lack of injury and damage to property. experience and knowledge, unless they are supervised whilst using it, or have To avoid the risk of accidents and been shown how to use it correctly by a damage to the appliance, please person r
Resumen del contenido incluido en la página 7
Warning and Safety instructions Technical safety Before connecting the appliance, make sure that the connection data on Installation, maintenance and the data plate (voltage and connected repairs may only be carried out by a load) match the mains electricity suitably qualified and competent supply. person in strict accordance with current This data must correspond in order to national and local safety regulations. avoid the risk of damage to the Repairs and other work by unqualified applianc
Resumen del contenido incluido en la página 8
Warning and Safety instructions During installation, maintenance and Correct use repair work, the appliance must be disconnected from the mains electricity Caution. Danger of burning. supply. It is only completely isolated High temperatures are produced by from the electricity supply when: the oven. – the mains fuse is disconnected, Use oven gloves when placing food in the oven, turning or removing it and – the screw-out fuse is removed (in when adjusting oven shelves etc. in a countries whe
Resumen del contenido incluido en la página 9
Warning and Safety instructions If using alcohol in your recipes, high If using a tray made by a different temperatures can cause the alcohol to manufacturer, make sure that there is a vaporise and even to ignite on the hot gap of at least 6 cm between the heating elements. bottom of the tray and the floor of the Alcohol should be burnt off before the oven. dish is placed in the oven to avoid this Never pour cold water onto a hot danger. universal tray or add directly onto food Cover any foo
Resumen del contenido incluido en la página 10
Warning and Safety instructions Do not heat up unopened tins or jars Accessories of food in the oven. Pressure can build Only use genuine Miele spare parts up and they may explode, resulting in and accessories with this appliance. If injury or damage. spare parts or accessories from other Do not push pots and pans around manufacturers are used, this will on the oven floor, as this could damage invalidate the guarantee, and Miele the surface. cannot accept liability. Do not lean or sit on a
Resumen del contenido incluido en la página 11
Caring for the environment Disposal of the packing Disposal of your old appliance material Electrical and electronic appliances often contain materials which, if The transport and protective packing handled or disposed of incorrectly, has been selected from materials which could be potentially hazardous to are environmentally friendly for human health and to the environment. disposal, and should be recycled. They are, however, essential for the correct functioning of your appliance. Ensure that
Resumen del contenido incluido en la página 12
Guide to the appliance H 5961 B Control panel Top heat/grill element Steam inlet openings for Moisture plus Back panel with air inlets for the fan Side runners with three shelf levels Water intake tube for the steam injection system Door 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Features Oven controls Safety switch-off In addition to operating the various Safety switch-off is triggered cooking programmes to bake, roast automatically if the oven is operated for and grill, the controls also offer the an unusually long period of time. The following: period of time will depend on the oven – a time of day display, function selected. – a minute minder, – a timer for programming cooking Cooling fans durations, The cooling fans will come on – user programmes, automatically when
Resumen del contenido incluido en la página 14
Features Energy saving features Energy save mode The oven switches off automatically to Lighting save energy if, at the end of an Auto- The oven lighting is set to switch off matic programme or a cooking 15 seconds after the start of a cooking programme with Automatic switch-off, programme (default setting). See no other cooking function is selected within a certain time period. "Settings - Lighting". This time period depends on the Door contact switch settings selected (cooking function, If the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Features User instructions PerfectClean treated surfaces The User instructions supplied with The following surfaces are all treated your appliance in addition to these with a special PerfectClean finish: Operating and installation instructions – Oven interior, contain detailed information about the – Runners, following: – Universal tray, – Rack – Automatic programmes PerfectClean surfaces have very good – Baking anti-stick properties and are much – Roasting easier to keep clean than conventional
Resumen del contenido incluido en la página 16
Features Accessories The following accessories are supplied with this oven. These and other accessories are also available to order from the Miele Spare Parts Department, your Dealer or via the internet on www.miele-shop.com. Universal tray and rack with anti-tip safety notches The universal tray and rack are inserted into the oven between the two rails of a shelf runner. When pushing the rack back in, always ensure that the safety The universal tray and rack have non- notches are at the rear of
Resumen del contenido incluido en la página 17
Features FlexiClip telescopic runners Fitting the FlexiClip telescopic runners Make sure that the oven has cooled down before moving the FlexiClip runners. Take care not to burn yourself on them. The FlexiClip runners are fitted in between the two rails that make up a shelf level. The FlexiClip telescopic runners can be clipped into any of the existing shelf The telescopic runner with the Miele runners and pulled out of the oven to logo is fitted on the right. their fullest extent. When fitting
Resumen del contenido incluido en la página 18
Features Changing the position of the the oven dirty. The juices can then be FlexiClip telescopic runners used for making gravy and sauces. Make sure that the oven has cooled down Food probe before moving the FlexiClip runners. Take care not to burn yourself on them. To change the position of the FlexiClip runners: The food probe enables the roasting process to be monitored simply and reliably. See "Food probe" for detailed information on how to use it. Opener Remove the FlexiClip runners from
Resumen del contenido incluido en la página 19
Miele@home Miele@home enabled appliances send information via the household wiring network to the master appliance / about the operational status of the appliances, as well as information about the progress of the programme. These instructions are for a Optional accessories communication enabled oven that – Required: can be linked into the Miele@home Miele@home installation kit + com- system via a Miele@home installation kit munication module XKM 2000 SV and a communication module (o
Resumen del contenido incluido en la página 20
Controls The appliance is operated via the display and the electronic sensors next to and below the display. These react to finger contact. A keypad tone will sound each time a sensor is touched. The volume of the keypad tone can be adjusted or switched off altogether (see "Settings - Volume - Keypad tone"). Sensors Meaning Sensors When the appliance is switched on, the allocations for these sensors appear in the display. Sensors which can be used in a programme are lit up. ON/OFF sens
