Resumen del contenido incluido en la página 1
English US
User Manual
Pocket LOOX N100 Series
Resumen del contenido incluido en la página 2
Support in the case of technical problems or questions, please contact: • your retailer or NAVIGON at 1-888-848-0701. • or visit the NAVIGON website at www.NAVIGON.com/PocketLOOX.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
This manual was produced by Xerox Global Services Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Issue 1 AG 01/07 Order no.: A26391-K197-Z126-1-7619
Resumen del contenido incluido en la página 5
Pocket LOOX N100 Series User Manual YourPocketLOOX 1 Importantnotes 2 Using yourPocketLOOX 6 Troubleshooting and tips 33 Technical data 36 Index 38
Resumen del contenido incluido en la página 6
Windows Mobile CE is a trademark of Microsoft Corporation. The mini SD Logo is a trademark of Secure Digital. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged. Copyright © Fujitsu Siemens Computers GmbH 2007 All rights reserved, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods, in part or in whole. Offenders will be liable for damages. All rights reserved, including rig
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Contents Your Pocket LOOX ..................................................................... 1 Notational conventions .................................................................. 1 Importantnotes ........................................................................ 2 Safetyinformation ....................................................................... 2 tLOOX .......................................................... Traveling with the Pocke 4 tLOOX .....................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents RemovinganSDcard ............................................................... 31 Changing the front cover ................................................................. 32 Troubleshootingandtips .............................................................. 33 ThePocketLOOX’stimeordatearenotcorrect ........................................... 33 ThePocketLOOXswitchesoff ........................................................... 33 ThePocketLOOXdoesnotstartafterbeingswitchedon ....
Resumen del contenido incluido en la página 9
Your PocketLOOX Your Pocket LOOX YourPocketLOOXisequippedwiththeWindowsCE5.0operatingsystem. Itcombinesthefunctions of a high quality GPS navigation system and an MP3 player plus photo and video viewers. Connect the Pocket LOOX to your computer using the USB cable and you’ll be able to exchange data easily between your computer and your Pocket LOOX. Depending on the model you have, when you are on the move you can play one of the pre-installed games, or use the music player for MP3, WMA and AAC
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important notes Important notes Important notes This chapter contains safety notes and important information you must observe when using your Pocket LOOX. This Pocket LOOX complies with the relevant safety regulations for data processing equipment. If you have questions as to whether you can set up and operate the Pocket LOOX in the intended environment, please contact your sales point or our hotline/help desk. For additional safety information please see the Safety Manual provided with your Poc
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important notes Do not attach the cradle for the navigation device in an area that would obstruct your view or an air bag. When installing the cradle, ensure that it does not represent a risk in the event of an accident. Accessories offered by other manufacturers have not been tested or approved for use the Pocket LOOX and may cause damage to the Pocket LOOX. Regardless of Pocket LOOX’s ability to function as a precision navigational device, any navigational device becomes unsafe when misused or
Resumen del contenido incluido en la página 12
Important notes Traveling with the Pocket LOOX Please observe the following information when you travel with your Pocket LOOX. Transporting your Pocket LOOX Tr PoacnkseptoL rtOOX ► Switch the Pocket LOOX off ► Disconnect the cables from the Pocket LOOX ► Protect the Pocket LOOX from severe shocks and extreme temperatures (e.g. direct sunlight in a car) P Troav ckele,t P LOOX ocket LOOX ► If you wish to use your Pocket LOOX during a flight, check first with the airline if this is allowed and under
Resumen del contenido incluido en la página 13
Important notes Cleaning your Pocket LOOX C Y No Sc oleur rtaeeni esP nng ocket LOOX ► Switch the Pocket LOOX off. ► Pull the power plug out of the outlet. or ► Disconnect the USB charging cable from the Pocket LOOX. The device surface can be cleaned with a dry cloth. If it is very dirty, you can clean the device and the screen with a damp cloth. Do not use any cleaning agents that contain abrasives or may corrode plastic. Please ensure that no liquid enters the Pocket LOOX. Liability Liability
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using your Pocket LOOX Using your Pocket LOOX Your Pocket LOOX In this section you will find a description of the operating controls of your Pocket LOOX and how you operate the Pocket LOOX. Please refer to the notes in the chapter "Important notes", Page 2. Overview of controls, ports and displays Headphone port B S C Fr Sc Mi P In G G E Ho xo uaoP P fronan rrtt sld ve S S ae ntipere tU end/ pabl frresnoraycdaS wrnt odcB ivitm en io e nhR cetahipe rennsin rosriS gatfryude atlm iu ccDe sesa eta to
Resumen del contenido incluido en la página 15
Using yourPocketLOOX Getting started Ge Usetting started It will only take a few moments to have your Pocket LOOX up and running, ready for use. The steps you will need to work through include: • inserting the battery • connecting the power adapter • starting up your Pocket LOOX for the first time You will learn more about the individual steps in the following sections. Inserting the battery P Ba rettpear ryation for use 2 1 3 ► Slide off the cover from the Pocket LOOX in the direction of the arr
Resumen del contenido incluido en la página 16
Using your Pocket LOOX Charging the battery Preparation for use Please observe the safety information in the "Important notes", Page 2 chapter. Your Pocket LOOX is equipped with a powerful battery. When you’re on the road your Pocket LOOX is powered by the built-in battery. Battery The battery is not charged on delivery and should be charged for 12 hours prior to the first mobile use. The battery charging time is otherwise approx. 4 hours. When the Pocket LOOX is operating, the charging time is e
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using yourPocketLOOX BatterychargingviaaUSBport Ba UStBtery ► Connect the USB cable to your Pocket LOOX. ► Connect the USB cable to the computer’s USB port. The computer’s USB port must deliver no less than 500 mh of power. Because of the low charging current, the charging process will take longer than it does using the power adapter. Optimizing battery life Optimizing battery life The maximum operating time depends on the different applications used as some consume more energy than others.You c
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using your Pocket LOOX Start screen (device dependent) ISntiar tiatlssctaree rt-u np The default display on your Pocket LOOX is "Portrait" format. Screenshots are shown in landscape format in the manual since they provide a better display. Information on switching between displays can be found in chapter "Set the display to portrait or landscape format.", Page 29. Following the introduction the start screen appears. The start screen shows all important current information at a glance. From this
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using yourPocketLOOX A26391-K197-Z126-1-7619, edition 1 11
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using your Pocket LOOX Switching the Pocket LOOX on and off P Poocckkeett LLOOX OOX Switch the Pocket LOOX on or off with the Suspend/Resume button. After certain applications or the use of certain cards, it may be necessary to restart the Pocket LOOX with the soft reset. 1 1 = Suspend/Resume button Switching the Pocket LOOX on and off during normal use (Suspend mode) Switching on Suspend/Resume button ► Press the Suspend/Resume button once to switch on the Pocket LOOX. Switching off Suspend/Res
