Resumen del contenido incluido en la página 1
ADSL Modem
USE R ’S MANUAL
X4
Resumen del contenido incluido en la página 2
NOT NOTIICE CE NOT NOTIICE CE This document contains proprietary information protected by copyright, and this Manual and all the accompanying hardware, software, and documentation are copyrighted. No part of this document may be photocopied or reproduced by mechanical, electronic, or other means in any form. The manufacturer does not warrant that the hardware will work properly in all environments and applications, and makes no warranty or representation, either expressed or implied, with respec
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1: INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................. 4 1.1 IMPORTANT! BEFORE YOU BEGIN .......................................... 4 1.2 PACKAGE CONTENTS.......................................................... 5 1.3 QUICK START INSTRUCTIONS............................................... 6 F YOU NEED HELP...........................................................14 1.4 I 2: ADVANCED SETUP OPTIONS ..................................... 15 2.1 HOW TO USE THE ADVANCED OPTIONS....
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 Installation Instructions 1.1 Important! Before you Begin Before installing your X4 ADSL modem, you must have DSL service enabled on your telephone line. To do this, you need to sign up with a DSL service provider. They will arrange to have DSL enabled, and provide you with a User Name and Password (if required) and the Communications Settings necessary to log on to their network. You will need your User Name and Password to complete the installation, so please make sure you have them at hand.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Service Provider VPI VCI Protocol (Encapsulation) France (1) 8 35 PPPoA LLCSNAP (RFC 2364) France (2) 8 67 PPPoA (RFC 2516) or PPPoE (RFC 2364) Portugal 0 35 PPPoE LLCSNAP (RFC 2516) Spain—Wanadoo 8 32 Routed IP over ATM LLCSNAP (RFC 1483) Spain—Telefonica 8 32 PPPoE LLCSNAP (RFC 2516) Spain—Tiscali 1 32 PPPoA VCMUX (RFC 2364) U.K. (1) 0 38 PPPoA VCMUX (RFC 2364) U.K. (2) 0 38 PPPoE LLCSNAP (RFC 2516) U.S.A. 0 35 PPPoE LLCSNAP (RFC 2516) Routed IP over ATM LLCSNAP Venezuela—CANTV 0 33 (RFC 1483)
Resumen del contenido incluido en la página 6
You Will Also Need • A Macintosh, Linux, or Windows 95/98/98SE/2000/NT/Me/XP computer equipped with a Network Interface Card (NIC) or a Windows 98/98SE/2000/Me/XP computer equipped with a USB port. • A telephone wall jack to plug the X4 unit into. The associated phone line must be DSL enabled. 1.3 Quick Start Instructions Your computer should be on. You can connect your X4 unit to your computer’s Ethernet or USB port. Depending on your preference, follow the appropriate instructions below. Note:
Resumen del contenido incluido en la página 7
b b Click the ADSL Modem Installation Wizard button, b b and then click the Ethernet option. The software installation proceeds automatically. When the process is complete, you will be prompted to c c c c click Finish. Your computer will shut down so you can connect the hardware. All hardware connections originate from the modem’s back 2 2 2 2 panel. PWR ON OFF USB RESET ETHERNET PHONE ADSL Chapter 1: Installation Instructions 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
(For reference, we have included a table that defines these back panel ports, or jacks; see page 39.) a a a a Plug one end of the included power adapter into the unit’s PWR jack and the other end into a power strip or wall receptacle. b b b b Turn the unit on by pushing the ON/OFF toggle switch. The light on the unit’s front panel turns on. PWR c c c c Plug one end of the supplied phone cord into the unit’s ADSL jack and the other end into the ADSL wall jack. d d d d Plug one end of the straigh
Resumen del contenido incluido en la página 9
To Connect via the USB Option You must install the requisite USB software on your 1 1 1 1 Windows computer before connecting the hardware. a a Insert the supplied CD-ROM into your computer. The a a CD starts automatically and the Main Menu opens: (Note: If the CD does not start automatically, from the desktop, go to Start | Run and then type D:\setup.exe, where D is the letter of your CD-ROM drive.) Click the button b b b b ADSL Modem Installation Wizard and, if prompted, the USB option. The
Resumen del contenido incluido en la página 10
b b b b Turn the unit on by pushing the ON/OFF toggle switch. The light on the unit’s front panel turns on. PWR c c c c Plug one end of the supplied phone cord into the unit’s ADSL jack and the other end into the ADSL wall jack. d d d d Plug one end of the USB cable into the modem’s USB jack and plug the other end into your computer’s corresponding USB port. The unit performs a startup sequence—the front panel LINK 3 3 3 3 light blinks. (For reference, we have included a table on page 39 that
Resumen del contenido incluido en la página 11
Note: If your web browser doesn’t open properly, it may be that your Internet settings need adjustment. Turn to page 41 for instructions. Note: This User Name and Network Password are different from the ones that your service provider gave you. They provide an added level of security that protects your ADSL unit’s settings. Type the X4’s default User Name and Password. • User Name=admin • Password=zoomadsl Remember: The User Name and Password are case- sensitive. Tip: If the Network Password box
Resumen del contenido incluido en la página 12
The Basic Setup page displays. You are now communicating 2 2 2 2 with your X4. This page provides details about your Internet connection and includes information that the X4 uses to automatically connect to your service provider. a a a a Check that the VPI, VCI, and Encapsulation settings match those supplied by your service provider. (Refer to the table on page 5 if necessary or consult your provider.) b b Enter the and supplied by your b b User Name Password service provider. c c c c Option
Resumen del contenido incluido en la página 13
IMPORTANT: Every time you make changes to the Basic Setup page, you must click the Save Changes button and then the Write Settings to Flash and Reboot button. A Confirm page displays; click the button to complete the process. If not, any changes will be lost when you navigate to another page. Using Phone Filters You should use a filter with each device—phone, fax machine, analog modem, etc.—that is sharing the DSL-enabled line, because this prevents the device from receiving noise when the DSL m
Resumen del contenido incluido en la página 14
The remainder of this manual contains information intended for those users looking for expanded capabilities or for future reference—for example, there are chapters on Advanced Setup Options and System Administration. Refer to the Table of Contents for guidance. 1.4 If You Need Help • If you have hardware installation problems, our Technical Support Staff will be happy to assist you. Windows Users: Please see the Customer Support portion of the CD for contact information. You may also want to re
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 Advanced Setup Options In addition to its basic setup options, the X4 unit includes options for specialized, or advanced, settings. If you are like most users, you will not need these options. The X4 is designed so that the basic setup settings are sufficient for most users. This chapter is applicable only if you need to perform sophisticated tasks. 2.1 How To Use the Advanced Options All the Advanced Configuration settings are accessible from the Advanced Setup page. Click its icon at the top
Resumen del contenido incluido en la página 16
IMPORTANT: Every time you make changes to an Advanced Setup page, you must click the Save Changes button and then the Write Settings to Flash and Reboot button. A Confirm page displays; click the button to complete the process. If not, any changes will be lost when you navigate to another page. 2.2 WAN Settings The WAN Settings page contains information pertaining to your Wide Area Network (WAN) ADSL setup and how you access the Internet. From the Advanced Setup page, click the WAN Settings butt
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 2: Advanced Setup Options 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Permanent VC (Virtual Circuit) Settings Your service provider will supply the Permanent Virtual Circuit (PVC) setting for your basic Internet connection. You can define additional PVCs for services such as telephony or to connect to a managed Virtual Private Network (VPN) if available in your area. Consult your service provider. Enabled? Enabled by default. VPI Supplied by your service provider (reference table appears on page 5). VCI Supplied by your service provider (reference table appears on
Resumen del contenido incluido en la página 19
Encapsulation The Encapsulation Mode is related to the VPI and VCI numbers, which are specified by your service provider (see Permanent VC Settings, page 18). Mode Supplied by your service provider (reference table appears on page 5). Bridge Your Bridge choices are related to the Encapsulation Mode (see above). Note: You must enable Bridge if your service provider is using Bridged IP LLC or VCMUX (RFC 1483) Encapsulation. IGMP (Internet Group Management Protocol) IGMP is the Internet standard fo
Resumen del contenido incluido en la página 20
User Name Supplied by your service provider. Password Supplied by your service provider. Service Name Optional; supplied by your service provider. Disconnect Time ADSL connection will be dropped after the ADSL line is idle for a certain amount of time (measured in seconds). Select 0 to ensure that you won’t be disconnected. Authentication PPP user authentication method. Default is Auto; you can specify CHAP or PAP only. Automatic Reconnect Disabled by default. Check this box if you want to be re
