Resumen del contenido incluido en la página 1
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / cover_front.fm / 05.12.2005
Template 2005_05_02
Resumen del contenido incluido en la página 2
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / cover_front.fm / 05.12.2005 Template 2005_05_02
Resumen del contenido incluido en la página 3
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / Gigaset_repeaterIVZ.fm / 23.12.2005 Contents Contents Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Possible uses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 First Steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Contents . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / Gigaset_repeaterIVZ.fm / 23.12.2005 Contents Configuring the Advanced Settings . . . . . . . . . . . . 45 Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Local Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Repeater/Access Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / Gigaset_repeaterIVZ.fm / 23.12.2005 Contents Restarting the network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Updating IP addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Trouble shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Specifications . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / introduction.fm / 23.12.2005 Safety precautions Safety precautions u Only use the mains adapter (5V DC 1A) that is supplied with the Gigaset WLAN Repeater 108. Comply with the connection values and ratings when connecting the device to the mains power supply. u Protect the device from damp. u Never open the device. For reasons of electrical safety it may only be opened by authorised service technicians. u The device may affect
Resumen del contenido incluido en la página 7
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / introduction.fm / 23.12.2005 Introduction Introduction The Gigaset WLAN Repeater 108 offers various possibilities for use in wired and wireless networks. It enables very simple wireless integration of remote PCs into a network. You can also provide wireless access to a wired network. Possible uses You can use your Gigaset WLAN Repeater 108 in various functions in your network. The device provides three operating modes that you
Resumen del contenido incluido en la página 8
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / introduction.fm / 23.12.2005 Introduction In this case you need to operate your Gigaset WLAN Repeater 108 in Repeater Operating Mode. PCs that you wish to connect to a wireless local network via a Gigaset WLAN Repeater 108 must have a wireless network adapter, such as a Gigaset USB Adapter 108. Use as access point in conjunction with a Router The Gigaset WLAN Repeater 108 permits wireless connection of PCs to a wired local netw
Resumen del contenido incluido en la página 9
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / introduction.fm / 23.12.2005 Introduction Use as wireless network adapter The Gigaset WLAN Repeater 108 can be connected directly to the Ethernet port of a PC or other device (e.g. a games console, set-top box). It then functions as a wireless network adapter, but uses the device's wired Ethernet port. You do not need to install any additional driver software on the device. This ensures that access to the wireless network is i
Resumen del contenido incluido en la página 10
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / introduction.fm / 23.12.2005 Introduction Use for accessing the Internet with a PC The Gigaset WLAN Repeater 108 permits wireless Internet access for a PC. Here it is operated in Access point Operating Mode, connected directly to a DSL or cable modem. However, simultaneous Internet access for several PCs is not possible. This requires a wireless router (e.g. a Gigaset SE551WLAN dsl/cable). ))) Internet ((( DSL modem Gigaset WL
Resumen del contenido incluido en la página 11
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / first_steps.fm / 23.12.2005 First Steps First Steps Contents The package contains the following components: u one Gigaset WLAN Repeater 108 u one mains adapter (5V DC, 1A) u one Ethernet cable (CAT5) u one power supply cable for the Gigaset WLAN Repeater 108 fed by a USB interface (e.g. on the PC) u one CD containing this user guide and the "Gigaset WLAN practical tips" document u one Quick Start Guide System requirements To oper
Resumen del contenido incluido en la página 12
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / first_steps.fm / 23.12.2005 First Steps Operating displays and connections Front panel LED displays The front panel of the Gigaset WLAN Repeater 108 contains LED displays that show the operating state and simplify installation and fault finding in the network. The LED's show the following: LED State Status On There is a wireless connection to the local network. u The Gigaset WLAN Repeater 108 is sending or receiving data on its
Resumen del contenido incluido en la página 13
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / first_steps.fm / 23.12.2005 First Steps Back panel The back panel of the Gigaset WLAN Repeater 108 houses the following sockets. Element Description 5VDC Socket for the mains adapter supplied Please note: Using the wrong power supply unit may damage the repeater. LAN Socket for an Ethernet cable Reset The reset button is located behind the small opening on the underside of the device. u Restart function: Press the reset button
Resumen del contenido incluido en la página 14
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / first_steps.fm / 23.12.2005 First Steps Setting up the Gigaset WLAN Repeater 108 The Gigaset WLAN Repeater 108 can be set up in any suitable location in the home or office. You do not need any special wiring. However, you should comply with the follow- ing guidelines: u Operate the Gigaset WLAN Repeater 108 only indoors within a temperature range of +5 to +40 °C. Do not position the Gigaset WLAN Repeater 108 near sources of hea
Resumen del contenido incluido en la página 15
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / first_steps.fm / 23.12.2005 First Steps Connecting the Gigaset WLAN Repeater 108 Set up the Gigaset WLAN Repeater 108 at the required location. To a wired network (LAN), a PC, a games console or a modem ì Plug one end of the Ethernet cable into the socket marked LAN on the Gigaset WLAN Repeater 108. ì Plug the other end of the Ethernet cable into the device to which you wish to connect the Gigaset WLAN Repeater 108. Dependi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / first_steps.fm / 23.12.2005 First Steps Aligning the antenna ì Align the antenna. The antenna should be at right-angles to the communicating partner. The aerial can be turned sideways and backwards (away from the device). The configuration and monitoring program provides information about the quality of the connection. Try out the antenna positions to see which gives the best results for your location. Please remember: Before
Resumen del contenido incluido en la página 17
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / basic_config.fm / 23.12.2005 The user interface The user interface Your Gigaset WLAN Repeater 108 comes supplied with factory settings that normally allow it to be used as a repeater without comprehensive adjustments being necessary. However, you still have to set up the connection to the access point, for which you wish to extend the range with the Gigaset WLAN Repeater 108. If you wish to use your Gigaset WLAN Repeater 108 i
Resumen del contenido incluido en la página 18
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / basic_config.fm / 23.12.2005 The user interface Launching the user interface As described in the "First Steps" on page 9 chapter, you have connected your Gigaset WLAN Repeater 108 and made any changes necessary to the Ethernet card's network configuration (see the chapter "Integration in the network" on page 82). Your Gigaset WLAN Repeater 108 is connected to the mains power supply, the Power LED lights up, as does the WLAN LE
Resumen del contenido incluido en la página 19
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / basic_config.fm / 23.12.2005 The user interface A screen with security information is displayed. For the initial configuration you can skip this information. If you carry out all the basic and security settings using the wizard as described below, then your device and network are fully protected. If not, the next time you log on you will be informed of security gaps in the configuration program. ì Click on OK. You will now see
Resumen del contenido incluido en la página 20
Gigaset WLAN Repeater 108 / englisch / A31008-M1030-B101-2-7619 / basic_config.fm / 23.12.2005 The user interface The configuration program offers you the following functions: Basic Setup Wizard These wizards allow you to set the date for your region, select the Operating Mode and configure – depending on the Oper- ating Mode selected – your wireless and wired local network. This is described from page 21. Security Setup Wizard These wizards allow you to take precautions against unau- thorised
