Resumen del contenido incluido en la página 1
ZyXEL P-336M
Bezdrôtový broadband router 802.11b/g
TM
XtremeMIMO
Príru čka k rýchlej inštalácii
Verzia 1.0
Január 2006
Resumen del contenido incluido en la página 2
Obsah Zoznámenie s prístrojom............................................................................................................1 1 Inštalácia hardwaru..............................................................................................................2 1.1 Zadný panel......................................................................................................................2 1.2 LED kontrolky na prednej strane....................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
ZyXEL P-336M Zoznámenie s prístrojom TM Bezdrôtový router 802.11b/g ZyXEL P-336M XtremeMIMO je vysokorýchlostná (broadband) brána pre zdie ľaný prístup k internetu so zabudovaným bezdrôtovým prístupovým bodom LAN, štvorportovým prepína čom 10/100 Mbps a USB portom pre technológiu Microsoft Windows® Connect Now (WCN). Medzi hlavné funkcie p řístroja ZyXEL P-336M patrí pokro čilé zabezpe čenie bezdrôtovej komunikácie WPA2, firewall s ochranou proti DoS (odmietnutie služby), podpora komuni
Resumen del contenido incluido en la página 4
ZyXEL P-336M 1 Inštalácia hardwaru 1.1 Zadný panel OZNA ČENIE POPIS LAN 1-4 Porty k pripojeniu po číta ča káblom Ethernet. K po čiato čnej konfigurácii je potrebné pripoji ť aspo ň jeden po číta č. WAN Port k pripojeniu vysokorýchlostného (broadband) modemu. Použite kábel dodaný s modemom. ON/OFF (WLAN) Prepína čom môžete zapnú ť (ON) alebo vypnú ť (OFF) bezdrôtové pripojenie k lokálnej sieti (LAN). RESET Tla čidlo slúži k nastaveniu všetkých parametrov prístroja P-336M na východ
Resumen del contenido incluido en la página 5
ZyXEL P-336M 2 Konfigurácia prístroja P-336M V tejto príru čke je popísaná iba konfigurácia s využitím webového konfigurátoru. Podrobnejší popis všetkých funkcií nájdete v Užívate ľskej príru čke. 2.1 Ako získa ť prístup k prístroju 1. Spustite webový prehliada č. V riadku pre vloženie adresy zadajte „192.168.1.1“. 2. Objaví sa okno LOGIN (prihlásenie). Zvo ľte prihlasovacie meno admin (administrátor) a zadajte heslo (východzie heslo je „1234“) do polí čka Password (heslo). Klik
Resumen del contenido incluido en la página 6
ZyXEL P-336M 3.1 Spolo čné tla čidlá na obrazovkách sprievodcu K pohybu na obrazovkách sprievodcu slúžia tieto spolo čné tla čidlá. Cancel (zruši ť) Kliknutím na Cancel sa z akejko ľvek obrazovky sprievodcu vrátite spä ť k po čiato čnej obrazovke. Všetky neuložené nastavenia budú zrušené. Next ( ďalší) Kliknutím na Next sa presuniete na ďalšiu obrazovku. Prev Kliknutím na Prev sa vrátite na predchádzajúcu obrazovku. (predchádzajúci) Žiadne zmeny v konfigurácii sa neuložia, dokia ľ ne
Resumen del contenido incluido en la página 7
ZyXEL P-336M 3. Zvo ľte časovú zónu pod ľa miesta, kde sa nachádzate. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 4. Zvo ľte typ internetového pripojenia. Pokia ľ túto informáciu nepoznáte, kontaktujte poskytovate ľa internetového pripojenia. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 4a. Pripojenie s dynamickou IP adresou Ak to vyžaduje poskytovate ľ pripojenia, zadajte do polí čka MAC Address (adresa MAC) MAC adresu svojho po číta ča, príp. kliknite na Clone Your PC’s M
Resumen del contenido incluido en la página 8
ZyXEL P-336M 4b. Pripojenie s užívate ľským menom a heslom (protokol PPPoE) Zadajte užívate ľské meno a heslo do príslušných polí čiek (User Name a Password) tak, ako ich zdelil poskytovate ľ. V prípade, že Vám poskytovate ľ pridelil tiež meno služby (Service Name), zadajte ho do príslušného polí čka. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 4c. Pripojenie so statickou IP adresou Pod ľa informácií zdelených poskytovate ľom zadajte príslušné údaje do polí čiek IP Address (I
Resumen del contenido incluido en la página 9
ZyXEL P-336M 3.3 Nastavenie bezdrôtového pripojenia a zabezpe čenia Pri nastavení bezdrôtového pripojenia a konfigurácii zabezpe čenia postupujte pod ľa krokov nižšie. 1. Kliknite na START > WIZARD > Launch Wireless Security Setup Wizard (spusti ť sprievodcu nastavením bezdrôtovej siete a zabezpe čenia). Otvorí sa prvá obrazovka sprievodcu. Jedná sa o úvodnú obrazovku, kde sú zhrnuté jednotlivé fázy nastavenia. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 2. Zadajte jedine čné m
Resumen del contenido incluido en la página 10
ZyXEL P-336M 4. Ak ste na predchádzajúcej obrazovke zvolili vo ľbu Best (najlepšie), Better (lepšie) alebo Good (dobré), zadajte bezpe čnostný k ľú č. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 5. Skontrolujte prevedené nastavenia a kliknutím na Save (uloži ť) uložte zmeny. 6. Vyskúšajte pripojenie k internetu. Otvorte webový prehliada č a zadajte adresu www.zyxel.com. Aby sa ostatní bezdrôtoví klienti mohli pripoji ť k prístroju P-336M, musia by ť nastavení na rovnaké zabe
Resumen del contenido incluido en la página 11
ZyXEL P-336M 1. Kliknite na Start > Control Panel (ovládací panel) a kliknite dvojito na Wireless Network Setup Wizard (sprievodca nastavením bezdrôtovej siete). 2. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 9
Resumen del contenido incluido en la página 12
ZyXEL P-336M 3. Zvo ľte Set up a new wireless network (vytvori ť novú bezdrôtovú sie ť). Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 4. V polí čku Network name (SSID) vložte jedine čné meno, ktoré bude ozna čova ť novú bezdrôtovú sie ť. 5. Ak chcete, aby Windows vygenerovali bezpe čnostný k ľú č, zvo ľte Automatically assign a network key (automaticky prideli ť sie ťový k ľú č). 6. Zaškrtnite vo ľbu Use WPA encryption instead of WEP (použi ť kódovanie WPA miesto WEP). Pokra čujt
Resumen del contenido incluido en la página 13
ZyXEL P-336M 7. Ako vo ľbu k nastaveniu siete zvo ľte Use USB Flash drive (použi ť USB flash disk). Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 8. Pripojte USB flash disk k po číta ču a zadajte písmeno mechaniky, ktorá mu odpovedá. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
ZyXEL P-336M 9. Postupujte pod ľa pokynov na obrazovke. Pokra čujte kliknutím na Next ( ďalší). 10. Tým je bezdrôtová sie ť úspešne nastavená. Zavrite obrazovku kliknutím na Finish (dokon či ť). 12
Resumen del contenido incluido en la página 15
ZyXEL P-336M 4 Problémy a ich riešenie PROBLÉM NÁPRAVA Po zapnutí prístroja sa nerozsvietia Skontrolujte, či používate správny napájací adaptér a či je správne zapojený žiadne LED kontrolky. do elektrickej zásuvky. Skontrolujte všetky káblové pripojenia. V prípade, že sa LED kontrolky ani potom nerozsvietia, môže sa jedna ť o hardwarový problém. Kontaktujte predajcu zariadenia. Nemôžem získa ť prístup k prístroju Skontrolujte káblové prepojenie medzi prístrojom P-336M a po číta čom a
Resumen del contenido incluido en la página 16
ZyXEL P-336M 4.1 Nastavenie IP adresy po číta ča V tejto kapitole popisujeme, ako nastavi ť po číta č s opera čným systémom Windows NT/2000/XP tak, aby automaticky získal IP adresu. Správne nastavenie IP adresy je potreba k tomu, aby po číta č mohol komunikova ť s prístrojom Prestige. Podrobnosti o nastavení IP adresy u ďalších opera čných systémov Windows a Macintosh nájdete v Užívate ľskej príru čke. 1. Vo Windows XP kliknite na Start, Control Panel (ovládací panel). Vo Windows 2000/
Resumen del contenido incluido en la página 17
ZyXEL P-336M 15
