Resumen del contenido incluido en la página 1
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / cover_front_763.fm / 08.12.2006
N
First steps
Schablone 2004_08_26
Resumen del contenido incluido en la página 2
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / cover_front_763.fm / 08.12.2006 2 Schablone 2004_08_26
Resumen del contenido incluido en la página 3
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / SX76x_dslIVZ.fm / 08.12.2006 Contents Contents The Gigaset SX763 WLAN dsl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Local area networks with Gigaset products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wired local area network (Ethernet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wireless local area network (WLAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 L
Resumen del contenido incluido en la página 4
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / SX76x_dslIVZ.fm / 08.12.2006 Contents Security Setup Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Assigning a password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SSID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Setting up security functions for the wireless network . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / SX76x_dslIVZ.fm / 08.12.2006 Contents Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Regional Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Internet Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 System Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl The Gigaset SX763 WLAN dsl The Siemens Gigaset SX763 WLAN dsl is a powerful but simple communications device for connecting your PC or local area network (LAN) to the Internet (via DSL). It contains an integrated ADSL modem (ADSL /ADSL2+) enabling you to access the Internet easily. You can connect your PC wirelessly to the Gigaset SX763 WLAN dsl and create a wireless local area netw
Resumen del contenido incluido en la página 7
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Local area networks with Gigaset products You can use the Siemens Gigaset SX763 WLAN dsl to set up a local area network, for example a home network. All PCs in this network can communicate with each other and have access to the Internet. Internet Gigaset SX763 WLAN dsl Windows ME Windows 2000 Local Network There are various ways in which you can set up the network using a Gigaset SX7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Wired local area network (Ethernet) In a wired local area network, PCs communicate with one another via an Ethernet cable. When the Siemens Gigaset SX763 WLAN dsl is used, it establishes the connection between the PCs. For this it has four Ethernet LAN ports for connecting four PCs. The PCs have to be equipped with a network port (Ethernet). New PCs frequently already have this por
Resumen del contenido incluido en la página 9
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Wireless local area network (WLAN) In a wireless local area network (WLAN), PCs are linked without wires or cables. The PCs have to be equipped with a wireless local area network adapter (WLAN adapter), for example a Gigaset USB Adapter 108. We generally differentiate between two types of wireless network: u Infrastructure mode u Ad-hoc mode Infrastructure mode Infrastructure mode co
Resumen del contenido incluido en la página 10
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Linking wireless networks with the Internet The Gigaset SX763 WLAN dsl has an ADSL interface that permits all stations within its local area network to access the Internet simultaneously. To be able to use this function- ality, you need a DSL connection obtainable from an Internet service provider. Find out whether your service provider supports parallel access by several PCs. Intern
Resumen del contenido incluido en la página 11
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Linking a wireless network to an Ethernet Wireless local area networks can work easily together with existing Ethernet networks. If you wish to connect mobile stations to an existing wired network, you must group together all mobile stations into a wireless local area network in infrastructure mode. ((( ((( WLAN (wireless) ((( ))) Access point Ethernet (wired) The Gigaset SX763 WLA
Resumen del contenido incluido en la página 12
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Extending the wireless network coverage with a repeater Using the Gigaset WLAN Repeater, you can extend your wireless network's coverage. Set it up within the range of your network. The repeater will now transmit data traffic into its own wireless area. This technology allows you to set up wireless networks that cover a much larger area than is possible with a single Gigaset SX763 W
Resumen del contenido incluido en la página 13
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Internet telephony and connecting analogue phones The Gigaset SX763 WLAN dsl allows a combination of analogue fixed network teleph- ony and Internet telephony (VoIP) over DSL for two analogue telephones and four other wired or wireless VoIP telephones or SIP clients. This provides you with the full benefits of both technologies. You can make use of the low-cost call rates of Interne
Resumen del contenido incluido en la página 14
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl Features and applications The Gigaset SX763 WLAN dsl's wide range of features makes it ideal for a large number of applications, such as: u Internet access The Gigaset SX763 WLAN dsl allows several users to have Internet access via the integrated ADSL /ADSL2+ modem. – Since many DSL providers permit communication with end users via the PPPoE protocol, the Gigaset SX763 WLAN dsl ha
Resumen del contenido incluido en la página 15
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / introduction.fm / 08.12.2006 The Gigaset SX763 WLAN dsl u Security functions The Gigaset SX763 WLAN dsl offers comprehensive security measures: – Firewall protection against unauthorised access from the Internet All PCs in the local area network use the Public IP address of the Gigaset SX763 WLAN dsl for their Internet connections, which makes them 'invisible' on the Internet. The Gigaset SX763 WLAN dsl only allows access from the Intern
Resumen del contenido incluido en la página 16
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / device_763.fm / 08.12.2006 First steps First steps Pack contents The package contains the following components: Annex A: u 1 Gigaset SX763 WLAN dsl, u 1 mains adapter (230 V/12V 1.5A DC), u 1 LAN cable (CAT5, yellow), u DSL cable (CAT5, black, connection to splitter), u 1 telephone cable (green, connection to splitter), u 1 telephone cable (Switzerland-specific, connection to splitter), u 1 CD with this user guide, u 1 supplementary sheet
Resumen del contenido incluido en la página 17
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / device_763.fm / 08.12.2006 First steps Note: An 802.11b-compatible network adapter has a maximum transmission speed of 11 Mbps. An 802.11g-compatible network adapter has a maximum transmission speed of 54 Mbps. A network adapter that supports Super G has a maximum trans- mission speed of 108 Mbps. or –an Ethernet port (10Base-T or 100Base-TX) A Web browser such as Microsoft Internet Explorer V 6.0 or higher or Mozilla Firefox V 1.0 or hi
Resumen del contenido incluido en la página 18
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / device_763.fm / 08.12.2006 First steps Overview of the installation steps The Gigaset SX763 WLAN dsl is supplied in two different versions for Internet and tele- phone connection, depending on the connection type used in the respective country: Annex A (ADSL) and Annex B (DSL). Installation is described for both versions. 1. First install an Ethernet network card or a wireless Network adapter such as the Gigaset PC Card 108 in the PCs you
Resumen del contenido incluido en la página 19
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / device_763.fm / 08.12.2006 First steps Setting up the Gigaset SX763 WLAN dsl Front panel The Gigaset SX763 WLAN dsl can be set up in any suitable location in the home or office. You do not need any special wiring. However, you should comply with the following guidelines: u Operate the Gigaset SX763 WLAN dsl only indoors within a temperature range of 0 to +40 °C. Do not position the Gigaset SX763 WLAN dsl near sources of heat. Do not cov
Resumen del contenido incluido en la página 20
Gigaset SX763 WLAN dsl / en / A31008-M707-R131-2-7619 / device_763.fm / 08.12.2006 First steps u Lay the cables so that nobody can trip over them. You should not cover the cables with anything. Please remember: Network connections (LAN) via cables and telephone lines may only be set up with the Gigaset SX763 WLAN dsl within enclosed rooms. Connecting and activating the Gigaset SX763 WLAN dsl Ports on the rear panel The rear panel of the Gigaset SX763 WLAN dsl houses the ports. Element Descrip
