Resumen del contenido incluido en la página 1
®
SpeedStr SpeedStream eam
SpeedStr SpeedStream eam
2602
2-port D 2-port D 2-port D 2-port DS S S SL/Cable Router L/Cable Router L/Cable Router L/Cable Router
User Guide
Part No. 007-0206-001
Resumen del contenido incluido en la página 2
ABLE OF ONTENTS T C 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 About the SpeedStream 2602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
5) Configuring Printer Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Install the Printer Port Monitor (Windows 95/98/NT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Configure the Print Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Windows 95/98/NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
CHAPTER 1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the SpeedStream 2602 DSL/Cable Router. Siemens is proud to provide you with a powerful yet simple communication device for connecting your local area network (LAN) to the Internet. About the SpeedStream 2602 The SpeedStream 2602 provides Internet access to multiple users by sharing a single-user account. The most outstanding feature of the SpeedStream 2602 is the dual-port WAN interface which allows you to connect to an xDSL or cable
Resumen del contenido incluido en la página 5
Applications The SpeedStream 2602 by Siemens provides many advanced features and functionality: • LAN Access – The SpeedStream 2602 provides connectivity to 10/100 Mbps devices, making it easy to create a network in small offices or homes. • Internet Access – This device supports Internet access through an xDS or cable connection. Since many DSL providers use PPPoE to establish communications with end users, the SpeedStream 2602 includes a built-in PPPoE client, eliminating the need to insta
Resumen del contenido incluido en la página 6
CHAPTER 2 INSTALLING THE SPEEDSTREAM 2602 Before installing the SpeedStream 2602 DSL/Cable Router, verify that you have all the items listed under “Package Contents,” and that you have all the necessary cabling. If any of the items are missing or damaged, contact Technical Support (see Appendix A, “Troubleshooting”). After installing the SpeedStream 2602, refer to the subsequent chapters for additional instructions: • Chapter 3, “Configuring the SpeedStream 2602” to configure the router setti
Resumen del contenido incluido en la página 7
duplex and only supports MDI-X pin signals. Consequently, you will have to use either a straight- through or crossover cable, depending on the port type used with the modem. Figure 2-1. SpeedStream 2602 DSL/Cable Router Item Description Reset Button Resets the power and restores the default factory settings. LEDs Power, WAN and LAN port status indicators. LAN Ports Fast Ethernet ports (RJ-45). Connect devices on your local area network to these ports (such as a computer, hub or switch). WAN P
Resumen del contenido incluido en la página 8
System Requirements You must have access to a network that meets the following minimum requirements: • Internet access from your local telephone company or Internet Service Provider (ISP) using an xDSL or cable modem. • A computer using a fixed IP address or dynamic IP address assignment via DHCP, as well as a Gateway server address and DNS server address from your service provider. • A computer equipped with a 10 Mbps, 100 Mbps, or 10/100 Mbps Fast Ethernet card, or a USB-to- Ethernet conver
Resumen del contenido incluido en la página 9
adapter or to another network device. Figure 2-2. LAN Connections Caution: Do not plug a phone jack connector into any RJ-45 port. This may damage the SpeedStream 2602. Instead, use only twisted-pair cables with RJ-45 connectors that conform to FCC standards. The two LAN ports on the SpeedStream 2602 can auto-negotiate the connection speed to 10 Mbps Ethernet or 100 Mbps Fast Ethernet, and can negotiate the transmission mode to half-duplex or full- duplex. The LAN ports also support auto-conf
Resumen del contenido incluido en la página 10
Figure 2-3. WAN Connection Use unshielded or shielded twisted-pair Ethernet cable with RJ-45 plugs to connect the broadband modem directly to the WAN port on the SpeedStream 2602. Use either straight-through or crossover cable depending on the port type provided by the modem (see Appendix B, “Cables”). 4. Connect the power adapter and power up the router, modem and network computers. Plug the power adapter into the power socket on the SpeedStream 2602, and plug the other end into a power o
Resumen del contenido incluido en la página 11
CHAPTER 3 CONFIGURING THE SPEEDSTREAM 2602 Before you can configure the SpeedStream 2602 DSL/Cable Router, the TCP/IP protocol must be installed on all computers on your network. If you need to install TCP/IP, refer to Chapter 4, “Installing and Configuring TCP/IP.” After TCP/IP is installed and configured on your network computers, you can configure the SpeedStream 2602 from any Java-supported Web browser, including Internet Explorer or Netscape Navigator, versions 4.0 or above. The manag
Resumen del contenido incluido en la página 12
• Help – View descriptions of menu items, troubleshooting tips, glossary of terms, and contact information for SpeedStream support, driver updates, Web site, and FTP site. Menu Selections The following table briefly describes the selections available from the management interface: Menu Item Description Status Displays general connection, firmware and hardware information. Internet Displays WAN connection type and status. Gateway Displays system IP settings, as well as DHCP, NAT, Firewall and
Resumen del contenido incluido en la página 13
browsers or later browser versions may vary somewhat): 1. From the browser menu bar, click Tools. 2. On the Tools menu, click Internet Options. 3. On the Internet Options menu, click the General tab. 4. In the General box, select Temporary Internet Files. 5. In the Settings, box, select Every visit to the page to check for newer versions of stored pages each time you connect to the server. View Network and Device Status From the Status screen, you can view WAN and LAN connection status, firmw
Resumen del contenido incluido en la página 14
Simple Setup Procedures The management interface will guide you through sequence of steps required to configure the SpeedStream 2602 for use with an ISDN TA or 56k, cable or DSL modem. As you click Enter on each screen to accept the settings you enter, the next screen in sequence will display. You can, of course, jump from one topic to another by simply clicking that topic in the main menu. • Change Password – Set or change the administrator password. • Set Time Zone – Select the local time
Resumen del contenido incluido en la página 15
To begin configuring your WAN connection: 1. From the main menu, click Simple Setup; then click WAN. 2. On the Simple Setup | WAN screen, click to select the correct connection type: Dynamic IP Address (DHCP), Static IP Address (Fixed), or PPP over Ethernet (PPPoE). 3. Click More Configuration to provide the detailed configuration parameters for that type, as detailed in the next sections. Dynamic IP Address (DHCP) If you selected Dynamic IP Address as your WAN connection type, the Simple Setu
Resumen del contenido incluido en la página 16
Advanced Setup Procedures After completing the Simple Setup menu options, you will next move to the Advanced Setup options. You may also go directly to any of these screens by clicking that option on the main menu. The SpeedStream 2602 DSL/Cable Router supports advanced functions including hacker attack protection, virtual servers, special applications configuration, virtual server, client filtering, and remote management. We highly recommend you keep the default settings. Configure LAN Gate
Resumen del contenido incluido en la página 17
Enable Firewall Protection From the Advanced Setup | Firewall screen, you can enable the SpeedStream 2602 firewall to block common hacker attacks, including IP Spoofing, Land Attack, Ping of Death, IP with zero length, Smurf Attack, UDP port loopback, Snork Attack, TCP null scan, and TCP SYN flooding. The firewall does not significantly affect system performance, so we advise leaving it enabled to protect your network users. Enable Virtual Server From the Advanced Setup screen, you can enable
Resumen del contenido incluido en la página 18
4. Tto enter that information in the Public Port boxes on the designated line, click Copy to. Network Address Translation (NAT) Network Address Translation, or NAT, is automatically enabled when you enable multi-user Internet access or enable the Virtual Server function. NAT provides multiple users with access to the Internet via a single user account, or maps the local address for an IP server (such as Web or FTP) to a public address. This secures your network from direct attack by hackers,
Resumen del contenido incluido en la página 19
information. 4. Click Copy to to enter that information in the Public Port boxes on the designated line. If an application still cannot function correctly after enabling multiple ports via the Special Application screen, you may need to use the Virtual DMZ Host option to open the client computer for full Internet access. (Refer to the “Miscellaneous Services” section for instructions.) Configure Client Filtering You can filter Internet access for local clients based on IP address, application
Resumen del contenido incluido en la página 20
Caution: If you specify an IP address of 0.0.0.0, any host can manage the SpeedStream 2602. • IP Address of Virtual DMZ Host – You may encounter a client PC that cannot properly run Internet applications from behind the NAT firewall or after configuring the Special Applications function. This feature allows you to open the client up to unrestricted two-way Internet access. Enter the IP address of a DMZ host. Caution: Adding a client to the DMZ (demilitarized zone) may expose your local netwo
