Resumen del contenido incluido en la página 1
DVG-5112S
VoIP TA
User’s Manual
Version 1.0
(31 Aug 2007)
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2007 D-Link Corporation. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of D-Link Corporation is strictly forbidden. Trademarks used in this text: D-Link and the D-Link logo are trademarks of D-Link Corporation/D-Link Systems Inc.; Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. D-Link Corporation disclaims any proprietary interest in trademar
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1. Introduction....................................................................................................4 1-1 Product Overview.................................................................................................................................... 4 1-2 Hardware Connections and Description ..............................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
DVG-5112S User’s Manual 1. Introduction 1-1 Product Overview The DVG-5112S VoIP Gateway carries both voice and facsimile over the IP network. It uses the industry standard SIP call control protocol so as to be compatible with free registration services or VoIP service providers’ systems. As a standard user agent, it is compatible with all common Soft Switches and SIP proxy servers. While running optional server software, the gateway can be configured to establish a private VoIP netw
Resumen del contenido incluido en la página 5
DVG-5112S User’s Manual 1-2 Hardware Connections and Description Front Panel Power/Alarm Indicator: Green light indicates a normal power supply. Red light indicates when performing a self-test/booting up or the DVG-5112S’s abnormal operation. VoIP Indicator: Blinking green light indicates normal operation. It will light on green when DVG-5112S is registered with the service provider. Phone1/Phone2 Indicator: Phone LED should be in or
Resumen del contenido incluido en la página 6
DVG-5112S User’s Manual DC+12V PHONE2 PHONE1 LAN WAN DC+12V PHONE2 PHONE1 LAN WAN 1 2 3 4 INTERNET 1. DC+12V: Connect to the bundled power adaptor. Plug power adapter to a proper power source. 2. Phone: Connect to your analog telephone. These are FXS (Foreign Exchange Station) ports. 3. LAN: Connect to a PC for later DVG-5112S configuration. 4. WAN: Connect to your broadband device with RJ-45 cable. D-Link Systems, Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 7
DVG-5112S User’s Manual 2. Installation and Applications The network interface is divided into three basic modes as described below: DVG-5112S can be assigned with a Public IP Address DVG-5112S can be built under the existing NAT DVG-5112S can be assigned with a Public IP address and serves as a Bridge device 2-1 Network Interface DVG-5112S Assigned with a Public IP Address DVG-5112S will have a Public IP address for Internet conn
Resumen del contenido incluido en la página 8
DVG-5112S User’s Manual DVG-5112S in a NAT network Under this mode, the gateway uses a virtual IP address and the IP sharing function of other systems to connect to the Internet. Please avoid IP addresses in the following range: LAN IP address for IP sharing 192.168.8.1-192.168.8.254 (You may need to change the settings of IP sharing or change SIP series gateway LAN Port IP addressing) Set as static IP address, and assign the LAN IP address of the IP DVG-5112S IP Settings sharing
Resumen del contenido incluido en la página 9
DVG-5112S User’s Manual DVG-5112S assigned with a Public IP Address and serving as a Bridge DVG-5112S will have a public IP address regardless of whether it is a static IP application, DHCP (using a Cable Modem), or PPPoE (to connect to your ADSL account), which can then use the functions of built-in IP sharing to allow other PCs to be on-line at the same time. DVG-5112S IP Settings Need to be set up as static IP, DHCP, or PPPoE NAT/
Resumen del contenido incluido en la página 10
DVG-5112S User’s Manual 3. Setting a DVG-5112S with WEB Browser DVG-5112S allows users to configure its settings using a web interface (Web UI). You can access the Configuration Menu by opening a web-browser (e.g., Internet Explorer or Netscape Navigator) and entering the factory default LAN IP address: 192.168.8.254. The IP address of the Web UI is same as the default LAN IP noted elsewhere in this user’s manual. You can also use an ordinary telephone, connect it to the gateway, and
Resumen del contenido incluido en la página 11
DVG-5112S User’s Manual 3-1 Current Status Refresh Time: Set the time to update Port Status and Server Registration Status. Port Status: It includes if each port registers to Proxy successfully, the lasted dialed number, how many calls each port had since DVG-5112S is start, etc. Server Registration Status: It shows the registration status of DDNS, Phone Book Manager, STUN and UPnP. 3-2 RTP Packet Summary Display the inform
Resumen del contenido incluido en la página 12
DVG-5112S User’s Manual 3-3 System Information WAN Port Information: It shows IP address, subnet mask, default gateway and DNS server. If you use PPPoE to obtain IP, you can know if the IP is obtained through this. If IP address, subnet mask, default gateway is blank, it means that DVG-5112S does not obtain IP. LAN Port Information: It shows LAN port IP, subnet mask, and the status of DHCP server. Hardware: It shows the hardware platform. D-Link Systems, Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 13
DVG-5112S User’s Manual 3-4 WAN WAN Configuration includes the method of obtaining IP, the setting of DNS (Domain Name Server), etc. Current WAN IP Address: The IP address of the WAN port. D-Link Systems, Inc. 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
DVG-5112S User’s Manual IP Configuration There are five methods of obtaining a WAN port IP address: 1. Static IP 2. DHCP, which means a Dynamic IP (Cable Modem) 3. PPPoE (dial-up ADSL) 4. PPTP 5. BigPond (for Australia only) Methods for using DHCP and PPPoE for obtaining an IP address may vary. If you are not familiar with creating a network connection, please contact your local ISP. Setting Dynamic IP (DHCP) Click “DHCP” to obtain a Dynamic IP address, and then click th
Resumen del contenido incluido en la página 15
DVG-5112S User’s Manual PPTP Select “PPTP” and enter the IP Address, Subnet mask, PPTP Server, PPTP ID and Password. Then click the “Accept” button at the bottom of the screen. BigPond (for Australia only) Click “BigPond Cable” and enter the User Name and Password. Then click the “Accept” button at the bottom of the screen. (DNS) Settings Domain Name Server (DNS): While a gateway is accessing another gateway or a computer wi
Resumen del contenido incluido en la página 16
DVG-5112S User’s Manual VLAN Enable VLAN Tagging: this tags the packets for VLAN Router or Switch identifying. VLAN ID: enter a uniquely user-defined ID to each packet. Priority: enter the proprietary. WAN QoS QoS (Quality of Service): Sets true bandwidth of your Internet connection to ensure sound quality during transmission. (When this function is enabled, voice packets have the highest priority to ensure telecommunication quality while less bandwidth is assigned for
Resumen del contenido incluido en la página 17
DVG-5112S User’s Manual 3-5 LAN LAN IP/Subnet mask Gateway LAN Port IP address and subnet mask settings. Enable DHCP Server: Enable or Disable DHCP server service of the gateway. IP Pool Starting Address: The first IP address to be assigned to DHCP clients. IP Pool Ending Address: The last IP address to be assigned to DHCP clients. IP Pool Uses Other Default Gw: Tick the check box to give DHCP client the other default gateway.
Resumen del contenido incluido en la página 18
DVG-5112S User’s Manual 3-6 SIP Assuming that your registered ID and password are individual, the settings should be as above. Number: VoIP phone number Register: Register to proxy if selected. Invite with ID / Account: The DVG-5112S can be invited to a VoIP trunk gateway without registering to a proxy. Please contact your VoIP service provider. User ID/Account: VoIP account Authentication ID or account name Password: password for VoIP account authentication As there ar
Resumen del contenido incluido en la página 19
DVG-5112S User’s Manual Enable Support of SIP Proxy Server / Soft Switch Enable Support of SIP Proxy Server / Soft Switch: Enable the functions to inter-work with Proxy Server / Soft Switch. When SIP Proxy 1 and 2 are enabled, the system will register to SIP Proxy 2 after all lines have failed to register to SIP Proxy 1. SIP Proxy 2 is a backup system. Proxy Server IP/Domain: Enter the Proxy Server IP address or URL (Uniform Resource
Resumen del contenido incluido en la página 20
DVG-5112S User’s Manual Outbound Proxy All Call through OutBound Proxy :An outbound proxy server handles SIP call signaling as a standard SIP proxy server would. Further, it receives and transmits phone conversation traffic (media) between two communication parties. This option tells the gateway to send and receive all SIP packets to the destined outbound proxy server rather than the remote gateway. This helps VoIP calls to pass through any NAT protected network without additiona