Resumen del contenido incluido en la página 1
Cisco 1800 Series Integrated Services
Routers (Modular) Hardware Installation
Guide
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883
Text Part Number: OL-5876-03
Resumen del contenido incluido en la página 2
THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents CHAPTER 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation 1-5 Objectives 1-5 Audience 1-6 Organization 1-6 Conventions 1-7 Safety Warnings 1-7 Related Documentation 1-13 Cisco One-Year Limited Hardware Warranty Terms 1-14 Searching for Cisco Documents 1-15 Obtaining Documentation and Submitting a Service Request 1-15 CHAPTER 2 Overview of Cisco 1800 Series Routers (Modular) 2-1 Hardware Features 2-2 Product Ser
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Site Configuration 3-4 Installation Checklist 3-4 Site Log 3-5 Inspecting the Router 3-6 Items in the Box for the Cisco 1841 Router 3-6 Items in the Box for the Cisco 1861 Integrated Services Router 3-6 Items not Included in the Box for the Cisco 1861 Integrated Services Router 3-7 Required Tools and Equipment for Installation and Maintenance 3-7 CHAPTER 4 Chassis Installation Procedures for Cisco 1800 Series Routers (Modular) 4-1 Setting Up the Cha
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents CHAPTER 6 Cable Connection Procedures for Cisco 1800 Series Routers (Modular) 6-1 Power Connections 6-1 Connecting WAN and LAN Cables 6-2 Ports and Cabling 6-2 Connection Procedures and Precautions 6-3 Connecting to a Console Terminal or Modem 6-3 Connecting to the Console Port 6-4 Connecting to the Auxiliary Port 6-4 Connecting Power to the Cisco 1861 Integrated Services Router 6-5 CHAPTER 7 Power-Up Procedures for Cisco 1800 Series Routers (Modula
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents CHAPTER 9 Installing Interface Cards in Cisco 1800 Series Routers (Modular) 9-1 Cisco Interface Cards Installation Guide 9-1 Related Product Documentation 9-1 Installing WICs, VWICs, and HWICs 9-1 CHAPTER 10 Installing and Replacing CompactFlash Memory Cards on Cisco 1800 Series Routers (Modular) 10-1 Preventing Electrostatic Discharge Damage 10-1 Replacing CompactFlash Memory Cards 10-1 Removing a CompactFlash Memory Card 10-2 Installing a CompactFlas
Resumen del contenido incluido en la página 7
CH A P T E R1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation This introduction discusses the objectives, audience, organization, and conventions of the hardware documents for the Cisco 1800 series integrated services routers (modular), and describes related documents that have additional information. It contains the following sections: • Objectives, page 1-5 � Audience, page 1-6 � Organization, page 1-6 � Conventions, page 1-7 � Safety Warnings, page 1-7 �
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Audience Audience This documentation is designed for the person installing, configuring, and maintaining the router, who should be familiar with electronic circuitry and wiring practices and has experience as an electronic or electromechanical technician. The documentation identifies those procedures that should be performed only by trained and qualified personnel. Organization Table 1-1 lists the to
Resumen del contenido incluido en la página 9
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Conventions Conventions This documentation uses the conventions listed in Table 1-2 to convey instructions and information. Table 1-2 Document Conventions Convention Description boldface font Commands and keywords. italic font Variables for which you supply values. [ ] Optional keywords or arguments appear in square brackets. {x | y | z} A choice of required keywords appears in braces separated by
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Safety Warnings Note The title Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 1840 Routers refers to a specific chassis model: the Cisco 1840. The Cisco 1841 router received compliance certification under the chassis model Cisco 1840. The same regulatory compliance and safety information for the Cisco 1841 router is applicable to the Cisco 1861 ISR. Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Safety Warnings Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Über
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Safety Warnings Varning! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medveten om farorna med elkretsar och känna till vanliga förfaranden för att förebygga olyckor. Använd det nummer som finns i slutet av varje varning för att hitta dess översättning i de översa
Resumen del contenido incluido en la página 13
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Safety Warnings Aviso INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. Você se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipamento, esteja ciente dos riscos que envolvem os circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas padrão de prevenção de acidentes. Use o número da declaração fornecido ao final de cada aviso pa
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Safety Warnings Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Installation Guide 1-12 OL-5876-03
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Related Documentation Related Documentation The Cisco IOS software that runs your Cisco 1800 series router includes extensive features and functionality. For information that is beyond the scope of this document, or for additional information, see Table 1-3. Timesaver Make sure that you have access to the documents listed in Table 1-3. Some of these documents are available in print, and all are avail
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Cisco One-Year Limited Hardware Warranty Terms Table 1-3 Related and Referenced Documents Cisco Product Document Title Cisco 1800 series routers Cisco 1800 Series Integrated Services Routers (Modular) Quick Start Guide Cisco 1800 Series Software Configuration Cisco Network Modules and Interface Cards Regulatory Compliance and Safety Information Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 1
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Searching for Cisco Documents Replacement, Repair, or Refund Policy for Hardware Cisco or its service center will use commercially reasonable efforts to ship a replacement part within ten (10) working days after receipt of a Return Materials Authorization (RMA) request. Actual delivery times can vary, depending on the customer location. Cisco reserves the right to refund the purchase price as its exc
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chapter 1 Introduction to Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Documentation Obtaining Documentation and Submitting a Service Request Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Installation Guide 1-16 OL-5876-03
Resumen del contenido incluido en la página 19
Cisco 1800 Series SYS SYS PWR ACT CH A P T E R2 Overview of Cisco 1800 Series Routers (Modular) Cisco 1800 series integrated services routers (ISR) (modular) are modular routers with LAN and WAN connections that can be configured by means of interchangeable interface cards and advanced integration modules (AIMs). The modular design of the routers provides flexibility, allowing you to configure or reconfigure your router according to your needs. The Cisco 1841 router is a data-only device f
Resumen del contenido incluido en la página 20
Cisco 1800 Series SYS POE VM Cisco 1800 Series 1 SYS POE VM 00 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Series Routers (Modular) Hardware Features Figure 2-2 The Cisco 1861 Integrated Services Router with FXO Ports 1 2 3 1 WAN slot 3 Expansion switch port 2 FXO ports Figure 2-3 The Cisco 1861 Integrated Services Router with BRI Ports 1 2 3 4 1 BRI ports 3 FXS ports 2 Power over Ethernet (PoE) ports 4 Fast Ethernet (FE) port This chapter describes the features and specifications of the router
