Resumen del contenido incluido en la página 1
User Guide
6619-2202
TDW-33
DIN-rail
Tele V.90 modem
www.w estermo .com
REV .A 6619-2202 2008.05 Mälar tr yck AB, Eskilstuna, Sw eden
©
W estermo T eleindustri AB
Resumen del contenido incluido en la página 2
Legal inf ormation The contents of this document ar e pr o vided “as is”. Except as r equir ed b y a pplicable la w , no war ranties of an y kind, either expr ess or implied, including, but not limited to , the implied war ranties of mer chantability and fitness f or a par ticular purpose , ar e made in r elation to the accuracy and r eliability or contents of this document. W estermo r eser v es the right to r e vise this doc
Resumen del contenido incluido en la página 3
Saf ety Bef or e installation: This modem is f or r estricted access ar ea use onl y . Read this man ual completel y and gather all inf ormation on the unit. Mak e sur e that y ou understand it full y . Check that y our a pplication does not exceed the saf e operating specifications f or this unit. This unit should onl y be installed b y qualified personnel. This unit should be built-in to an a pparatus cabinet, or similar , wher
Resumen del contenido incluido en la página 4
Ag ency a ppr o vals and standar ds compliance T ype Appr o val / Compliance EMC EN 61000-6-2, Imm unity industrial en vir onm EN 55024, Imm unity IT equipment EN 61000-6-3, Emission r esidential en vir onments FCC par t 15 Class B EN 50121-4, Rail wa y signalling and telecomm unications a pparatus IEC 62236-4, Rail wa y signalling and telecomm unications a pparatus Saf ety EN 60950-1 and UL 60950-1, IT equipment PSTN CS 03 Par t 1, issue 9 FCC
Resumen del contenido incluido en la página 5
If tr ouble is experienced with this equipment TD W -33, f or r epair or war ranty inf ormation, please contact W estermo Data Comm unication,Inc . 11200 W estheimer ,Suit 900. Houston,TX,,77042. Phone n umber : 713-240-0367. If the equipment is causing harm to the telephone netw ork, the telephone compan y ma y r equest that y ou disconnect the equipment until the pr oblem is r esolv ed. Ther e ar e no r epairs the customer/user
Resumen del contenido incluido en la página 6
Declaration of Conf ormity Westermo Teleindustri AB Declaration of conformity The manufacturer Westermo Teleindustri AB SE-640 40 Stora Sundby, Sweden Herewith declares that the product(s) Type of product Model Art no Installation manual 3619-0001 DIN-rail Tele modem TDW-33 6619-2201 is in conformity with the following EC directive(s). No Short name 89/336/EEG Electromagnetic Compatibility (EMC) 73/23/EEG Low Voltage Directive - LVD References of standards
Resumen del contenido incluido en la página 7
T ype tests and en vir onmental conditions Electr omagnetic Compatibility Phenomena T est Description T est le v els ESD EN 61000-4-2 Enclosur e contact ± 6 kV Enclosur e air ± 8 kV RF field AM IEC 61000-4-3 Enclosur e 20 V/m 80% AM (1 kHz), 80 – 2000 MHz modulated RF field 900 MHz ENV 50204 Enclosur e 20 V/m pulse modulated 200 Hz, 900 ± 5 MHz Fast transient EN 61000-4-4 Signal por ts ± 2 kV P o w er por ts ± 2 kV Surge EN 61000-4-5 Signal
Resumen del contenido incluido en la página 8
Description The TD W -33 is designed to function r eliabl y within industrial en vir onments and in ar eas of high le v el interf er ence . The modem has an RS-232 interface suppor ting terminal data rates up to 115 kbit/s. The TD W -33 is a V .90 modem meaning that it can suppor t data rates of up to 56 kbit/s on the PSTN line side . The modem is equipped with transient pr otection on the line side and a “watchdog” that monitor
Resumen del contenido incluido en la página 9
Interface specifications P o w er L V Rated v oltage 12 to 48 VDC or 12 to 34 V A C Operating v oltage 10 to 60 VDC or 10 to 42 V A C Rated cur r ent 150 mA @ 12 VDC 70 mA @ 24 VDC 40 mA @ 48 VDC 150 mA @ 12 V A C 70 mA @ 24 V A C Rated fr equency DC: – A C: 48 – 62 Hz 2 2 Inrush cur r ent I t 0.25 A s Star tup cur r ent* 0.30 A peak P olarity P olarity independent Isolation to All other por ts 3 kV rms 50 Hz 1 min Conne
Resumen del contenido incluido en la página 10
RS-232 (DCE) P osition D-sub D-sub Dir ection* Description description No . 1 Out Data Car rier Dir ect (DCD) LED Indicators No . 2 Out Receiv ed Data (RD) (f or details see No . 3 In T ransmitted Data (TD) next page) 1 No . 4 In Data T erminal Ready (DTR) 6 2 7 3 No . 5 – Signal Gr ound (SG) 8 4 9 5 No . 6 Out Data Set Ready (DSR) No . 7 In Request T o Send (R TS) No . 8 Out Clear T o Send (CTS) No . 9 Out Ring Indicator (RI) P osition Scr e
Resumen del contenido incluido en la página 11
LED Indicators LED Status Description TD OFF No data T ransmit data ON / FLASH The modem r eceiving data on the DTE interface RD OFF No data Receiv e data ON / FLASH The modem transmitting data on the DTE interface R TS OFF R TS signal is inactiv e Request to send ON R TS signal is activ e DCD OFF DCD signal is inactiv e Data car rier detect ON DCD signal is activ e , modem has detected a car rier or the signal is set to al wa ys ON DTR
Resumen del contenido incluido en la página 12
Mounting This unit should be mounted on 35 mm DIN-rail, which is horizontall y mounted inside an a pparatus cabinet, or similar . Sna p on mounting, see figur e . 10 mm * Cooling (0.4 inches) 25 mm This unit uses con v ection cooling. T o a v oid obstructing the air - flo w ar ound the unit, use the f ollo wing spacing rules. Minim um spacing 25 mm (1.0 inch) abo v e /belo w and 10 mm (0.4 inches) left /right the unit. Sp
Resumen del contenido incluido en la página 13
Windo ws configuration tool TD-T ool The TD-T ool is a PC – a pplication pr ogram with a gra phical interface f or easy configuration of the complex functions f ound on the encolsed CD or at the W estermo w ebsite . Please r ef er to TD-T ool f or a complete description of the functionality of the Windo ws pr ogram. A T -Commands Please r ef er to the A T Commands Interface Guide f ound on the enclosed CD or at the W estermo w ebsite
Resumen del contenido incluido en la página 14
Application e xamples … TD W -33 connected to TD W -33 with DTR signal call PSTN Netw ork Configur e the units A T&F Set the unit to factor y default A T&W Stor e default settings Set up the connection – The dialling modem A T&Z0=nnn Stor e the n umber of the r emote modem in the dialling TD W -33 A T&S0 Set DSR signal al wa ys high (if this signal is used to trig the DTR) A T&B1 Activates automatic DTR dialling if DTR s witches fr om
Resumen del contenido incluido en la página 15
… F r equentl y used settings f or PLC-systems PSTN Netw ork Most PLC-systems and other industrial a pplications wher e modems ar e used r equir e the same changes to the standar d settings. The most commonl y encounter ed pr oblems concern speed, parity and contr ol signals fr om the connected equipment. If this action does not solv e the pr oblem the modem’ s ans w ering codes and possible echoing of commands might be the sour ce
Resumen del contenido incluido en la página 16
… TD W -33 – Secur e Call-back The TD W -33 is connected to a PLC which one want to r estrict access to . The TD W -33 can suppor t access contr ol thr ough the Secur e Callback function. In this example pass- w or d and callback to a pr edefined n umber is chosen. The modem in the calling end is her e chosen to be a PSTN modem, but can be an y of the PSTN, ISDN or GSM modem fr om the W estermo pr oduct range . The DTE
Resumen del contenido incluido en la página 17
Configur e the TD-36 A T&F Set the unit to factor y default A T+IPR=9600 DTE baudrate 9600 A T+ICF=3,4 Character framing 8 data, 1 stop , parity none A TS0=1 Auto ans w er after first ring A T&W Stor e default settings Set up the connection The dialling modem The ans w ering modem Comment TD-36 TD W -33 A TD0705123456 TD W -33 ans w ers the call and Dial the n umber to TD W -33 r equests to TD W -33 CONNECT 9600 TD W -33 v erifies the pass w or d
Resumen del contenido incluido en la página 18
… TD W -33 – Silent ans w ering on pr edefined n umber The TD W -33 is connected to a po w er meter which is r emotel y monitor ed. The TD W -33 shar es the PSTN line with normal telephones which is pr ef er r ed not to giv e a ring signal when the meter is r ead. The TD W -33 is configur ed to ans w er calls on the Caller ID r eceiv ed, the valid n umbers to ans w er is pr ogrammed into the TD W -33. Ther e exists a n umber
Resumen del contenido incluido en la página 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
W estermo T eleindustri AB • SE-640 40 Stora Sundb y , Sw eden Phone +46 16 42 80 00 Fax +46 16 42 80 01 E-mail: inf o@w estermo .se W estermo W eb site: www .w estermo .com Subsidiaries W estermo Data Comm unications AB W estermo Data Comm unications GmbH Svalgången 1 Goethestraße 67, 68753 W aghäusel SE-724 81 Västerås T el.: +49(0)7254-95400-0 • Fax.:+49(0)7254-95400-9 Phone: +46 (0)16 42 80 00 • Fax: +46 (0)21 35 18 50 E-Mail: