Resumen del contenido incluido en la página 1
Embedded Computing for
TM
Business-Critical Continuity
RTM-ATCA-F120-OPT
Installation and Use
P/N: 6806800G29C
December 2012
Resumen del contenido incluido en la página 2
© 2012 Emerson All rights reserved. Trademarks Emerson, Business-Critical Continuity, Emerson Network Power and the Emerson Network Power logo are trademarks and service © marks of Emerson Electric Co. 2008 Emerson Electric Co. All other product or service names are the property of their respective owners. ® Intel is a trademark or registered trademark of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries. ™ Java and all other Java-based marks are trademarks o
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Contents About this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Safety Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Contents Contents 3.2.2.4 Telecom Clocking Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 3.2.2.5 Serial Interface Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 4 Functional Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 4.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
List of Tables Table 1-1 Standard Compliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Table 1-2 Mechanical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Table 2-1 Environmental Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Table 3-1 Face Plate LEDs . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
List of Tables 6 RTM-ATCA-F120-OPT Installation and Use (6806800G29C)
Resumen del contenido incluido en la página 7
List of Figures Figure 1-1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Figure 3-1 Face Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Figure 3-2 Location of Ethernet Fabric Channel Uplink Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Figure 3-3 Location of Base Interface Uplink Interface Connectors .
Resumen del contenido incluido en la página 8
List of Figures 8 RTM-ATCA-F120-OPT Installation and Use (6806800G29C)
Resumen del contenido incluido en la página 9
About this Manual Overview of Contents This manual is divided into the following chapters and appendices. Chapter 1, Introduction, on page 21 describes the main features of the RTM Chapter 2, Hardware Preparation and Installation, on page 25 describes installation prerequisites and the installation itself Chapter 3, Controls, LEDs and Connectors, on page 41 describes external interfaces such as connectors and LEDs. Chapter 4, Functional Description, on page 55 contains a block diagram
Resumen del contenido incluido en la página 10
About this Manual About this Manual Abbreviation Description NEBS Network Equipment-Building System PCB Printed Circuit Board PICMG PCI Industrial Computer Manufacturers Group PMC PCI Mezzanine Card RTM Rear Transition Module RoHS Restriction of Hazardous Substances Directive SELV Safety Extra Low Voltage Circuits STP Shielded Twisted Pair Conventions The following table describes the conventions used throughout this manual. Notation Description 0x00000000 Typical notation for hexadecimal
Resumen del contenido incluido en la página 11
About this Manual Notation Description . Omission of information from example/command that is not necessary at the time being . . .. Ranges, for example: 0..4 means one of the integers 0,1,2,3, and 4 (used in registers) |Logical OR Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury Indicates a hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury Indicates a property damage message No danger encountered. Pay attention
Resumen del contenido incluido en la página 12
About this Manual About this Manual 12 RTM-ATCA-F120-OPT Installation and Use (6806800G29C)
Resumen del contenido incluido en la página 13
Safety Notes This section provides warnings that precede potentially dangerous procedures throughout this manual. Instructions contained in the warnings must be followed during all phases of operation, service, and repair of this equipment. You should also employ all other safety precautions necessary for the operation of the equipment in your operating environment. Failure to comply with these precautions or with specific warnings elsewhere in this manual could result in personal injury
Resumen del contenido incluido en la página 14
Safety Notes Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.Changes or modifications not expressly approved by Emerson could void the user's authority to operate the equipment. Board products are tested in a representative system to show compliance with the above mentioned requirements. A proper installation in a compliant system will maintain the required perf
Resumen del contenido incluido en la página 15
Safety Notes Damage to RTM/Backplane or System Components Bent pins or loose components can cause damage to the RTM, the backplane, or other system components. Therefore, carefully inspect the RTM and the backplane for both pin and component integrity before installation. Emerson and our suppliers take significant steps to ensure there are no bent pins on the backplane or connector damage to the blades/RTMs prior to leaving the factory. Bent pins caused by improper installation or by ins
Resumen del contenido incluido en la página 16
Safety Notes SFP/SFP+ Module Damage The optical port plug protects the sensitive optical fibres against dirt and damage. Dirt and damage can render the SFP/SFP+ module inoperable. Only remove the optical plug when you are ready to connect a cable to the SFP/SFP+ module. When no cable is connected, cover the port with an optical port plug. Environment Always dispose of used blades, system components and RTMs according to your country’s legislation and manufacturer’s instructions. 16 RTM-A
Resumen del contenido incluido en la página 17
Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält Hinweise, die potentiell gefährlichen Prozeduren innerhalb dieses Handbuchs vorrangestellt sind. Beachten Sie unbedingt in allen Phasen des Betriebs, der Wartung und der Reparatur des Systems die Anweisungen, die diesen Hinweisen enthalten sind. Sie sollten außerdem alle anderen Vorsichtsmaßnahmen treffen, die für den Betrieb des Produktes innerhalb Ihrer Betriebsumgebung notwendig sind. Wenn Sie diese Vorsichtsmaßnahmen oder Sicherheitshinweise
Resumen del contenido incluido en la página 18
Sicherheitshinweise EMV Das Produkt wurde in einem Emerson Standardsystem getestet. Es erfüllt die für digitale Geräte der Klasse A gültigen Grenzwerte in einem solchen System gemäß den FCC-Richtlinien Abschnitt 15 bzw. EN 55022 Klasse A. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor Störstrahlung beim Betrieb des Produktes in Gewerbe- sowie Industriegebieten gewährleisten. Das Produkt arbeitet im Hochfrequenzbereich und erzeugt Störstrahlung. Bei unsachgemäßem Einbau und anderem
Resumen del contenido incluido en la página 19
Sicherheitshinweise Beschädigung von Schaltkreisen Elektrostatische Entladung und unsachgemäßer Ein- und Ausbau von Blades/RTMs kann Schaltkreise beschädigen oder ihre Lebensdauer verkürzen. Bevor Sie Blades/RTMs oder elektronische Komponenten berühren, vergewissern Sie sich, daß Sie in einem ESD-geschützten Bereich arbeiten. Beschädigung des RTMs Fehlerhafte Installation des RTMs kann zu einer Beschädigung des RTMs führen. Verwenden Sie die Handles, um das RTM zu installieren/deinstallie
Resumen del contenido incluido en la página 20
Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr Optische SFP/SFP+-Module können als Laserprodukte klassifiziert sein. Wenn Sie solche SFP/SFP+-Module installieren und betreiben, so gelten die entsprechenden Bestimmungen für Laserprodukte für das gesamte RTM. Werden diese Bestimmungen nicht eingehalten, so können körperliche Verletzungen die Folge sein. Wenn Sie SFP/SFP+-Module betreiben, welche als Laserprodukte klassifiziert sind, so stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Bestimmungen für La
