Resumen del contenido incluido en la página 1
ATTO Technology, Inc.
TM
ATTO iPBridge 2500C/R/D
Installation and Operation Manual
© 2005 ATTO Technology, Inc. All rights reserved. All brand or product names are trademarks of their
respective holders. No part of this manual may be reproduced in any form or by any means without the
express written permission of ATTO Technology, Inc.
8/2005 Document Control Number: PRMA-0335-000
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents 1 iPBridge 2500 provide storage options ............................................1 iPBridge2500 features Connectivity, infrastructure solutions 1.1 ATTO iPBridge 2500R/D ......................................................3 Dimensions Environment Power SCSI interface Ethernet interface Serial interface LED indicators Installation instructions 1.2 ATTO iPBridge 2500C ..........................................................6 Dimensions Environment Power SCSI interface Ethernet
Resumen del contenido incluido en la página 5
2.5 Additional configurations ....................................................19 Change the current user name, password Set the Real Time Clock Create a read only password or user name Configuring SCSI devices SNMP protocol 3 ATTO ExpressNAV interface .............................................................21 Browser compatibility To optimize ExpressNAV in Internet Explorer Accessing ExpressNAV Opening an ExpressNAV session 3.1 ExpressNAV pages .......................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Checking SCSI devices Checking iPBridge SCSI ports Checking iPBridge Ethernet ports Checking the LAN/WAN Checking Ethernet Host Adapter or NIC Checking the applications Checking the host system Checking the Operating System 7 Alternative interface options ............................................................33 Use the serial port or header Use Telnet 7.1 CLI provides ASCII-based interface ...................................35 7.1.1 CLI commands summary .................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
DumpEventLog DumpTraceLog EventLog EventLogFilter Help IdentifyBridge Info iSCSITargetNameDisplay IsReserved NDMPStatus Ping RMON RouteDisplay SCSIPortList SCSITargets SerialNumber SNMPDumpMIB SNMPExtendedTraps SNMPTrapAddress SNMPTraps TailEventLog Temperature TraceLog TraceLogFilter Voltage WrapEventLog WrapTraceLog 7.1.5 SCSI configuration commands .............................47 SCSIInitID SCSIPortBusSpeed SCSIPortList SCSIPortReset SCSIPortResetOnStartup SCSIPortSelTimeout SCSIPortSyncTran
Resumen del contenido incluido en la página 8
ReadOnlyPassword RMON Username ReadOnlyUsername 7.1.8 NDMP commands ...................................................53 NDMPAuthType NDMPMaxVersion NDMPPortNumber NDMPStatus 7.1.9 iSCSI commands ....................................................55 iSCSIAlias iSCSIChap iSCSIChapSecret iSCSIPortNumber iSCSITarget iSCSITargetNameDisplay iSNSLoginControl iSNSServer MultiTargetMode 7.1.10 Mapping commands .............................................57 AutoMap iSCSITarget iSCSITargetNameDispla
Resumen del contenido incluido en la página 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
1 iPBridge 2500 provide storage options Two protocols available on the iPBridge 2500 allow storage devices such as hard drives, tape drives and libraries and CD jukeboxes to attach easily to Internet Protocol networks such as Gigabit Ethernet. The ATTO iPBridge supports the high throughput needs of streaming data transfers, optimizing TM performance and management using ATTO Technology intelligent Bridging Architecture . The ATTO iPBridge 2500 has two models protocol used in local area netw
Resumen del contenido incluido en la página 11
ATTO ExpressNAV: a web-based management implementation of a SAN. Whether your application that allows all of the configurable application needs are data-intensive or band- settings for the iPBridge to be defined, viewed width intensive, you need to store and manage and edited. that data and then deliver it to end-users efficiently. ATTO products have been engineered Connectivity, infrastructure solutions with the highest performance and lowest cost The topology of a heterogeneous Storag
Resumen del contenido incluido en la página 12
1.1 ATTO iPBridge 2500R/D The ATTO iPBridge 2500R/D is a 1-Gigabit Ethernet to SCSI 1U full-rack bridge for midrange high performance, cost effective solutions in enterprise environments. Power draw: 4 amps at 5.0V DC. The iPBridge 2500R/D includes a single power supply, two Ethernet data ports, an Ethernet Battery-backed event log SRAM: A rechargeable management port which may be used as a data Lithium ion battery cell holds the memory in a port in the iPBridge 2500 iSCSI-configured
Resumen del contenido incluido en la página 13
Serial interface LED indicators The RS-232 serial port provides support for The LED indicators can be viewed from the front remote monitoring and management through a of the iPBridge 2500R/D. command line interface. It is set at the factory at Ethernet Link & Activity: Each Ethernet port has 115,200 bps. its own set of LEDs to show link status and speed as well as busy status. Pin outs of the RJ11 connector, part number CBL- 0911-001 are SCSI 0 Activity, SCSI 1 Activity: each SCSI bus ha
Resumen del contenido incluido en la página 14
Exhibit 1.1-2 Overview of iPBridge 2500R/D standard 19-inch rack using a centered 1.25-inch (31.7 mm) hole pattern 10" (see Exhibit 2.2-1) Front side with LEDs 16.91" Ethernet management port Ethernet data ports 1.72" SCSI ports power receptacle Fault LED RS-232 port SCSI activity LEDs Back (connector) side air vents Centered 1.25" hole pattern for "L" brakcets 5 ATTO Technology Inc. iPBridge Installation and Operation Manual
Resumen del contenido incluido en la página 15
1.2 ATTO iPBridge 2500C The ATTO iPBridge 2500C is a 1-Gigabit Ethernet to SCSI embeddable cPCI bridge for high performance, cost effective solutions in enterprise environments. The iPBridge 2500C includes two Ethernet data Recharging begins automatically when power is ports, an Ethernet management port which may be restored to the system. used as a data port in the iPBridge 2500 iSCSI- Time to charge Backup power battery or CAP duration configured model, a serial management port and Batt
Resumen del contenido incluido en la página 16
GbE cables must be at least CAT-5E certified for Pin outs of the RJ11 connector, part number CBL- 1000 Mb/sec. use. 0911-001 are Pin Description Serial interface The RS-232 serial port provides support for 2TXD remote monitoring and management through a 3 Ground command line interface. It is set at the factory at 4RXD 115,200 bps. 5 Ground Installation instructions 1 Install the iPBridge 2500C in the target device. port(s) on the iPBridge. (For details, refer to the (See the board layout d
Resumen del contenido incluido en la página 17
5.974 " -.218" Exhibit 1.2-2 ATTO iPBridge 2500C board layout Mounting hole 6" Mounting hole 5.756" Ethernet management port RS-232 port Ethernet data ports SCSI ports 0" Mounting hole 0" -.216 " 6.158" 8 Installation: ATTO iPBridge 2500C
Resumen del contenido incluido en la página 18
2 Configuring the iPBridge Set up your iPBridge by first getting an IP address, then use ATTO ExpressNAV to map devices. Default values are appropriate for most configurations, but may be modified for your needs using ATTO ExpressNAV. Configuration of the ATTO iPBridge, also known Any changes must be saved and will not take as iPBridge Services, is available through the effect until the iPBridge is restarted. ATTO ExpressNAV, a browser-based interface, or Note the Command Line Interface (C
Resumen del contenido incluido en la página 19
2.1 Getting an IP address Set up your iPBridge by first getting an IP address, then use ATTO ExpressNAV to map devices. _________________________________ The iPBridge is set up by default to request an IP • If you are not using DHCP, configure the address from a DHCP server. If you do not have a iPBridge with the IP Address and DHCP server to assign IP addresses to devices, Subnet Mask given to you by your get an IP address from your network network administrator. administrator. _______
Resumen del contenido incluido en la página 20
2.2 NDMP configuration provides backup NDMP (Network Data Management Protocol) provides backup for network-attached storage (NAS) devices. NAS devices are dedicated file servers and cannot host applications such as backup software. NDMP defines a common agent to interface between any NAS device and any backup software program, minimizing demand on network resources, and enabling local backups and disaster recovery. computer may be attached to the disk and tape Note drives by any of several
