Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use. No license is granted by implication or otherwise under any patent or patent rights of SMC. SMC reserves the right to change specifications at any time without notice. Copyright © 2004 by SMC Networks, Inc. 38 Tesla Irvine,
Resumen del contenido incluido en la página 3
Compliances Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiated radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
Resumen del contenido incluido en la página 4
EC Conformance Declaration The following importer/manufacturer is responsible for making this declaration: SMC Networks-Spain, S.L. Edificio Conata II, Calle Fructuós Gelabert 6-8, 2o, 4a, 08970 - Sant Joan Despí, Barcelona, Spain. This RF product complies with R&TTE Directive 99/5/EC. For the evaluation of the compliance with this Directive, the following standards were applied: • Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM) EN300 328-1 (2001-12) EN300 328-2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Ireland Iceland Wichtige Sicherheitshinweise (Germany) 1. Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. 2. Heben Sie diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf. 3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Verwenden Sie keine Flüssig- oder Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein angefeuchtetes Tuch zur Reinigung. 4. Die Netzanschlußsteckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein. 5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schützen. 6. Bei der Au
Resumen del contenido incluido en la página 6
1. Introduction 1.1 EZ Connect™ g 2.4GHz 802.11g Wireless Traveler’s Kit SMCWTK-G is another innovative solution brought to you by SMC. It is the industry’s first compact All-in-One device that fits in a convenient easy-to-carry case. The new product offers 5 different modes: Access Point, Ethernet Bridge, Repeater, Point-to-Point Bridging, and Point-to-Multipoint Bridging. The new EZ Connect™ g 802.11g Wireless Traveler’s Kit is the perfect business traveler’s companion. Imagin
Resumen del contenido incluido en la página 7
1.2 Features • IEEE 802.11b, and 802.11g-Compliant • High Data Rates at up to 54 Mbps • EZ Installation Wizard • Plug-and-Play, no drivers needed • USB powered, no power adapter is needed • All-in-one compact device • Supports 5 different modes – Access Point, Ethernet Bridge, Repeater, Point-to-Point Bridging, and Point-to-Multipoint Bridging • Personal Access Point mode • 802.11g Wireless Ethernet Bridge converts any Ethernet-equipped device to wireless • Repeater function (via WDS
Resumen del contenido incluido en la página 8
possible, please retain the carton and original packing materials in case there is a need to return the product. Please register this product and upgrade the product warranty at SMC’s Web site: http://www.smc.com
Resumen del contenido incluido en la página 9
2. Using the EZ Installation Wizard The installation method makes the process as simple as possible. 1. Connect the SMCWTK-G to a PC using the Cat-5 Ethernet Cable. 2. Plug in the 4V power supply or use the supplied USB cable to plug into an available USB port on the PC. 3. Insert the EZ Installation Wizard and Documentation CD.
Resumen del contenido incluido en la página 10
4. Select “Install Utility”. 5. The Scan/Configuration Utility is now installed. Go to “Start”, then “Programs”, select “SMC 802.11g Wireless Traveler’s Kit”, and then “SMC 802.11g Wireless Traveler’s Kit Configuration Utility” to start the SMCWTK-G Scan/Configuration Utility Program.
Resumen del contenido incluido en la página 11
6. The Scan/Configuration automatically scans for SMCWTK-G on the network.
Resumen del contenido incluido en la página 12
7. Highlight the SMCWTK-G that you would like to configure and click “Configure”. If your PC has the same IP address subnet range as the SMCWTK-G, then the login screen will appear. Enter the username and password. The default IP address of the SMCWTK-G is 192.168.2.25. The username is “admin” and the password is “smcadmin”. Skip to Step 10. 8. Make sure the PC has an IP address on the 192.168.2.xxx subnet, such as 192.168.2.30. If not, the IP window will appear, as shown below. F
Resumen del contenido incluido en la página 13
9. From Scan/Configuration Utility, select the SMCWTK-G that you would like to configure and click “Configure”. You will be asked to enter the username and password to configure the SMCWTK-G. By default, the username is “admin” and the password is “smcadmin”. Enter this information and click OK.
Resumen del contenido incluido en la página 14
10. The default mode of SMCWTK-G is Access Point (AP) mode. To switch to Client, Repeater, Point-to-Point Bridging (P2P), or Point-to-Multipoint Bridging (PMP) mode, go to the Mode Page and select the desired mode. Click Apply.
Resumen del contenido incluido en la página 15
11. Then go to the Mode page and click Setup. Configure the applicable properties for that mode, such as the SSID, Channel, and Security.
Resumen del contenido incluido en la página 16
12. The SMCWTK-G is now ready to use.
Resumen del contenido incluido en la página 17
3. Operating Modes 3.1 Introduction to Operating Modes 3.1.1 Traveler’s AP Mode The Access Point (AP) mode is by default the out-of-box operational mode. When the user resets the system to the default manufacturing settings, the operational mode also reverts to AP mode. In the AP mode, the system functions as a standard AP, where wireless clients connected to the AP can then connect to other wireless clients or to the wired network. For example, when traveling to a hotel that
Resumen del contenido incluido en la página 18
3.1.2 Repeater Mode Repeater mode extends the range of a wireless network. Repeater nodes re-transmit the signal of an AP or wireless router to effectively extend the range of that AP or wireless router. Wireless clients can associate with the repeater. Figure2 shows the network with one repeater, and the repeater allowing wireless clients to associate. To configure the SMCWTK-G as a Repeater, please ensure the following: . • Enter the MAC address of the Parent AP or wireless r
Resumen del contenido incluido en la página 19
3.1.3 Point-to-Point (P2P) Mode Two SMCWTK-G devices, each in Point-to-Point (P2P) mode, can establish a wireless connection between two wired networks, as shown in Figure3. The two SMCWTK-G devices operating in P2P mode do not allow client associations. To configure the SMCWTK-G deivces to establish a P2P wireless bridge, please ensure the following: . • Enter the MAC address of SMCWTK-G P2P_2 device in the P2P MAC address . field in the SMCWTK-G P2P_1 device. • E
Resumen del contenido incluido en la página 20
3.1.4 Point-to-Multipoint (PMP) Mode A SMCWTK-G device operating in Point-to-Multipoint (PMP) mode can wirelessly connect two or more wired networks, as shown in Figure4. The root SMCWTK-G device (LAN 1) operates in PMP mode, and the other SMCWTK-G devices (LAN 2, LAN 3) must operate in P2P mode. When operating in PMP mode, the SMCWTK-G device does not allow client associations. The user must enter the MAC addresses of each (up to six) SMCWTK-G P2P device into the PMP system's table
