Resumen del contenido incluido en la página 1
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent
Ethernet Adapters
Users Guide
NE0154601-00 B
Resumen del contenido incluido en la página 2
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters Users Guide Version 4.7 Information furnished in this manual is believed to be accurate and reliable. However, QLogic Corporation assumes no responsibility for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use. QLogic Corporation reserves the right to change product specifications at any time without notice. Applications described in this document for any of these products are
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Preface Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Related Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Documentation Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Technical Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x Availability . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters Users Guide Version 4.7 Linux Driver Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Pre-installation Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Verify and Remove Existing QLogic Adapter Driver and Tools Package 3-4 Install the Driver (RPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 ® Red Hat . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters Users Guide Version 4.7 QLogic Adapter Diagnostic Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11 Windows Server 2003 Performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13 Performance Testing the QLogic Adapter with ntttcp . . . . . . . . . . . 7-13 ntttcp Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14 ntttcps and ntttcpr Command Line Optio
Resumen del contenido incluido en la página 6
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters Users Guide Version 4.7 9 Linux Configuration for Bonding Mode and Virtual LAN (VLAN) Linux Bonding Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 Active-Backup or Mode=1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 Round-Robin or Mode=0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3 Bonding Driver Options . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters Users Guide Version 4.7 NX Live CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2 NX Live USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2 NX Live Menu Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3 QLogic Adapter Flash Update—Windows Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3 Using the Flash Utility
Resumen del contenido incluido en la página 8
QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters Users Guide Version 4.7 6-13 Windows Server 2008 Teaming—Create Team Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11 6-14 Windows Server 2008 Teaming—Create Team Progress Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11 6-15 Windows Server 2008 Teaming—Team Management Window . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12 6-16 Windows Server 2008 Teaming Uninstall Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13 7-1 Adapter Properties—
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preface Intended Audience This guide is for system administrators and end-users of the QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet adapters. Related Materials ® Linux man page % man nx_nic nxudiag utility help (diagnostics) ® nxudiag -h or nxudiag --help (Windows ) ® % ./nxudiag -h or nxudiag --help (Linux ) Check the QLogic Web site for updates. Documentation Conventions This guide uses the following documentation conventions: NOTE: provides additional information. Text in b
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preface Technical Support Text in Courier font indicates a file name, directory path, command, or screen text. For example: nx3fwct.bin C:\WINDOWS\system32\drivers Text in Bold Courier font indicates a command to enter that performs a specific task. For example: rpm -iv nx_nic-[version].src.rpm The italic text (version) indicates a variable. A percent sign (%) is the cursor prompt when executing Linux commands. The term refers to the current release of the soft
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preface Technical Support Training QLogic offers training for technical professionals for all iSCSI, InfiniBand, Fibre Channel, and Intelligent Ethernet products. From the main QLogic Web page at www.qlogic.com, click the Education and Resources tab at the top, then click the Education & Training tab on the left. The QLogic Global Training Portal offers online courses, certification exams, and scheduling of in-person training. Technical Certification courses include installation, maintenance
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preface Technical Support xii NE0154601-00 B
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 Overview This guide describes the system requirements, installation, and setup required for the QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet adapters listed in Table 1-1. Obtaining the Latest Software Release Information To download the latest version of the drivers for this product, see the QLogic Web site Downloads section: http://driverdownloads.qlogic.com/QLogicDriverDownloads_UI/default.aspx. QLogic 3000 and 3100 Series Intelligent Ethernet Adapters The products in Table 1-1 are
Resumen del contenido incluido en la página 14
1–Overview Application Notes Application Notes For information about Linux PXE and iSCSI boot, see the following applications notes, available upon request from QLogic: Setting up Linux PXE on Server and Client Systems, part number FE0051401-00 iSCSI Boot Setup, part number IS0051404-00 1-2 NE0154601-00 B
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 System Requirements Before installing the QLogic adapter, make sure your system meets the requirements listed in this section: “Hardware Requirements” on page 2-1 “Supported QLogic Adapters” on page 2-2 Hardware Requirements Cable Specifications Make sure the cables you are using meet the specifications listed in Tables 2-1 and 2-2. Table 2-1. Cable Specifications—Optical Core Optical Wavelength Bandwidth Distance Product Diameter Mode (nm) (MHz) (m) ( m) QLE3142-SR 50 OM2 850 400 66
Resumen del contenido incluido en la página 16
2–System Requirements Supported QLogic Adapters Table 2-2. Cable Specifications—Copper Network Cable Length Product Cable Type Type (meters) QLE3044-RJ Cat5 LAN 100 QLE3142-CU Copper direct attach twinax LAN 10 SFP+ Optical Module Requirements Use only the optical modules validated and shipped with the QLogic adapter. Supported QLogic Adapters Make sure you have one of the adapters listed in Table 1-1. 2-2 NE0154601-00 B
Resumen del contenido incluido en la página 17
3 Quick Start This section provides instructions for advanced users who are already familiar with hardware and software installation procedures. See the appropriate section, as applicable: “QLogic Adapter Installation and Verification” on page 3-1 “Windows Server Driver Installation” on page 3-2 “Linux Driver Installation” on page 3-4 QLogic Adapter Installation and Verification The following sections provide high-level instructions for installing the QLogic adapter. For more detailed i
Resumen del contenido incluido en la página 18
3–Quick Start Windows Server Driver Installation Verify the QLogic Adapter Installation To verify that the QLogic adapter has been installed correctly, perform the steps in the appropriate section. Linux On Linux systems, execute the following command: # lspci -vvv -d 4040: ® Windows Server On Windows Server systems, perform the following steps: 1. Do one of the following: For Windows 2003, right-click My Computer, and then click Manage. The Computer Management window opens. For Windows Se
Resumen del contenido incluido en la página 19
3–Quick Start Windows Server Driver Installation Windows Server 2003 To install the QLogic adapter driver: 1. From the Windows desktop, right-click My Computer. On the shortcut menu, select Manage. The Computer Management window opens. 2. Select Computer Management, select System Tools, and then select Device Manager. 3. Right-click the server’s host name and select Scan for hardware changes. 4. When prompted to connect to Windows Update, Click No, not at this time, and then click Next. 5. Cl
Resumen del contenido incluido en la página 20
3–Quick Start Linux Driver Installation 4. Follow the instructions on the screen to complete the installation. For more details on the Windows Server 2008 driver installation, refer to “Windows Server 2008 NIC Driver Installation” on page 6-2. To configure the QLogic adapter: 1. Click the Start button, and then select Network Connections. 2. Verify that QLogic adapter icon says Connected. 3. Assign an IP address to the network interface. Linux Driver Installation Pre-installation Checklist Dow
