Resumen del contenido incluido en la página 1
555-8421-211
NTDE04AB
Digital Telephone IP Adapter
Installation and Administration Guide
Product release 1.5 Standard 2.1 January 2005
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide Product release: 1.5 Publication number: 555-8421-211 Document release: Standard 2.1 Date: January 2005 Copyright © 2005 Nortel. All Rights Reserved. Printed in Canada. All information contained in this document is subject to change without notice. Nortel reserves the right to make changes to equipment design or program components, as progress in engineering, manufacturing methods, or other circumstances may warrant. *Nortel, t
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Publication history January 2005 This is the Standard 2.1 issue of the Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide (NTP 555- 8421-211). This document provides product descriptions, planning, installation, configuration, administration, and troubleshooting information for product release 1.5 of the Digital Telephone IP Adapter unit. July 2004 This is the Standard 2.0 issue of the Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide (NTP 555- 8421-211). Th
Resumen del contenido incluido en la página 6
Publication history Standard 2.1 vi Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents About this document xv About this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi How to use this guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii Skills you need . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii Nortel product knowledge
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents Standard 2.1 Connection options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 10BaseT Ethernet interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 How Digital Telephone IP Adapter units work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Outgoing call process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Incoming call process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
January 2005 Contents Administration PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Connection options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ethernet connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Administering multiple nodes in the network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Windows PC requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents Standard 2.1 4 Configuring the IP Adapter unit using the telephone menu 83 Before you begin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Information you need to know before configuring. . . . . . . . . . . . . . . . 84 Accessing the telephone menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Telephone menu key function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Backing up while in the telepho
Resumen del contenido incluido en la página 11
January 2005 Contents Telephone features operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Emergency service calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Call Waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Call Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contents Standard 2.1 Performing a firmware upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Manual firmware upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 When to perform a firmware upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 About firmware upgrades and configuration files . . . . . . . . . . . . . . . 197 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Upgrading th
Resumen del contenido incluido en la página 13
January 2005 Contents A Planning forms 229 IP Adapter Network Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 IP Adapter Configuration InformationDialing Plans . . . . . . . . . . . . . . . . 231 IP Adapter telephone menu Configuration Values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 B Connection pin-out tables 235 RJ-45 Ethernet connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contents Standard 2.1 xiv Digital Telephone IP AdapterInstallation and Administration Guide
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preface About this document In this preface About this guide xvi Product overview xvii Skills you need xviii Conventions used in this guide xx Related information products xxii Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide xv
Resumen del contenido incluido en la página 16
About this document Standard 2.1 About this guide The Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide (NTP 555-8421-211) is for telecom and data network managers and administrators who plan, install, and manage corporate telecommunications and data networks. This guide contains the following information: ! detailed descriptions of the Digital Telephone IP Adapter units ! procedures necessary to install, configure, and manage Digital Telephone IP Adapter units in a remote
Resumen del contenido incluido en la página 17
January 2005 About this document Product overview Nortel proudly presents Digital Telephone IP Adapter remote telecommunications equipment. The Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide (NTP 555-8421-211) provides information on configuring and maintaining your Digital Telephone IP Adapter unit. The Digital Telephone IP Adapter unit allows your remote site to access a Reach Line Card (RLC) installed in the host PBX. A properly completed installation supplies your r
Resumen del contenido incluido en la página 18
About this document Standard 2.1 Skills you need Knowledge of, or experience with, the following PC concepts as appropriate to your network is helpful when administering a Digital Telephone IP Adapter unit: ! Microsoft Windows ! software installation ! network configuration Nortel product knowledge Knowledge of, or experience with, the following Nortel products and concepts: ! basic administration of a Meridian 1, Communication Server 1000S (CS 1000S), or Communication Server 2100 (CS 2100) PB
Resumen del contenido incluido en la página 19
January 2005 About this document Data networking knowledge Knowledge of, or experience with, the following aspects of data networking: ! data link (Layer 2 of the OSI model) IP protocol routing ! network (Layer 3 of the OSI model) addressing traffic analysis and provisioning configuration ! Voice over IP concepts Digital Telephone IP Adapter Installation and Administration Guide xix
Resumen del contenido incluido en la página 20
About this document Standard 2.1 Conventions used in this guide This section describes the symbols and text conventions used in this guide. Precautionary messages Note: A Note describes the secondary results of procedures or commands, or special conditions that require you to use a procedure or command. ATTENTION! Provides information essential to the completion of a task. CAUTION Risk of data loss or equipment damage . Cautions you against unsafe practices or potential hazards, such as equ