Manual de instrucciones de IBM SA23-1325-01

Resumen del contenido incluido en la página 18

6 Dual Channel SCSI RAID Enablement Card: Installation and Using Guide

Resumen del contenido incluido en la página 19

Chapter 4. Installing the Dual Channel SCSI RAID Enablement Card This chapter provides instructions for installing the Dual Channel SCSI RAID Enablement Card if you are using the AIX or Linux operat

Resumen del contenido incluido en la página 20

8 Dual Channel SCSI RAID Enablement Card: Installation and Using Guide

Resumen del contenido incluido en la página 1

Dual Channel SCSI RAID Enablement Card
Installation and Using Guide
SA23-1325-01

Resumen del contenido incluido en la página 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

Dual Channel SCSI RAID Enablement Card Installation and Using Guide SA23-1325-01

Resumen del contenido incluido en la página 4

Note Before using this information and the product it supports, be sure to read the general information under ″Product Warranties and Notices″ included with your system unit. Second Edition (August 2004) Before using this information and the product it supports, read the information in “Safety Information” on page v and Appendix B, “Notices,” on page 27.

Resumen del contenido incluido en la página 5

Resumen del contenido incluido en la página 6

Federal Communications Commission (FCC) Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 European Union (EU) Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 International Electrotechnical Commissio

Resumen del contenido incluido en la página 7

Safety Information DANGER An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on metal parts of the system or the devices that attach to the system. It is the responsibility of the customer to ensure that the outlet is correctly wired and grounded to prevent an electrical shock. Before installing or removing s

Resumen del contenido incluido en la página 8

vi Dual Channel SCSI RAID Enablement Card: Installation and Using Guide

Resumen del contenido incluido en la página 9

Handling Static Sensitive Devices Attention: Static electricity can damage this device and your system unit. To avoid damage, keep this device in its anti-static protective bag until you are ready to install it. To reduce the possibility of electrostatic discharge, foll

Resumen del contenido incluido en la página 10

viii Dual Channel SCSI RAID Enablement Card: Installation and Using Guide

Resumen del contenido incluido en la página 11

About This Book This book provides information about installing the Dual Channel SCSI RAID Enablement Card and device driver support software, as well

Resumen del contenido incluido en la página 12

Trademarks The following terms are trademarks of International Business Machines Corporation in the United States, other countries, or both: v AIX ™ v AIX 5L v Eserver ™ v pSeries ® v RS/6000 Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others. x Dual Channel SCSI RAID Enablement Card: Installation and Using Guide

Resumen del contenido incluido en la página 13

Chapter 1. Overview The Dual Channel SCSI RAID Enablement Card adds RAID 0, 5, or 10 disk array capability to systems containing the appropriate supporting dual channel integrated SCSI adapter. It provides an internal RAID (Redundant Array of Independent Disks) solution on supporting systems with internal multiple disk drives or packs of drives.

Resumen del contenido incluido en la página 14

Verifying Operating System Requirements Ensure that your operating system will support the Dual Channel SCSI RAID Enablement Card, use the follo

Resumen del contenido incluido en la página 15

Chapter 2. Preparing for Installation This chapter helps you prepare to install the Dual Channel SCSI RAID Enablement Card. To install the Dual Channel SCSI RAID Enablement Card, you may need the following items: v Your system unit installation guide v Documentation provided with your SCSI devices v IBM Eserver pSer

Resumen del contenido incluido en la página 16

4 Dual Channel SCSI RAID Enablement Card: Installation and Using Guide

Resumen del contenido incluido en la página 17

Chapter 3. Installing the Device Driver Softwa