Resumen del contenido incluido en la página 1
HP NC380T PCI Express Dual Port Multifunction
Gigabit Server Adapter
User Guide
Part Number 404916-00B
June 2007 (Second Edition)
Resumen del contenido incluido en la página 2
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change withoutice t no . The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such produc ts and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional w arranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Audience assumptions This document is for the person who ins
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Technician notes...........................................................................................................................4 Where to go for additional help..................................................................................................................5 HP contact information.....................................................................................................................5 Introduction............................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Technician notes In this section Where to go for additional help ................................................................................................................5 WARNING: Only authorized technicians trained by HP should attempt to repair this equipment. All troubleshooting and repair procedures are detailed to allow only subassembly/module-level repair. Because of th e complexity of the in dividual boards and subassemblies, no one should attempt to make repairs
Resumen del contenido incluido en la página 5
Where to go for additional help 1. Go to the HP website ( http://www.hp.com). 2. Click Software & Driver Downloads from the left menu bar. 3. Type the product name in thFor prod e uct box and press Enter. For example, type NC370T. 4. Download the drivers, firmware, or documentation as needed. HP contact information For the name of the nearest HP au thorized reseller: • In the United States, see the HP US service locator webpage ( http://www.hp.com/service_locator). • In other locati
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction In this section Overview................................................................................................................................................6 LED indicators..........................................................................................................................................7 UTP CAT5 cable ......................................................................................................................................8 Ove
Resumen del contenido incluido en la página 7
LED indicators The NC380T adapter has two auto-n egotiating 10/100/1000 RJ-45 ports. LED indicators show link/activity and port speed. LED indicator Status Description LNK/ACT Off No link to the adapter is established. The adapter is not receiving power or the cable connection is faulty. On Link to the adapter is established. The adapter is receiving power and the cable connection is good. Flashing The adapter is sending or receiving network data at 10/100/1000 Mb/s as ind
Resumen del contenido incluido en la página 8
UTP CAT5 cable The NC380T adapter can use existing UTP CAT5 (or b tter) ecable to deliver Gigabit Ethernet over copper, according to the IEEE 802.3ab specification . For new in s stallations, CAT5e (enhanced CAT5) cable is recommended. For troueshooting and other information bl about cabling, see UTP Cable Specifications (on page 11). Introduction 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installing an adapter In this section Installation overview.................................................................................................................................9 Preventing electrostatic discharge...............................................................................................................9 Installing an adapter in a server...............................................................................................................10 Connectin
Resumen del contenido incluido en la página 10
• Avoid touching pins, leads, or circuitry. • Always be properly grounded when touching a static-sensitive component or assembly. Installing an adapter in a server See the HP ProLiant server documeation for additional information on ho nt w to safely install a PCI card in the server. CAUTION: If the server is not PCI Hot Plug comp liant, power it down and unplug the power cord from the power outlet before removing th e server access panel. Failure to do so may damage the adapt
Resumen del contenido incluido en la página 11
Specifications In this section HP NC380T PCI Express Dual Port Multifuncn Gigabit Server Ad tio apt er specifications..................................11 UTP cable specifications..........................................................................................................................11 RJ-45 pinouts and cossover fu r nction ........................................................................................................12 HP NC380T PCI Express Dual Port Multifunct
Resumen del contenido incluido en la página 12
• CAT5 UTP or better twisted-pair • 22-26 AWG, 100Ω @ 1 MHz • EIA/TIA 568a or EIA/TIA 568b NOTE: For Gigabit over copper installations, CAT5 UTP or better 10 00Base-T cable must comply with the IEEE 802.3ab 1000Base-T standard. For new installations, CAT5e (enhanced CAT5) or better cable is recommended. Maximum distances for Gigabit over copper cable are 100 meters (328 feet). RJ-45 pinouts and crossover function The Ethernet standard also specifies that each segm ent impleme
Resumen del contenido incluido en la página 13
10/100 pinouts using external crossover through twisted-pair media When the crossover function is not provided within the hub or switch, you must implement the crossover through the twisted-pair media using the physical pinouts indicated. Pin Function Color match Function Pin 1 TD+ Orange RD+ 3 2 TD- Orange/White RD- 6 3 RD+ Green TD+ 1 4 Blue/White 5 Blue 6 RD- Green/White TD- 2 7 Brown 8 Brown/White Specifications 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Gigabit over copper pinouts using internal crossover for RJ-45 Unlike connections in which the crossover function is implemented internally at the hub or switch, the NC380T provides its own automaticc rossover function. This meansyou can wire twisted-pair media straight-through for adapter-to-hub, adapter-to-switch , or adapter-to-adapter connections using the pinouts indicated. NOTE: To operate at Gigabit speeds, all four pairs of wires must be terminated within the RJ- 45 conn
Resumen del contenido incluido en la página 15
Gigabit over copper pinouts usin g external crossover through twisted pair media When a crossover function is not provided by the ada pter, hub or switch, you must implement it through the twisted-pair media using th e physical pinouts indicated. Pin Function Color match Function Pin 1 BI_DA+ Orange BI_DB+ 3 2 BI_DA- Orange/White BI_DB- 6 3 BI_DB+ Green BI_DA+ 1 4 BI_DC+ Blue/White BI_DD+ 7 5 BI_DC- Blue BI_DD- 8 6 BI_DB- Green/White BI_DA- 2 7 BI_DD+ Brown BI_DC+ 4 8 BI_D
Resumen del contenido incluido en la página 16
Specifications 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Regulatory compliance notices In this section Regulatory compliance identification numbers ...........................................................................................17 Federal Communications Commission notice.............................................................................................17 Class A equipment.................................................................................................................................17 Class B equipment......
Resumen del contenido incluido en la página 18
instructions, may cause harmful interference to radi o communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interferen , ce in which case the user will be required to correct the interference at personal expense. Class B equipment This equipment has been tested and found to comply wi th the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are desi ed to provide rea gn sonable protection against harmful inter
Resumen del contenido incluido en la página 19
Modifications The FCC requires the user to be notified that any ch anges or modifications made to this device that are not expressly approved by Hewlett-Packard Company may void the user’s authority to operate the equipment. Cables Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI/EMI connector hoods in order to maintain compliance wi th FCC Rules and Regulations. Canadian notice (Avis Canadien) Class A equipment This Class A digital apparatus meets al
Resumen del contenido incluido en la página 20
Compliance with these directives implies conformi ty to harmonized European standards (European Norms) which are listed on the EU Declaration of Con ormity issued by Hewlett-Pa f ckard for this product or product family. The telecommunications functionality of this product may be used in the following EU and EFTA countries: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmar k, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Lux