Resumen del contenido incluido en la página 1
English Français
BD-S473
U
Blu-ray Disc Player
Lecteur Blu-ray Disc
BD-S473
Owner’s Manual
Mode d’emploi
USB
© 2012 Yamaha Corporation Printed in China BD-S473/U
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1 Read these instructions. 10 Protect the power cord from being walked on or pinched 2 Keep these instructions. particularly at plugs, convenience receptacles, and the point 3 Heed all warnings. where they exit from the apparatus. 4 Follow al
Resumen del contenido incluido en la página 3
FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS Compliance with FCC regulations does not guarantee that UNIT! interference will not occur in all installations. If this product This product, when installed as indicated in the instructions is found to be the source of interference, which can be contained in this manual, meets FCC requirements. determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try Modifications not expressly approved by Yamaha may void to eliminate
Resumen del contenido incluido en la página 4
Caution: Read this before operating your unit. 1 To assure the finest performance, please read this manual 18 Condensation will form when the surrounding temperature carefully. Keep it in a safe place for future reference. changes suddenly. Disconnect the power cable from the 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean outlet, then leave this unit alone. place-away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, 19 When using this unit for a long time, this unit may
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Contents 1 1. Introduction 4. Settings 2 What you can do with this Player ..................... 2 SETUP menu..................................................... 22 Supplied parts .................................................... 2 Example of SETUP menu operation............................. 24 General Setting.............................................................. 25 About discs and files ......................................... 3 Types of discs/files that can be used with thi
Resumen del contenido incluido en la página 6
INTRODUCTION What you can do with this Player Easy setting for language, resolution, screen aspect ratio \ p. 12 You can perform language and TV settings. Play back commercially-released Blu-ray Disc™/Blu-ray 3D™/ \ p. 18 * DVD/CD discs In addition to Blu-ray Discs, this Player also supports playback of a variety of other discs. * Play back BONUSVIEW™, BD-Live™, etc. \ p. 21 You can enjoy additional movies on the latest Blu-ray Discs. * Play back Video, Music, Photo files on a disc/USB memory de
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Introduction About discs and files 1 ■ Types of discs/files that can be Region management information for used with this Player Blu-ray Disc/DVD videos – 12 cm (5”) and 8 cm (3”) discs can be played back in – Blu-ray Disc/DVD video players and discs have this Player. Do not use an 8 cm (3”) to 12 cm (5”) region codes, which dictate the regions in which a adapter. disc can be played. Verify the region code mark on – Use discs that conform to compatible standards as the rear panel
Resumen del contenido incluido en la página 8
About discs and files ■ Loading a disc ■ Notice for watching 3D video – Insert the disc with the label facing up. images – In case of the disc recorded on both sides, face down – Some people may experience discomfort (such as the side to play back. eye strain, fatigue, or nausea) while watching 3D video images. We recommend that all viewers take regular breaks while watching 3D video images. – If you experience any discomfort, stop watching the 3D video images until the discomfort subsid
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Introduction Controls and functions 1 ■ Front panel USB 1 2 3 4 5 6 7 8 1p (On/Standby) 5 Front panel display Turns this Player on/Sets to standby mode. Displays various information for operational status. Press and hold p on the front panel for more than 5 6 (Play) seconds, and release to reset this Player (system reset). Starts a playback. 2 Disc tray door 7 (Pause) 3 (Eject) Pauses a playback. Opens/Closes the disc tray. 8 (Stop) 4 USB connector (p. 11) Stops a playback. Note – A fac
Resumen del contenido incluido en la página 10
R E T U R N Controls and functions 1 Infrared signal transmitter: Outputs infrared ■ Remote control signal. Aim this window to the remote control sensor (p. 9). Note 2MARKER VIDEO: Sets Bookmark (p. 20) at DVD – will appear on the top left corner of the screen when the pressed button is not available. a specified point of a movie. After Bookmark is set, to select the set point you want to jump to, press DIGEST. You can set up to 12 Bookmarks. 1 2 D 3 : Opens/closes the disc tray. E 3 4P
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Introduction Controls and functions C HOME: Displays the HOME menu screen (p. 13). 1 DDIGEST : Shows 12 photo thumbnails. PHOTO When thumbnails are displayed, you can proceed to the next/previous page with / . : Displays Bookmark select bar DVD VIDEO (p. 20). E p: Turns this Player on or sets it to standby mode. FZOOM : Zooms in/out. DVD VIDEO PHOTO The size of the screen will change each time you press the button (zoom in/out: 3 steps each). G Color buttons : Use these buttons a
Resumen del contenido incluido en la página 12
R E T U R N Controls and functions N Cursor buttons (5/a/2/3): Moves the focus in the menu screen. ENTER: Selects the focused menu/item. O TOP MENU : Displays the top menu BD DVD screen if the disc contains a menu. Select the desired item using 5/a/2/3 and ENTER. PROGRAM MARKER DIGEST ZOOM R G Y B Note SHUFFLE REPEAT A/B – Specific operations may be different depending on the disc. Follow the instructions of each menu PIP screen. 2ND P RETURN: Returns to the previous menu or screen, AUD
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Introduction Controls and functions Loading the batteries in the remote 1 control 1 3 22 Notes – Change both batteries when the operation range of the remote control decreases. – Use AAA, R03, UM-4 batteries. – Make sure that the polarities are correct. Refer to the illustration inside the battery compartment. – Remove the batteries if the remote control is not to be used for an extended period of time. – Do not use old batteries together with new ones. – Do not use different types o
Resumen del contenido incluido en la página 14
CONNECTION HDMI connection ■ Connecting to the HDMI terminal – You can enjoy high quality digital picture and sound through the HDMI terminal. – Firmly connect an HDMI cable (commercially available) to the HDMI terminals. – See page 29 for information on the audio/video output formats. – Use HIGH SPEED HDMI cables that have the HDMI logo (as shown on the back cover). Caution! Do not connect the power cable of this Player until all connections are completed. This Player NETWORK MAINS HDMI USB 5V
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Connection Network and USB connection ■ Connecting to the NETWORK terminal – PC contents can be played back by connecting this Player to the network. 2 – You can enjoy a variety of contents with interactive functions by connecting to the internet when playing BD-Live compatible discs. Refer to page 21 regarding further information on BD-Live functions. Notes – Firmly connect a network cable (commercially available) to the NETWORK terminal. – Use only an STP (shielded twisted pair) netw
Resumen del contenido incluido en la página 16
PLAYBACK Initial Wizard/Easy Setup ■ Setting with the Initial Wizard/Easy Setup Initial Wizard/Easy Setup allows you to set language, resolution, and screen aspect ratio easily. Initial Wizard screen is displayed when you turn this Player on for the first time after purchase. Same setting can be performed from SETUP menu = System = Easy Setup. 1 When Easy Setup screen is displayed, press ENTER to start Easy Setup. 2 Set the language, resolution, and screen aspect ration by following the on-s
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Playback R E T U R N HOME/MEDIA menu HOME and MEDIA menus allow you to browse and play multi-media files on data discs, USB memory devices and Common operations for playing back your network. files in a selected folder Example: Selecting a movie file on a USB memory Note device 3 – For details on playable discs and formats, see page 3. Note ■ Playing back photo/music/video – Stop the playback of the video before you move to MEDIA menu screen. Basic operation 1 Press HOME to move t
Resumen del contenido incluido en la página 18
HOME/MEDIA menu 4 Select the Photo, Music, Video or AVCHD folder you Hint want to play back, then press ENTER. To return to the parent folder, press 2 or select . – To enjoy slide show with music, press HOME to return to the HOME menu screen while music is played back, and select photo file. Note – The displayed file may not be played back depending on the content. Operations for viewing photos While viewing photos, the buttons on the remote control work as shown below. : Stops slide show a
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Playback HOME/MEDIA menu ■ Using network content This Player is DLNA certified (p. 35). You can manage photo, music and video contents stored on DLNA servers on your home network. Playing back shared contents 1 To play back files on your PC, install a DLNA server software, such as Windows Media Player 12, and share 3 files you want to play back. 2 Turn on the PC with DLNA server software installed or the DLNA device connected to your home network. 3 Press HOME to display HOME menu s
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using network services You can instantly watch the videos that the following network services provide. – YouTube – Netflix (p. 17) Notes – Access to content provided by third parties requires a high speed internet connection and may also require account registration and a paid subscription. – Third party content services may be changed, suspended, interrupted, or discontinued at any time without notice, and Yamaha disclaims any liability in connection with such occurrences. – Some content may
