Resumen del contenido incluido en la página 1
DMR-PWT635EB_eng.book 1 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分
Operating Instructions
Blu-ray Disc™ Player / HDD Recorder
Model No. DMR-PWT635
DMR-PWT530
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
• This Blu-ray Disc Player / HDD Recorder is for viewing and recording free to view channels
only. It does not receive pay TV or encrypted channels.
Region management information
BD-Video: This unit can play BD-
Resumen del contenido incluido en la página 2
DMR-PWT635EB_eng.book 2 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Safety precautions • Do not place sources of naked flames, such as WARNING lighted candles, on this unit. Unit • This unit may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If such • To reduce the risk of fire, electric shock or interference occurs, please increase separation product damage, between this unit and the mobile telephone. - Do not expose this unit to rain, moisture, • This unit is intended for use in mod
Resumen del contenido incluido en la página 3
DMR-PWT635EB_eng.book 3 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Caution for AC Mains Supplied accessories Lead Please check and identify the supplied accessories. (For the AC mains plug of three pins) (Product numbers are correct as of March 2013. For your safety, please read the following text These may be subject to change.) carefully. Remote control: 1pc. This appliance is supplied with a moulded three [PWT635] (N2QAYB000762) pin mains plug for your safety and convenience. [PWT530] (N2QAYB000763) A
Resumen del contenido incluido en la página 4
DMR-PWT635EB_eng.book 4 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Table of contents Copying video Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Copying titles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Caution for AC Mains Lead. . . . . . . . . . . . . . . .3 Supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Photo Playing photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Getting started - DIRECT NAVIGATOR (PHOTO) screen . . . . . . . . .48 HDD and media informati
Resumen del contenido incluido en la página 5
DMR-PWT635EB_eng.book 5 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 - Entering text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 About descriptions in these operating - Switching the aspect ratio of the screen . . . . . . . . . 85 instructions - HOLD function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 • These operating instructions are applicable to models DMR-PWT635 and DMR-PWT530. The illustrations in Troubleshooting these Operating Instructions show images of DMR- Troubleshooting guide
Resumen del contenido incluido en la página 6
DMR-PWT635EB_eng.book 6 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Getting started HDD and media information For more details, refer also to the specifications. ( 96) Playable/Recordable contents (–: Impossible) Recordable Media type Standard symbol Playable contents contents • Video • AVCHD/AVCHD 3D Built-in hard disk drive [HDD] •JPEG (HDD) • MPO (3D photo) •MP3 §1 • Video §2, 3 • AVCHD/AVCHD 3D §4 • SD Video (MPEG2) External HDD •MP4 •MPEG2 [USB_HDD] ( 9) – • Xvid •MKV •JPEG • MPO (3D ph
Resumen del contenido incluido en la página 7
DMR-PWT635EB_eng.book 7 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started (–: Impossible) Recordable Media type Standard symbol Playable contents contents DVD-RW • Video §2 •AVCHD [DVD-RW] – • Video +R/+R DL [+R] – §2 •AVCHD • Video +RW [+RW] – §2 •AVCHD Audio CD (CD-DA) •Music – [CD] • Xvid • MKV CD •JPEG – (including CD-R/RW) • MPO (3D photo) •MP3 §2 • AVCHD/AVCHD 3D •JPEG SD Cards §4 • MPO (3D photo) • SD Video (MPEG2) [SD] •MP4 • JPEG • MPO (3D photo) §2, 3 • AVCHD/AVCHD 3D §4 • SD Video (MPEG2)
Resumen del contenido incluido en la página 8
DMR-PWT635EB_eng.book 8 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started HDD and media information About extension of files MP4: “.MP4” “.mp4” “.MOV” “.mov” MPEG2: “.MPG” “.mpg” “.MPEG” “.mpeg” “.M2TS” “.m2ts” “.MTS” “.mts” “.TS” “.ts” Xvid: “.AVI” “.avi” Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt” MKV: “.MKV” “.mkv” Subtitle text files: “.SRT” “.srt” “.SSA” “.ssa” “.ASS” “.ass” “.SUB” “.sub” “.TXT” “.txt” JPEG: “.JPG” “.jpg” MPO: “.MPO” “.mpo” MP3: “.MP3” “.mp3” • The video file
Resumen del contenido incluido en la página 9
DMR-PWT635EB_eng.book 9 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Notes Notes for an External HDD (USB HDD) You can use an external HDD in the following two ways. (A single HDD cannot handle those two ways simultaneously.) • For recorded titles Moving titles in the built-in HDD to a USB HDD to save the capacity of the built-in HDD. • The USB HDD must first be registered on this unit. ( 63) • For data files Playing back MP4, JPEG, MP3, etc. (data files) in a USB HDD with this unit. • The USB
Resumen del contenido incluido en la página 10
DMR-PWT635EB_eng.book 10 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started HDD and media information Notes for the SD cards Media handling • Do not touch the recorded surface of the discs • Compatible SD card or the terminal surface of the SD cards. - SD Memory Card (from 8 MB to 2 GB, FAT12 and FAT16 formats) DO DO NOT - SDHC Memory Card (from 4 GB to 32 GB, FAT32 format) - SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB, exFAT format) • If there is dirt or condensation on the disc, wipe with a damp cloth and
Resumen del contenido incluido en la página 11
DMR-PWT635EB_eng.book 11 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Unit care HDD/USB HDD handling care When moving the unit Before moving the unit, ensure the disc tray is • The HDD is a high precision device empty. The HDD is a high precision recording instrument and is easily susceptible to damage. 1 Switch the unit to standby mode. (Wait until “BYE” disappears from the display.) Therefore, be careful of the following points while the unit is turned on, especially during 2 Remove the AC
Resumen del contenido incluido en la página 12
U N E M N O I T C N U F E D I DMR-PWT635EB_eng.book 12 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Control reference guide Instructions for operations are generally described using the remote control. Remote control 9 Show DIRECT NAVIGATOR, Top Menu, Pop-up Menu ( 35) : Show OPTION menu ( 44, 50, 55) ; Colour buttons (Use in accordance with TV instruction on the screen.) DRIVE VOL CH INPUT < Start recording ( 28) SELECT AV = Listen to Audio Description ( 26, 41) PAGE > S
Resumen del contenido incluido en la página 13
DMR-PWT635EB_eng.book 13 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Display Main unit [PWT635] Pull to flip down the 6 Recording indicator front panel. • The indicator will light up while recording. • The indicator will blink while recording is 1 Standby/on switch ( Í/I) paused and before recording starts. Press to switch the unit from on to standby 7 Remote control signal sensor mode or vice versa. In standby mode, the unit • Angle: Approx. 20° up and down, 30° left and is s
Resumen del contenido incluido en la página 14
DMR-PWT635EB_eng.book 14 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Connection Basic connections 3D programmes can be played back when this unit is connected to a 3D compatible TV. • Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. To the aerial Aerial cable RF coaxial cable Cooling fan (supplied) This unit’s rear panel HDMI cable AC mains lead (supplied) VHF/UHF HDMI • Connect only after all other RF IN connections are complete. TV’s rear panel House
Resumen del contenido incluido en la página 15
DMR-PWT635EB_eng.book 15 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started When the unit is not to be used for a long Amplifier/receiver connections time To save power, unplug it from the household HDMI terminal mains socket. This unit consumes a small amount of power, even when the unit is in 3D programmes can be played back when standby mode. this unit is connected to a 3D compatible [approx. 0.2 W (“Quick Start” is not activated amplifier/receiver and a 3D compatible TV. and “RF OUT ( Aerial
Resumen del contenido incluido en la página 16
DMR-PWT635EB_eng.book 16 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Connection ∫ Amplifier/receiver not compatible with 3D DIGITAL AUDIO OUT terminal 3D programmes can be played back when this unit is connected to a 3D compatible OPTICAL IN Amplifier/receiver TV. • This connection only supports up to 5.1ch. Optical digital audio cable Amplifier/receiver TV HDMI IN (ARC compatible) • When you do not want the audio to be output from the TV, set “HDMI Audio Output” to “Off” ( 68, 77). HDMI ca
Resumen del contenido incluido en la página 17
DMR-PWT635EB_eng.book 17 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started LAN cable connection Network connection When this unit is connected to the network, you can enjoy network functions (DLNA function, VIERA Connect, Remote Recording, etc.). For details about connection method, refer to the instructions supplied with the connected LAN (ethernet) cable equipment. After you make the LAN cable/Wireless LAN Broadband router, etc. connection, the network setting is needed. Internet ( 21, Easy N
Resumen del contenido incluido en la página 18
U N E M N O I T C N U F E D I DMR-PWT635EB_eng.book 18 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Settings TV operation buttons The TV can be operated from the TV operation buttons of the remote control. • Perform the setting if you cannot operate the TV with the TV operation buttons. While pressing [TV Í], enter the code with the number buttons. TV VOL TV operation buttons DRIVE CH INPUT Manufacturer and Code No. SELECT AV ( right) PAGE Brand Code Brand Code 1 2abc 3def Panason
Resumen del contenido incluido en la página 19
DMR-PWT635EB_eng.book 19 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started 4 Set the Owner ID-Data Entry (“NAME”, Easy Setting “HOUSE NO” and “POSTCODE”). 1 Turn on the TV, then select the appropriate e.g., AV input to suit the connections to this unit. Owner ID-Data Entry PIN 0000 2 Press [ Í] on the remote control or [ Í/I] on NAME this unit. HOUSE NO POSTCODE • The Easy Setting will start at the initial Select Change PIN power on. RETURN Auto Setup starts. 1 Select the item, then press [OK].
Resumen del contenido incluido en la página 20
DMR-PWT635EB_eng.book 20 ページ ２０１３年３月２７日 水曜日 午後３時５２分 Getting started Settings 6 Set “Quick Start” to “On”, “Off” or “Timer To stop partway Setting for Quick Start”, then press [OK]. Press [BACK/RETURN ]. Quick Start On To restart setup Off Timer Setting for Quick Start 6:00 23:00 1 Press [SETUP]. ( 18) 2 Select “Auto Setup” in “Tuning”, then press [OK]. •On 3 Select “Yes”, then press [OK]. It is possible to start quickly from standby mode. To display the Owner ID information on TV •Off 1 Wh
