Resumen del contenido incluido en la página 1
TM
SNC 5100 for the
Scalar ® 1000 and 10K
User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright Notice © Copyright ADIC 2002 The information contained in this document is subject to change without notice. This document contains proprietary information which is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without prior written consent of ADIC. ADIC shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages (including lost profits) in connection with the
Resumen del contenido incluido en la página 3
SNC 5100 Notices Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Safety Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Safety Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Remove AC Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
SNC 5100 SCSI 1-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 PWR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 RDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 ERR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
SNC 5100 Maintenance Action Plans Event Codes and Actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Check Event Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Action Reference Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Event Viewing Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
SNC 5100 Examine Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Fibre Channel Loop Back Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Testing Fibre Channel Optical Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Replace Fibre Channel Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Replace Fibre Channel
Resumen del contenido incluido en la página 7
SNC 5100 Connecting to the Service Port Service Port Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Connecting the Service Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Hardware Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Initial Setup of HyperTerminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
SNC 5100 POST Error Codes POST Boot Behavior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 ROM Init . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 Initial POST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 Simple Access Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
SNC 5100 Notices Welcome ADIC is the leading expert in open systems data storage solutions. Your new SNC 5100 is an intelligent storage networking appliance. It provides a management platform for any-to-any connectivity, increases interoperability, integrates protocol-aware services, and improves reliability, security, and manageability in the Storage Area Network (SAN). This manual is intended to provide hardware and firmware reference support for ADIC customers and professional services
Resumen del contenido incluido en la página 10
SNC 5100 Remove AC Power If the SNC 5100 is not powered off, perform the following steps to remove AC power. Step 1. Perform a controlled system shutdown of attached host systems. Step 2. Set the Power switch on the SNC 5100 to the off position. Step 3. Disconnect the power cord from the power source. External Machine Check Perform the following external machine check: Step 1. Verify that the external cover and front bezel of the unit are present and not damaged. Step 2. Check the power cord
Resumen del contenido incluido en la página 11
SNC 5100 Step 2. Check the voltage label on the bottom of the device to ensure it matches the voltage at the power source. Step 3. Check the voltage level at the power source. Fusing Requirements The SNC 5100 power supply has a 3.15 A, 250 VAC time delay fuse on the AC line input, and the AC harness uses an axial lead, 3A, 250 VAC time delay fuse in the neutral line. There are no user-serviceable parts in the SNC 5100. Environmental Notices and Statements Product Recycling This unit contains
Resumen del contenido incluido en la página 12
SNC 5100 General Restrictions The classification is valid only if the module is operated within the specified temperature and voltage limits. The system using the module must provide power supply protection that guarantees that the system power source will cease to provide power if the maximum recommended operation limit or more is detected on the +3.3 V/+5 V at the power source. The operating temperature of the module must be in the temperature range given in the recommended operating li
Resumen del contenido incluido en la página 13
SNC 5100 Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. ADIC is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two co
Resumen del contenido incluido en la página 14
SNC 5100 Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to reduce the potential for causing interference to radio and TV communications and to other electrical or electronic equipment. Such cables and connectors are available from ADIC authorized dealers. ADIC cannot accept responsibility for any interference caused by using other than recommended cables and connectors. VCCI Notice (Japan Only) BSMI Notice EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) This device be
Resumen del contenido incluido en la página 15
SNC 5100 Pokud nenÌ na typovÈm ötitku poËÌtaËe uvedeno, ûe spad· do t¯Ìdy A podle EN 55022, spad· automaticky do t¯Ìdy B podle EN 55022. Pro za¯ÌzenÌ za¯azen· do t¯Ìdy A (ochrannÈ p·smo 30m) podle EN 55022 platÌ n·sledujÌcÌ. Dojde-li k ruöenÌ telekomunikaËnÌch nebo jinych za¯ÌzenÌ, je uûivatel povinen provÈst takov· opat¯enÌ, aby ruöenÌ odstranil. CE Notice Marking by the indicates compliance of this tape library to the EMC (Electromagnetic Compatibility) directive of the European Communi
Resumen del contenido incluido en la página 16
SNC 5100 Documentation Although the material contained herein has been carefully reviewed, ADIC does not warrant it to be free of errors or omissions. We reserve the right to make corrections, updates, revisions, or changes to the information contained herein. Send e-mail to: techdocs@adic.com 8 Documentation 6-00020-02
Resumen del contenido incluido en la página 17
SNC 5100 Introduction This chapter describes the SNC 5100. It provides the following information: Overview Configuration Support Hardware Product Description and Features Supported Platforms Supported Devices Operating Specifications Overview The SNC 5100 is a 1U high, half-rack width, AC powered storage networking controller. It is the interface between storage and Open System Host interfaces and provides Fibre Channel to SCSI connectivity. One possible configuration is illustra
Resumen del contenido incluido en la página 18
SNC 5100 Configuration Support The SNC 5100 provides two Fibre Channel interfaces. The FC interfaces are configured with Giga Bit Interface Converter (GBIC) modules. In addition, the SNC 5100 has four Ultra2 SCSI interfaces. The Ultra2 interfaces are Low Voltage Differential (LVD). See Figure 3. Figure 3 Configuration Detail Address Mapping The SNC 5100 maps addresses across and between these different interfaces and preserves the persistency of the address maps across power ups of systems,
Resumen del contenido incluido en la página 19
SNC 5100 Hardware Product Description and Features This section describes the capabilities of the product and outlines some of the key features of its interfaces. An IBM 405GP 200 MHz processor, with integrated instruction and data caches, and internal serial I/O and Ethernet interfaces. An Intel 80303 100 MHz Processor, with integrated instruction and data caches. QLogic 23x0 Fibre Channel protocol chip 32 MB ECC protected SDRAM program memory. 128 MB ECC protected SDRAM data buffe
Resumen del contenido incluido en la página 20
SNC 5100 Cables should have a duplex SC connector on the GBIC end and a connector appropriate to the HBA in use on the host end. Fibre Channel interfaces support the following Public and Private Loop modes: Target Initiator Target and Initiator The maximum number of initiators connected via Fibre Channel is 64 per Fibre Channel port. Fibre Channel Interfaces also support the following connection options: Loop Point-to-Point Loop Preferred The Fibre Channel controller is complian
