Resumen del contenido incluido en la página 1
E5H60UD_EN.book Page 1 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM
BLU-RAY DISC / DVD VIDEO PLAYER
DVD-1800BD
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Resumen del contenido incluido en la página 2
E5H60UD_EN.book Page I Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Introduction Introduction Safety Precautions SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read 13. Power-Cord Protection - Power-supply cords should be routed so that they are before the product is operated. not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, CAUTION 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should b
Resumen del contenido incluido en la página 3
E5H60UD_EN.book Page II Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction Note on use / Observations relatives a l’utilisation / Notas sobre el uso FCC INFORMATION (For US customers) 1. PRODUCT This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this product may not cause harmful interference, and (2) this product must accept any interference received, including interference that may cause undes
Resumen del contenido incluido en la página 4
BLU-RAY DISC / DVD VIDEO PLAYER Addenda Merci d’avoir acheté un produit DENON. Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement le mode d’emploi et le présent addenda. Addendum Sheet DVD-1800BD Thank you for purchasing DENON’s product. When you operate the unit, please read the operating instruction and this sheet. page 35 : Fonction de Confi guration ☞ < Incorrect > Menu Paramètres Options Descriptions page 35 : Function Setup ☞ Temp de Decalage Avant L/R 0ft à 60ft (12ft*) Sélectionnez l
Resumen del contenido incluido en la página 5
E5H60UD_EN.book Page 1 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Contents Features Connection to a Device with 2-channels of Analog ●HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Introduction Audio Inputs ....................................................................................... 13 You can enjoy clearer video output when connecting this unit to Features .................................................................................... 1 Connecting the A
Resumen del contenido incluido en la página 6
E5H60UD_EN.book Page 2 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction ●PIP (Picture in Picture) (BONUSVIEW) Setting ●DRC (Dynamic Range Control) Installation Location Some BD-video have the PIP (picture-in-picture) function which Use this procedure to set the dynamic range of the output For safety and optimum performance of this unit: enables you to display the secondary video in the primary video. signals when playing back DVD/BD recorded in Dolby Digital/ You can call
Resumen del contenido incluido en la página 7
E5H60UD_EN.book Page 3 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Before Using Supplied Accessories Pay attention to the following before using this unit: Please check to make sure the following items are included with 10 cm or more the main unit in the carton. ●Moving the unit. To prevent short-circuits or damaged wires in the connection remote control (RC-1090) “AA” (R6P) batteries x2 cables, always unplug the power supply cord and disconnect the connection cable
Resumen del contenido incluido en la página 8
E5H60UD_EN.book Page 4 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Playable Discs and Files Note This unit is compatible to play back the following discs. ® ® • Discs containing the DivX files with the DivX GMC (Global To play back a BD or DVD, make sure that it meets the requirements ® Motion Compensation) playback feature, which is DivX for region codes and color systems as described on page 5. You can supplemental function, cannot be played back on this unit. pl
Resumen del contenido incluido en la página 9
E5H60UD_EN.book Page 5 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Unplayable Discs Color Systems Symbols Used in this Operating Instructions The following discs will not play back on this unit. BD and DVD are recorded in different color systems throughout To specify for which media type each function is, we put the the world. The most common color system is NTSC (which is used following symbols at the beginning of each item to operate. • BD-RE Ver.1.0 (BD-disc with c
Resumen del contenido incluido en la página 10
E5H60UD_EN.book Page 6 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction About the Remote Control Using a Remote Control Changing the Signal Code of a Remote Control Keep in mind the following when using the remote control: To avoid the other DENON’s BD players responding the remote Loading the Batteries signal of this unit, you can change the signal code of the remote • Make sure that there are no obstacles between the remote control and infrared sensor window on the uni
Resumen del contenido incluido en la página 11
E5H60UD_EN.book Page 7 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Part Names and Functions Front Panel Rear Panel 10 9 8 7 1 2 3 456 13 2 4 5 6 The unit can also be turned on by pressing the buttons with circled numbers. 1. Power indicator 1. VIDEO OUT jack This indicator lights up in red in standby Use an RCA video cable to connect to a TV mode and turns off when the power is on. monitor, AV receiver or other device. 2. ON/STANDBY button 2. COMPONENT VIDEO OUT jacks
Resumen del contenido incluido en la página 12
E5H60UD_EN.book Page 8 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Remote Control 1. POWER ON button 20. REW h button • Press to turn the unit on. • During playback, press to fast reverse the playback. 31 2. POWER OFF button 21. STILL/PAUSE F button • Press to turn the unit to standby mode. • Press to pause playback. 1 30 3. A-B REPEAT button • When playback is in pause, press repeatedly to forward the 2 • Press to mark a segment between A and B for A-B repeat playbac
Resumen del contenido incluido en la página 13
E5H60UD_EN.book Page 9 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Introduction Introduction Front Panel Display Examples of Displays during Operation Display Description 1 2 Power on Standby mode Tray open Tray is closing • Brightness of the display can be adjusted. Refer to “Panel Display” in “Function Setup” on page 36. Loading the disc No disc inserted 1. Displays playback status icon. Refer to the table below. 2. Displays various kinds of information such as title number, elapsed playing t
Resumen del contenido incluido en la página 14
E5H60UD_EN.book Page 10 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Connections Connections Connecting to a TV Supplied cables used in this connection are as follows: • RCA audio cable (L/R) x 1 Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. • RCA video cable x 1 *1 *1 Please purchase the rest of the necessary cables at your local store. Method 1 Method 2 Method 3 better picture best picture display device analog audio standard picture Note AUDIO I
Resumen del contenido incluido en la página 15
E5H60UD_EN.book Page 11 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Connections Connections Connecting to a Display Device and an Amplifier/Receiver with HDMI Cable HDMI Output Mode and Actual Output Signals Connecting this unit to display device and an amplifier/receiver with an HDMI jack using HDMI cables You can change the HDMI output mode from “HDMI Video Resolution” in the “Video” menu on the enables digital surround sound with high quality video. setup menu. In this menu, you can confir
Resumen del contenido incluido en la página 16
E5H60UD_EN.book Page 12 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Connections Connections 3 * Outputs audio signals decoded from Dolby Digital stream. Audio Setting 4 * Outputs audio signals decoded from DTS core stream. When using HDMI connections make the “HDMI Audio Out” settings in the “Audio” menu on the • If the connected device is not compatible with the HDMI BITSTREAM, audio will be output as Multi setup menu according to the specifications of the device or monitor to be connected.
Resumen del contenido incluido en la página 17
E5H60UD_EN.book Page 13 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Connections Connections Audio signals output from DIGITAL OUT (COAXIAL) Connection to a Device with 2-channels of Analog Audio Inputs When both HDMI and DIGITAL OUT is connected to other devices, the audio signals currently output from the HDMI OUT will be output from the DIGITAL OUT jack as well, except that Dolby Digital signal will be audio Stereo component output instead of Dolby Digital Plus and Dolby TrueHD, and DTS s
Resumen del contenido incluido en la página 18
E5H60UD_EN.book Page 14 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Playback Playback HDMI CEC A B C Direct Playback HDMI CEC allows integrated system control over HDMI and is part BD-V DVD-V DVD-VR CD of the HDMI standard. In addition to DENON AV components, it allows interoperability Press or [POWER ON]. with CEC- compatible AV components and TVs made by other This indicator lights up in red in standby mode and 1 manufacturers. This function may not work properly depending
Resumen del contenido incluido en la página 19
E5H60UD_EN.book Page 15 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Playback Playback C B Operations Using Disc Menu, Title Menu, and Popup Playing Back a VR mode DVD-RW/-R Menu DVD-VR When you are playing back a VR mode DVD-RW/-R, you can BD-V DVD-V choose “Original” or “Playlist” if the disc contains a “Playlist”. Many of BD and DVD disc contains Disc menu (DVD), Title menu (BD/DVD) or Pop-up menu (BD-video) which describes the 1) In stop mode, press [POP UP MENU / MENU] to call up the c
Resumen del contenido incluido en la página 20
E5H60UD_EN.book Page 16 Thursday, August 21, 2008 1:54 PM ENGLISH Playback Playback Resume Playback Fast Forward / Fast Reverse Playback Step by Step Playback 1) During playback, press C. ® BD-V DVD-V DVD-VR CD MP3 WMA BD-V DVD-V DVD-VR DivX • Resume message will appear on the screen. 1) During playback, press F. ® DivX • Playback will pause and sound will be muted. The disc Resume ON 1) During playback, press [h] or [g] repeatedly to select advances frame by frame each time F is pressed. a
