Resumen del contenido incluido en la página 1
ATTO Celerity Fibre Channel Host Adapters
Installation and Operation Manual
Celerity FC-84EN
8Gb FC quad channel PCIe 2.0 host adapter
Celerity FC-82EN
8Gb FC dual channel PCIe 2.0 host adapter
Celerity FC-81EN
8Gb FC single channel PCIe 2.0 host adapter
Celerity FC-44ES
4Gb FC quad channel PCIe host adapter
Celerity FC-42ES
4Gb FC dual channel PCIe host adapter
Celerity FC-41ES
4Gb FC single channel PCIe host adapter
Celerity FC-42XS
4Gb FC dual channel PCI-X host adapter
Celerity FC-41XS
4Gb F
Resumen del contenido incluido en la página 2
ATTO Technology, Inc. 155 CrossPoint Parkway Amherst, New York 14068 USA www.attotech.com Tel (716) 691-1999 Fax (716) 691-9353 Sales support: sls@attotech.com Technical support: Monday -- Friday, 8am-6pm EST techsupp@attotech.com (716) 691-1999 ext. 242 © 2010 ATTO Technology, Inc. All rights reserved. All brand or product names are trademarks of their respective holders. No part of this manual may be reproduced in any form or by any means without the express written permission of ATTO Techn
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 ATTO Celerity HBA Features & Overview ........................................................1 Getting started Celerity FC-84EN Adapter Celerity FC-82EN Adapter Celerity FC-81EN Adapter Celerity FC-44ES Adapter Celerity FC-42ES Adapter Celerity FC-41ES Adapter Celerity FC-42XS Adapter Celerity FC-41XS Adapter 2 Install Drivers .....................................................................................................12 Windows OS X Linux VMwareESX 4 VMware ESX 3.5 Specializ
Resumen del contenido incluido en la página 4
Appendix E Standards, Compliances: 4Gb adapters ........................................viii FCC standards: radio and television interference Canadian standards European standards Appendix F Safety, Warranty ...............................................................................ix Safety ATTO Technology, Inc. limited warranty
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 ATTO Celerity HBA Features & Overview The ATTO Celerity Fibre Channel family of storage products provides connectivity, intelligence and scalability. Celerity FC host adapters simplify advanced storage Fibre Channel provides a logical, point-to-point, serial networking needs such as switching, backup and data channel for the transfer of data between a buffer at a management. Specifically designed to enhance the source device and a buffer at a destination device. It functionality of third pa
Resumen del contenido incluido en la página 6
Celerity FC-84EN Adapter The ATTO Celerity FC-84EN leverages two next- • Backward compatible with 4-Gb and 2-Gb Fibre generation storage technologies: PCIe 2.0 Channel interconnect and 8-Gigabit Fibre Channel. • Supports target and initiator modes With 8-Gb FC speeds of up to 1600 MB/sec. per • Supports Windows® FDMI and WMI channel, the Celerity FC-84EN supports the most demanding application requirements, including high- Host bus specifications definition video, rich content databases an
Resumen del contenido incluido en la página 7
Celerity FC-82EN Adapter The ATTO Celerity FC-82EN leverages two next- • Backward compatible with 4-Gb and 2-Gb Fibre generation storage technologies: PCIe 2.0 Channel interconnect and 8-Gigabit Fibre Channel. • Supports target and initiator modes With 8-Gb FC speeds of up to 1600 MB/sec. per • Supports Windows® FDMI and WMI channel, the Celerity FC-82EN supports the most demanding application requirements, including high- Host bus specifications definition video, rich content databases an
Resumen del contenido incluido en la página 8
Celerity FC-81EN Adapter The ATTO Celerity FC-81EN leverages two next- • Supports target and initiator modes generation storage technologies: PCIe 2.0 • Supports Windows FDMI and WMI interconnect and 8-Gigabit Fibre Channel. With 8-Gb FC speeds of up to 1600 MB/sec. per Host bus specifications channel, the Celerity FC-81EN supports the most • x8 mechanical and x8 electrical PCI Express demanding application requirements, including high- interconnect definition video, rich content database
Resumen del contenido incluido en la página 9
Celerity FC-44ES Adapter The Celerity FC-44ES uses PCI Express Interconnect Host bus specifications and 4-Gigabit Fibre Channel to provide 4-Gb FC • x8 mechanical and x8 electrical PCI Express speeds of up to 800 MB/sec. per channel. The FC- Interconnect 44ES supports high-definition video, rich content • Conforms to PCI Express Base Spec 1.0a databases and other high bandwidth environments. • Conforms to PCI Express CEM Spec 1.0a The FC-44ES uses PCI Express, a serial, high-speed • PCI Exp
Resumen del contenido incluido en la página 10
Celerity FC-42ES Adapter The Celerity FC-42ES is a dual-channel host adapter • Supports target and initiator modes providing port density for Enterprise server and • Supports Windows FDMI and WMI workstation applications. With 4-Gb FC speeds of up to 800 MB/sec. per channel, the FC-42ES supports Host bus specifications the most demanding application requirements. • x4 mechanical and x4 electrical PCI Express Additionally the FC-42ES uses the latest in host Interconnect (RoHS compliant) i
Resumen del contenido incluido en la página 11
Celerity FC-41ES Adapter The Celerity FC-41ES is a single-channel host adapter Host bus specifications providing support for the most demanding application • x4 mechanical and x4 electrical PCI Express requirements. With 4-Gb FC speeds of up to 800 Interconnect (RoHS compliant) MB/sec. per channel, the FC-41ES is a cost effective • Conforms to PCI Express Base Spec 1.0a connectivity solution for environments requiring • Conforms to PCI Express CEM Spec 1.0a maximum throughput. • PCI Expres
Resumen del contenido incluido en la página 12
Celerity FC-42XS Adapter The dual-channel Celerity FC-42XS host adapter • Supports Windows FDMI and WMI provides the highest available throughput for Fibre Channel applications while protecting technology PCI bus specifications investments via backward compatibility with existing • 64-bit, 133 MHz PCI-X infrastructure. • PCI-X 1.0a compliant With speeds of up to 800 MB/sec. per channel, the FC- • PCI 2.2 compliant 42XS is capable of supporting the most intensive data • 3.3V PCI signaling o
Resumen del contenido incluido en la página 13
Celerity FC-41XS Adapter The single-channel Celerity FC-41XS provides PCI bus specifications speeds of up to 800 MB/sec. using full 4-Gigabit Fibre • 64-bit, 133 MHz PCI-X Channel performance while being fully backward- • PCI-X 1.0a compliant compatible with existing 2-Gb and 1-Gb Fibre Channel • PCI 2.2 compliant infrastructure, protecting existing technology • 3.3V PCI signaling only investments. It is capable of supporting the most data- intense applications. Environmental & physical spe
Resumen del contenido incluido en la página 14
Selection guide: Celerity 8-Gb adapters Product Features FC-84EN FC-82EN FC-81EN Fibre Channel Ports 421 FC protocol 8-Gb 8-Gb 8-Gb Maximum Transfer Rate (half duplex) 3.2 GB/sec 1.6 GB/sec 800 MB/sec. Maximum Transfer Rate (full duplex) 6.4 GB/sec 3.2 GB/sec 1.6 GB/sec. Bus type PCIe 2.0 PCIe 2.0 PCIe 2.0 Bus characteristics 8 lane 8 lane 4 lane Optical interface SFP+LC SFP+LC SFP+ LC 300m@2-Gb 300m@2-Gb 300m@2-Gb Maximum cable length 150m@4-Gb 150m@4-Gb 150m@4-Gb 50m@8-Gb 50m@8-Gb 50m@8-Gb Low
Resumen del contenido incluido en la página 15
Selection guide: Celerity 4-Gb adapters Product Features FC-44ES FC-42ES FC-41ES/ FC-42XS FC-41XS Fibre Channel Ports 4 212 1 FC protocol 4-Gb 4-Gb 4-Gb 4-Gb 4-Gb Maximum Transfer Rate (half duplex) 1.6 GB/sec 800 MB/sec 400 MB/sec. 800 MB/sec 400 MB/sec 1 Maximum Transfer Rate (full duplex) 2 GB/sec 1 GB/sec 800 MB/sec. 1 GB/sec 800 MB/sec Bus type PCIe PCIe PCIe PCI-X PCI-X 64-bit 64-bit Bus characteristics 8 lane 4 lane 4 lane 2 2 133 MHz 133 MHz Optical interface SFP LC SFP LC SFP LC SFP LC
Resumen del contenido incluido en la página 16
2 Install Drivers Before installing your Celerity adapter, you must configure your system to recognize and use it by installing drivers for your operating system. Configure your system to recognize and use your ATTO Celerity adapters ship with the latest firmware Celerity adapter by installing drivers for your operating installed. The Celerity FC Installation CD shipped with system. your adapter also contains the latest driver. The Installation CD automatically starts when inserted Note in
Resumen del contenido incluido en la página 17
2 Insert the Installation CD. The ATTO Creating Windows installation media Installation CD guide should appear. If not, Note navigate to the root of the CD and run the AUTORUN.BAT batch file Installation media is required when performing an installation of Windows to a 3 Click on Windows Drivers. hard drive that is controlled by a Celerity FC 4 Click on Windows XX Driver link based on the host adapter. A floppy is required for HBA speed (4Gb or 8Gb) and operating system Windows 2000, XP
Resumen del contenido incluido en la página 18
a. Launch the installation and proceed to the Note “Select the disk where you want to install An EFI shell is not included with Intel Macs. Mac OS X” screen ATTO recommends rEFIt, which is available b. If you need to partition your disk, open Disk for free from http://refit.sourceforge.net. Utility from the Utilities menu. Once you Once you have downloaded the DMG or partition your disk and exit, the newly rEFIt, follow these steps to open the EFI created volume will appear in the in
Resumen del contenido incluido en la página 19
3 Power on the target system while pressing and 7 On the host system, obtain and install the latest holding ‘T’, this will boot the target system in version of the Celerity OS X driver from the target disk mode. You may release the key software CD that came with your adapter or the when the FireWire symbol appears. ATTO Technology website. 4 On the host system, insert the OS X installation 8 On the host system, open System Preferences disc and begin installation. Proceed through the and rest
Resumen del contenido incluido en la página 20
2 Extract the offline_bundle.zip from the ISO 5 Place the ESX host in Maintenance Mode from image. the vSphere Client. 3 Use the Data Browser in the vSphere Client to 6 Run this command from the Service Console or upload the ZIP file that was extracted from the your SSH Client to install the bundled package: ISO to your ESX host. esxupdate --bundle= update Note 7 When the package has been installed, reboot Alternatively, you can use a program like the ESX host by typin
