Manual de instrucciones de Roland VH-12

Resumen del contenido incluido en la página 1

03458434 ’05-10-6N

Owner’s Manual
The VH-12 V-Hi-Hat is to be used in combination with the Roland TD-20 or TD-12 Percussion
Sound Module.
When using the VH-12, you will need to make the settings for the sound
module. Refer to p. 8
fig.Structure
* Hi-hat stand is not included.
For details on compatible stands, refer to p. 10.
202
Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the
written permission o

Resumen del contenido incluido en la página 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

VH-12_e 3 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 IMPORTANT NOTES 291a In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2, please read and observe the following: 558d • This instrument is designed to minimize the extraneous sounds produced when it’s played. However, since sound Placement vibrations can be transmitted through floors and walls to a greater degree than expected, take care not to allow these 354a • Do not expose the unit to direct su

Resumen del contenido incluido en la página 4

VH-12_e 4 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 Getting Started Features Package Contents Top Hi-Hat Similar Touch and Feel as with an fig.Top Acoustic Hi-Hat The superior design has taken into account not only the shape of the hi-hat, but also the bounce of the stick, and even the movement caused by playing, making it possible to play with the same feel as an acoustic hi-hat. Smooth Transition Between Closed and Open Tones Bottom Hi-Hat When you strike the pad while gradua

Resumen del contenido incluido en la página 5

VH-12_e 5 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 Mounting on the Hi-Hat Stand * Orient the stopper so that it matches the groove in the top hi- hat. (1) Assembling the Top Hi-Hat fig.Top-02 * Due to the different shape, the clutch included with the hi-hat stand cannot be used with the VH-12. Be sure to use the special VH-12 clutch. fig.Clutch.e Clutch Top Clutch Screw Lock Nuts 4. Attach the felt washer, the two lock nuts, and Clutch Bolt the clutch top, in that order, above t

Resumen del contenido incluido en la página 6

VH-12_e 6 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 Mounting on the Hi-Hat Stand At this point, position the LINK jack so it’s on the far side of the unit, facing away from the performer. (2) Assembling the Bottom Hi-Hat fig.Bottom-01.e 1. Remove the clutch included with the hi-hat stand from the cymbal rod. LINK jack * The clutch included with the hi-hat stand will not be used. * It is not necessary to remove the felt (or rubber) pad on the hi- hat stand used for supporting th

Resumen del contenido incluido en la página 7

VH-12_e 7 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 Mounting on the Hi-Hat Stand 6. Attach the clamp and holder to the pipe on the upper part of the hi-hat stand, then slightly (3) Assembling the Overall Unit tighten the assembly with the tuning key. fig.Bottom-03.e 1. Place the top hi-hat assembly on the hi-hat stand with the cymbal rod passing through the top hi-hat hole. At this point, position the “Roland” logo on the farther side, as viewed from the performer. 2. Use the link ca

Resumen del contenido incluido en la página 8

Resumen del contenido incluido en la página 9

Resumen del contenido incluido en la página 10

VH-12_e 10 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 Playing Methods Open/Closed Edge Shot The hi-hat tone changes smoothly and continuously from This playing method involves striking the edge of the top hi- open to closed in response to how far the pedal is pressed. hat with the shoulder of the stick. When played as shown in You can also play the foot closed sound (playing the hi-hat the figure, the “rim-side” sound of the connected trigger input with the pedal completely pressed down) an

Resumen del contenido incluido en la página 11

VH-12_e 11 ページ ２００５年１０月５日　水曜日　午前１０時２６分 Troubleshooting Hi-hat not closing Sounds are not triggering properly Was the unit adjusted after being Is the trigger type set correctly? connected to the sound module? Make the trigger parameter settings for your sound module. When using the VH-12, be sure to run the automatic offset adjustment on your sound module (p. 8). Are you using the special VH-12 clutch? No sound is heard Clutches included with hi-hat stands are

Resumen del contenido incluido en la página 12