Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
DIC 99
OWNER’S MANUAL
OWNER’S MANUAL
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only)
http://www.yamahaPKclub.com/
Yamaha Manual Library
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2003 Yamaha Corporation
Printed in China
WA44060 301APAP3.3-01A0
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply Battery Notice: (adapter). DO NOT connect this product to any power sup- This product MAY contain a small non-rechargeable ply or adapter other than one described in the manual, on battery which (if applicable) is soldered in place. The the name plate, or specifically recommended by Yamaha. average life span of this type of battery is approxi- mately five years. When replacement
Resumen del contenido incluido en la página 3
PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING * Please keep this manual in a safe place for future reference. WARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are not limited to, the following: Power supply/AC power adaptor Water warning • Only use the voltage specified as corre
Resumen del contenido incluido en la página 4
Connections Saving data • Before connecting the instrument to other electronic compo- Saving and backing up your data nents, turn off the power for all components. Before turning the • Some of the current memory data (see page 42) is lost when you power on or off for all components, set all volume levels to mini- turn off the power to the instrument. Save the data to a floppy mum. Also, be sure to set the volumes of all components at their disk/the User Drive (see
Resumen del contenido incluido en la página 5
Thank you for purchasing the Yamaha PSR-2100/1100! We recommend that you read this manual carefully so that you can fully take advantage of the advanced and convenient functions of the PSR-2100/1100. We also recommend that you keep this manual in a safe and handy place for future reference. PSR-2100/1100 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Accessories ■ PA-300 AC Adaptor* ■ Floppy Disk (blank) ■ Music Rest (page 17) ■ Data List ■ Owner’s Manual *May not be included in your area. Please check with your Yamaha dealer. About this Owner’s Manual and Data List This manual consists of four main sections: Introduction, Quick Guide, Basic Operation, and Reference. Also, a separate Data List is provided. Introduction (page 2): Please read this section first. Quick Guide (page 20): This section explains how to
Resumen del contenido incluido en la página 7
Handling the Floppy Disk Drive (FDD) and Floppy Disk Be sure to handle floppy disks and treat the disk drive with care. Follow the important precautions below. • Never attempt to remove the disk or turn the power off Compatible Disk Type when the data is being written to the floppy disk. Doing so can damage the disk and possibly the disk • 3.5" 2DD and 2HD type floppy disks can be used. drive. Press the eject button slowly as far as it will go; the disk will automatically pop out. Whe
Resumen del contenido incluido en la página 8
To protect your data (Write-protect Tab): About the Floppy Disks •To prevent accidental erasure of important data, slide the disk’s write-protect tab to the “protect” position To handle floppy disks with care: (tab open). • Do not place heavy objects on a disk or bend or apply pressure to the disk in any way. Always keep floppy disks in their protective cases when they are not in use. • Do not expose the disk to direct sunlight, extremely high or low temperatures, or excessive hum
Resumen del contenido incluido en la página 9
Table of Contents Introduction............................ 2 Reference Playing the Demos.................55 PRECAUTIONS.......................................................... 3 Accessories ............................................................... 6 About this Owner’s Manual and Data List .............. 6 Voices.....................................57 Handling the Floppy Disk Drive (FDD) Selecting a Voice .............................................
Resumen del contenido incluido en la página 10
Displaying Music Notation — Score...................... 83 Creating Multi Pad Displaying the Lyrics .............................................. 86 — Multi Pad Creator............121 Operation ............................................................. 121 Saving and Recalling Multi Pad Realtime Recording — Record ............ 122 Custom Panel Setups Start recording...................................................... 122 Stop recording....................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Specifying the Order for Calling Up Registration Memory Presets — Registration Sequence ..........145 Maintaining Panel Settings — Freeze .....................145 Changing the Automatically Selected Voice Settings — Voice Set........................................................146 Setting Harmony and Echo.................................. 146 Introduction Setting the MIDI Parameters............................... 148 Making Overall System Settings (Local Control, Clock, etc.) — System.....
Resumen del contenido incluido en la página 12
Application Index Use this index to find reference pages that may be helpful for your particular application and situation. Listening Listening to the internal songs................................................................................................................ page 79 Listening to disk songs ....................................................................... “Playing Back Songs on Disk” on page 81 Listening to demo songs.......................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
Application Index Using a microphone (PSR-2100 only) Connecting the microphone.............. “Connecting the Microphone or Guitar (MIC./LINE IN jack)” on page 155 Adding automatic harmonies to your singing ....................................................................................... page 131 Settings Registering Panel Setups......................................................................................................................... page 87 Tuning the pitch/Selecting a scale
Resumen del contenido incluido en la página 14
What can you do with the PSR-2100/1100? SONG Multi Pads DEMO Playback previously recorded Add spice to your performance Explore the Demos songs (page 21, 36, 78) with special dynamic phrases (page 20, 55) Enjoy a wide variety of preset songs These not only showcase the (page 76, 121) as well as songs on commercially stunning voices and styles of By simply pressing one of the Multi available disks. the instrument, they Pads, you can play short rhythmic or introduce you to the various melod
Resumen del contenido incluido en la página 15
LCD MUSIC FINDER VOICE The large LCD (together Call up the perfect accompaniment Enjoy a huge variety of with the various panel style (page 33, 72) realistic voices (page 25, 57) buttons) provides If you know what song you want to play, The PSR-2100/1100 features a comprehensive and easy- but you don’t know which style or voice wealth of exceptionally authentic to-understand control of would be right for it, let the Music Finder and dynamic voices — including the PSR-2100/1100’s help yo
Resumen del contenido incluido en la página 16
Setting Up the PSR-2100/1100 Power Supply Power-on Procedure Make sure that the PSR-2100/1100’s STANDBY/ON When you have made all the necessary connections 1 switch is at the STANDBY (off) position. (page 155) between your PSR-2100/1100 and any other devices, make sure that all volume settings are turned Connect one end of the AC cable to the PA-300. down all the way to zero. Then turn on every device in 2 your setup in the order of MIDI masters (senders), MIDI slaves (receivers), then the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Powering Up Music Rest CAUTION In order to avoid possible damage to the speakers or other connected electronic equipment, always switch on the power of the 2100/1100 before switching on the power of the amplified speakers or mixer and amplifier. Likewise,always switch off the power of the 2100/1100 after switching off the power of the amplified speakers or mixer and ampli- fier. The PSR-2100/1100 is supplied with a music rest that CAUTION can be attached to the instrument by inserting it into
Resumen del contenido incluido en la página 18
Panel Controls and Terminals 55 74 75 LCD IN OUT CONTRAST USB MIDI SONG EXTRA TRACK TRACK METRO- TRACKS 2 1 REPEAT NOME 6 7 9 10 8 9 5 (STYLE) (L) (R) DIGITAL REC TOP START/STOP REW FF STUDIO SOUND CREATOR 42 10 11 12 13 14 36 A NEW SONG SYNC. START DIGITAL RECORDING STYLE SWING & MARCH & B POP & ROCK JAZZ BALLROOM WALTZ 37 15 MIXING CONSOLE C BALLAD DANCE LATIN USER 38 PART D MENU E DEMO TAP TEMPO TRANSPOSE TEMPO 39 HELP 16 RESET 17 RESET 18 40 MASTER VOLUME STOP FUNCTION 22 BALANCE 21 41 MULTI
Resumen del contenido incluido en la página 19
76 77 72 78 79 80 2 MIC. LINE INPUT MIC./ RR L L/L+R DC IN 16V FOOT PEDAL VOLUME LINE IN AUX OUT OUTPUT (LEVEL FIXED) 73 VOICE EFFECT LEFT HARMONY/ DSP HOLD TOUCH SUSTAIN ECHO MONO VARIATION BACK NEXT 47 48 56 57 58 59 60 61 62 VOICE ORGAN & PIANO & HARPSI. E.PIANO PERCUSSION ACCORDION MAIN 63 42 49 F 71 GUITAR BASS BRASS WOODWIND LAYER G 50 STRINGS CHOIR & PAD SYNTH. XG LEFT H I 51 USER ORGAN FLUTES UPPER OCTAVE J MUSIC FINDER RESET 64 MIC. VH TYPE MIC. VOCAL 65 SELECT SETTING HARMONY TALK EFFE
Resumen del contenido incluido en la página 20
Quick Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Playing the Demos Reference on page 55 The PSR-2100/1100 features an extensive variety of Demo button Demo songs, that showcase its rich, authentic voices and its dynamic rhythms and styles. What’s more, there’s a special selection of Demo functions. These take you through a hands-on journey of all the important features and functions of the instrument — letting you see firsthand how to effectively use the PSR-2100/1100 in your
