Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S M
ANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. 3. NOTE: This product has been tested and found to co
Resumen del contenido incluido en la página 3
SPECIAL MESSAGE SECTION products may have either labels similar to the graphics products that are both user safe and environmentally shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these production methods used to produce them, meet these graphics appears on this page. Please observe all cautions goals. In keeping with both the letter and the spirit of the indicated on this page and those indicated in the safety in- law we want you to be aware of t
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS INFORMATION RELATING TO POSSIBLE PERSONAL INJURY, ELECTRIC SHOCK, AND FIRE HAZARD POSSIBILITIES HAS BEEN INCLUDED IN THIS LIST. WARNING — 8. This product was NOT designed for use in wet/damp product, basic precautions should always be followed. These precautions include, but are not limited to, the to rain. Examples of wet/damp locations are: near a 1. Read all Safety Instructions, Installation 9. This product should be used only with the components
Resumen del contenido incluido en la página 5
THANK YOU! ... for purchasing the Yamaha Clavinova PF Series P-100. The P-100 is a high-performance electronic piano with ten voices and a host of functions that make it an ideal instrument for professional stage and studio applications, as well as for use at home. Its features include the following: ll Dual and Split voice modes ll High quality AWM sound The P-100 features Dual and Split voice modes The P-100 features a selection of ten voices and a that let you play combinations of two voices
Resumen del contenido incluido en la página 6
CONTENTS 31 1 MIDI UTILITY MODE SETTINGS 31 MIDI Utility mode INTRODUCING THE P-100 2 32 Transmit and receive 2 Upper panel 34 Local control Rear 4 35 MIDI merge P-100 5 36 Bulk protect 37 Pitch bend range SONGS 6 Modulation wheel 38 7 PLAYING THE P-100 39 7 Selecting a voice Program change transmit table 40 the reverb effect 9 42 Program change receive table the modulation 10 44 SPECIAL OPERATIONS 11 Adjusting the 44 Bulk dumps 12 DUAL MODE 45 Memory 12 Selecting voices mode 46 SYSTEM APPLICATI
Resumen del contenido incluido en la página 7
Clavinova PF P-100 Operation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 8
Clavinova PF P-100 Operation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 9
PLAYING THE DEMO SONGS PLAYING THE P-100 DUAL MODE SPLIT MODE ADJUSTING THE KEYBOARD MIDI KEYBOARD CONTROL FUNCTIONS MIDI UTILITY MODE SETTINGS SPECIAL OPERATIONS
Resumen del contenido incluido en la página 10
PRECAUTIONS The P-100 is a fine musical instrument composed of sensitive mechanisms and delicate digital circuitry. To ensure a long lifetime of reliable service, observe these precautions when installing, moving, or handling the P-100. l l l Extended disuse Do not use the P-100 in locations where it will be Electrical storms can cause power surges which can damage the P-100’s circuitry even if the exposed to direct sunlight, extremes of tempera- power switch is turned off. Therefore, it is best
Resumen del contenido incluido en la página 11
INTRODUCING THE P-100 Upper panel [POWER] switch [TRANSPOSE (DETUNE)] button This switch turns the P-100’s power supply on and The [TRANSPOSE] button turns the transpose off. When the power is turned on, the number of function on and off, and lets you make settings the voice last selected will appear in the LED related to this function. In Dual mode, it can be display and the LED above the corresponding used to adjust the detune amount. [VOICE/UTILITY] button will light. [MIDI (TUNE)] button [VO
Resumen del contenido incluido en la página 12
Dual mode. In Split mode, only the main voice is affected. A Utility mode function lets you change This button is used to change the reverb type and the pitch bend range to any value within a range of depth. It is also used to lower Utility mode and one octave. transpose function settings one step at a time. [MODULATION] wheel [MODULATION (+1)] button This wheel applies a vibrato effect to the notes This button lets you change the modulation effect you play when you roll it upward. (This effect
Resumen del contenido incluido en la página 13
SPEAKER switch FOOT CONTROLLER jack This switch lets you turn off the internal speakers This jack allows you to connect a foot controller mounted on the upper panel. It does not affect (Yamaha FC7, available separately) for use as an the output from the LINE OUT jacks auxiliary controller. The foot controller can be as- signed to a variety of MIDI functions in the same LINE IN jacks manner as the [DATA ENTRY] slider You can use these jacks to input line-level signals MIDI terminals from another
Resumen del contenido incluido en la página 14
SETTING UP THE P-100 To prepare the P-100 for playing, follow the steps below to set it up and connect any peripheral equipment. 1. 6. Connect MIDI devices. Plug in the power cord. Plug the P-100’s power cord into an AC outlet. Connect the P-100 to other devices using the MIDI terminals on the rear panel. Some examples Do not turn on, the [POWER] switch until you have finished making all of the connections below. 46 through 49. 2. Connect the sustain pedal. 7. Connect headphones. To use the supp
Resumen del contenido incluido en la página 15
PLAYING THE DEMO SONGS Your P-100 is programmed with two songs that demonstrate the instrument’s capabilities. You might want to try playing these songs to set the volume level and make sure that everything is working properly after you finish setting up the P-100. To do so, follow the steps below. 1 . Turn on the P-100. Move the [VOLUME] slider down to a low level, then press the [POWER] switch to turn on the P-100. If you have connected your P-100 to an external amplifier, you should turn the
Resumen del contenido incluido en la página 16
PLAYING THE P-100 Selecting a voice Once you’ve set up the P-100 and adjusted the volume level, you’re ready to start making music. The standard mode for playing the P-100 is known as Single mode. In this mode, as its name implies, the P-100 plays only a single voice. Playing the P-100 in Single mode is thus much like playing a normal acoustic piano. The biggest difference between the P-100 and an acoustic piano is the fact that the P-100 lets you choose between ten different voices. NO. DESCRI
Resumen del contenido incluido en la página 17
Voice polyphony As the table above shows, the P-100 produces 32 notes of polyphonic sound for seven of its voices. For convenience, we will refer to these voices as 32-note The remaining three voices can produce only 16 simultaneous notes. The first voice, PIANO 1, is a stereo voice, created using stereo sampling techniques. If you wish, however, you can switch it to mono (for 32 notes output) by pressing and holding the [PIANO l] button for a few moments. When you do so, the following display
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using the reverb effect Reverb adds warmth to sounds by creating the impression of an acoustic environment. The P-100 lets you select one of three different types of reverb to apply to each voice. The ROOM setting simulates the reverberation characteristics of a normal-sized room. STAGE reproduces the reverberations you would hear during a live on-stage performance. HALL gives a sense of a room with more space between the walls. Finally, the OFF setting — a fourth option which does not appear as
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using the modulation effects In addition to the reverb effect, the P-100 lets you apply one of three different modulation effects to its voices. CHORUS is a modulated delay effect that adds thickness to a voice, making it sound as though more than one instrument is being played. The SYMPHONIC effect is a heavier chorus. TREMOLO applies a tremolo effect to voices by modulating their output level. Finally, an OFF setting allows you to play without modulation. These modulation effects have nothing
Resumen del contenido incluido en la página 20
Adjusting the equalization The P-100’s equalizer works much like the three-band graphic equalizers found on many portable stereo sets. It allows you to adjust the P-100’s output in three frequency ranges, LOW, MIDDLE and HIGH. Slide the slider for each range up to increase the level of output, or down to decrease output in that range. The graph below should give you an idea how you can use the equalizer to modify the sound output by the P-100. 11
