Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is c
Resumen del contenido incluido en la página 3
* • • • AC (PA-10 YAMAHA • ) YAMAHA • • YAMAHA • AC YAMAHA • YAMAHA • • • • AC 50cm • • AC • • ( ) • AC YAMAHA • • • • • ( ) • • (5)-4 MG82CX/MG102C 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
XLR (IEC60268 ): 1 2 (+) 3 ( ) TRS : YAMAHA STANDBY ( ) AC AC YAMAHA MG 15 20°C 30°C 50°C * MG82CX MG102C MG82CX MG102C * MG MG82CX MG102C MG82CX MG102C MG82CX MG102C * * Y AMAHA YAMAHA 4 MG82CX/MG102C
Resumen del contenido incluido en la página 5
YAMAHA MG82CX/MG102C MG82CX/MG102C MG82CX STANDBY ........................................................ 5 1 .........................................................................5 PA-10 ...............................................5 ..........................................................5 AC ADAPTOR IN 2 1 2 ................................................. 6 ........................... 7 ...............7 ......................
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 2 2 1, 4 1, 3 2 GAIN POWER 4 PEAK 3 PHANTOM 6 PAN 1, 6 LEVEL 1, 5, 6 STEREO * GAIN PEAK 1 4 * STEREO LEVEL GAIN STEREO t 5 LEVEL 6 t STEREO 2 * STEREO L/R * PEAK LEVEL * 14 * MG 3 → → → → MG → → → → MG 12 6 MG82CX/MG102C
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 2 1 1,000,000 +4dBu + 20 dBu dB 120dB 0 dBu 0.775 V 3dB - 10dBu dB dBu dBV dBM dBu dBu 0 dBu -20 dBu 0.775 -40 dBu 0.00775 V 0 dBu 0.775 V -40 dBu 100 –30dBu –50dBu -60 dBu 0dBu MG82CX/MG102C 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
dB EQ EQ EQ ( ) 20 50 100 200 500 1 k 2 k 5 k 10 k 20 k Hz 20Hz 20,000Hz 300Hz 3,000Hz 440Hz A3 880Hz A4 220Hz A2 MID MID LOW HIGH HIGH LOW LOW HIGH MID Hz MG82CX/MG102C 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
LFO MG 13 / MG LFO MG82CX/MG102C 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
MG82CX MG102C MG82CX MG102C MG82CX MG102C 3 LINE 3/4-7/8 3/4-9/10 1 2 3/4 5/6 7/8 7/8 9/10 4 LINE 7/8 7/8 9/10 RCA MIC LINE 1 4 1 LINE RCA 2 3 3 5 INSERT 1 2 5 1 2 INSERT TRS 6 6 = / = / = INSERT 7 7 8 INSERT I/O 9 9 OUT 0 0 0 IN IN OUT A A A INSERT B B B 6 GAIN C C C PEAK (9 MG82CX -60 -16 MIC -34 +10 LINE 7 HPF HPF 1 MIC
Resumen del contenido incluido en la página 11
8 COMP 1 2 9 PEAK EQ 3 dB 5 PEAK XLR 3 (3/4 5/6) EQ 6 3 dB 4 7 0 HIGH MID LOW 7/8 7/8 9/10 t EQ / / HIGH 10 kHz MID 2.5 kHz ±15 dB LOW 100 Hz 0 8 A EFFECT AUX A EFFECT AUX LEVEL C 3/4-7/8 3/4-9/10 L R 9 EFFECT AUX B PAN 1 2 B PAN/BAL 3/4 5/6 BAL 7/8 7/8 9/10 C D PAN STEREO L R MG82CX BAL L STEREO L R STEREO R PAN BAL 3/4 5/6
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 RETURN L MONO R A LED MONITOR PHONES STEREO L/R 0 PEAK B 2TR IN L MONO • 2TR IN L R TO STEREO STEREO L/R TO MONITOR 4 SEND EFFECT AUX 2TR IN MONITOR * OUT PHONES TO EFFECT AUX MONITOR * 5 STEREO OUT L R * MONITOR STEREO 2TR IN 2TR IN MONITOR/PHONES 6 MONITOR L R * STEREO MONITOR/ MONITOR/PHONES PHONES STEREO 7 PHONES REC OUT PHONES MONITOR OUT • 2TR IN 2TR IN
Resumen del contenido incluido en la página 13
DIGITAL EFFECT * MG82CX 1 FOOT SWITCH YAMAHA FC5 2 PROGRAM 16 1 18 3 PARAMETER PARAMETER 4 ON YAMAHA FC5 ON 2 5 EFFECT RTN STEREO 3 4 5 MG82CX / 1 POWER ON STANDBY STANDBY AC 2 AC ADAPTOR IN PA-10 5 PA-10 1 2 MG82CX/MG102C 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
MG82CX CD DI YAMAHA FC5 MIC INPUT 1 2 + 3 – INPUT OUTPUT LINE INPUT 1 2 + STEREO OUT MONITOR OUT – EFFECT AUX * : INSERT : PHONES L R : RETURN LINE INPUT : 3/4-7/8 3/4-9/10 * PHONE 14 MG82CX/MG102C
Resumen del contenido incluido en la página 15
❑ AC ❑ ❑ ❑ GAIN LEVEL STEREO ❑ MONITOR ❑ ❑ YAMAHA 20 ❑ GAIN LEVEL STEREO ❑ XLR RCA ❑ ? ❑ ❑ 1-5/6 MIC ❑ PHANTOM +48 V ❑ EFFECT MG82CX ❑ ON ❑ EFFECT PARAMETER EFFECT RTN ❑ ❑ HIGH MID LOW ❑ EFFECT AUX * EFFECT AUX * * MG82CX MG102C MG82CX (MG102C) • 2 1 3 2 3 • • BMS-10A 1 1 2 BMS-10A MG82CX/MG102C 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
STEREO OUT –3.0 1.0 GAIN CHs 1-5/6 20 Hz-20 kHz EFFECT SEND –3.0 1.0 dB 1 kHz AUX SEND* –3.0 1.0 MONITOR OUT REC OUT STEREO OUT THD + N +14 dBu 20 Hz-20 kHz GAIN 0.1 % CH INPUT 1 2 MIC EIN Rs = 150 Ω GAIN –128 CH 1 2 6dB/ STEREO OUT STEREO –87 12.7kHz EFFECT SEND dBu EFFECT AUX* dB/ –85 AUX SEND* 20kHz STEREO OUT STEREO –64 1 2 STEREO OUT –100 –70 1 kHz CH 1 2 dB STEREO L/R CH 1 2 PAN –70 Rs = 150 Ω 60
Resumen del contenido incluido en la página 17
* –60 dB –72 dBu (0.195 mV) –60 dBu (0.775 mV) –40 dBu (7.75 mV) XLR-3-31 CH INPUT MIC 50 600 Ω 3 kΩ [1 = 2 CHs 1 2 –16 dB –28 dBu (30.8 mV) –16 dBu (123 mV) +4 dBu (1.23V) = 3 = ] –34 dB –46 dBu (3.88 mV) –34 dBu (15.5 mV) –14 dBu (155 mV) TRS CH INPUT LINE 600 Ω [ = 10 kΩ CHs 1 2 +10 dB – 2 dBu (0.615 V) +10 dBu (2.45 V) +30 dBu (24.5 V) = = ] ST CH MIC –60 dB –72 dBu (0.195 mV) –60 dBu (0.775 mV) –40 dBu (7.75 mV) XLR-3-31 50 6
Resumen del contenido incluido en la página 18
1 REVERB HALL 1 REVERB TIME 2 REVERB HALL 2 REVERB TIME 3 REVERB ROOM 1 REVERB TIME 4 REVERB ROOM 2 REVERB TIME 5 REVERB STAGE 1 REVERB TIME 6 REVERB STAGE 2 REVERB TIME 7 REVERB PLATE REVERB TIME 8 DRUM AMBIENCE REVERB TIME 9 KARAOKE ECHO DELAY TIME OK 10 VOCAL ECHO DELAY TIME 11 CHORUS 1 LFO PARAMETER LFO* 12 CHORUS 2 LFO 13 FLANGER LFO PARAMETER LFO* 14 PHASER LFO PARAMETER LFO* 15 AUTO WAH LFO PARAMETER LFO* 16 DISTORTION DRIVE
Resumen del contenido incluido en la página 19
MG82CX/MG102C 19 PHANTOM +48V PEAK RE RE PAN [0dBu] CH LEVEL [0dBu] MIC [0dBu] [–6dBu] [0dBu] HA COMP 3-Stage EQ BA [–60 to –16dBu] HPF [–6dBu] 80 [0dBu] CH INPUT [+4dBu] LINE GAIN Trim TH+GAIN SUM BA (CH1 to 2) [16 to 60dB] L [–34 to +10dBu] [–6dBu] STEREO INSERT STEREO OUT I/O [+4dBu] SUM BA PEAK EFFECT (MG82CX) [0dBu] R RE AUX (MG102C) [–34 to +10dBu] ST CH LEVEL [0dBu] [0dBu] [–6dBu] [0dBu] L REC OUT 80 HA 3-Stage EQ BA MIC HA [0dBu] [–10dBV] BAL/PAN [–7.8dBu] [–60 to –16dBu] R
Resumen del contenido incluido en la página 20
For details of products, please contact your nearest Yamaha YAMAHA representative or the authorized distributor listed below. POLAND NORTH AMERICA ASIA Yamaha Music Central Europe GmbH CANADA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Sp.z. o.o. Oddzial w Polsce Yamaha Canada Music Ltd. Yamaha Music & Electronics (China) ul. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland 135 Milner Avenue, Scarborough, Ont
