Resumen del contenido incluido en la página 1
To resize thickness, move all items on the front cover
and center registration marks to left or right
Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland
distributor in your country as shown below.
PHILIPPINES COSTA RICA TRINIDAD NORWAY JORDAN
AFRICA
G.A. Yupangco & Co. Inc. JUAN Bansbach Instrumentos AMR Ltd Roland Scandinavia Avd. MUSIC HOUSE CO. LTD.
339 Gil J. Puyat Avenue Ground Floor
Musicales Kontor Norge FREDDY FOR MUSIC
Resumen del contenido incluido en la página 2
To resize thickness, move all items on the front cover and center registration marks to left or right. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK presence of uninsulated “dangerous voltage” within the DO NOT OPEN product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to ATTENTION: RI
Resumen del contenido incluido en la página 3
RD-700SX_e.book 3 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions Used for instructions intended to alert or warnings.The specific meaning of the symbol is the user to the risk of death or severe determined by the design contained within the injury should the unit be used triangle. In the case of the symbol at left, it is used for improperly. general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for inst
Resumen del contenido incluido en la página 4
RD-700SX_e.book 4 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 012a 101a • Immediately turn the power off, remove the • The unit should be located so that its location or power cord from the outlet, and request servicing position does not interfere with its proper venti- by your retailer, the nearest Roland Service lation. Center, or an authorized Roland distributor, as .......................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
RD-700SX_e.book 5 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 IMPORTANT NOTES 291b In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on pages 3 and 4, please read and observe the following: 402 Power Supply • Never use benzine, thinners, alcohol or solvents of any kind, to 301 avoid the possibility of discoloration and/or deformation. • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by
Resumen del contenido incluido en la página 6
RD-700SX_e.book 6 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Main Features Progressive Hammer Action Rhythm and Arpeggiator Functions The RD-700SX incorporates Roland’s “progressive hammer action You can play back Rhythm patterns and perform arpeggios with the keyboard,” which realistically reproduces the comfortable, natural press of a single button. touch of the grand piano. While offering excellent responsiveness Enjoy a variety of performance techniques, with backing using a
Resumen del contenido incluido en la página 7
RD-700SX_e.book 7 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Contents USING THE UNIT SAFELY............................................................................................................................... 3 IMPORTANT NOTES......................................................................................................................................... 5 Main Features..........................................................................................6 Panel Descriptions......
Resumen del contenido incluido en la página 8
RD-700SX_e.book 8 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Contents Using the Convenient Functions in Performances............................46 Playing Arpeggios ([ARPEGGIO]) ................................................................................................................. 46 Changing the Arpeggio Style .............................................................................................................. 47 Changing Arpeggio Tempos................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
RD-700SX_e.book 9 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Contents Making Tone Settings (Tone Info)................................................................................................................... 70 How to Make Settings........................................................................................................................... 70 Selecting the Part and the Tone to Be Set (Part, Tone)..................................................................... 71 Setting the Rev
Resumen del contenido incluido en la página 10
RD-700SX_e.book 10 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Contents How to Make Settings........................................................................................................................... 83 Changing the Key Touch (Key Touch)............................................................................................... 83 Making Fine Adjustments to the Keyboard Touch (Key Touch Offset)........................................ 83 Setting a Constant Volume Level in Response to the Pl
Resumen del contenido incluido en la página 11
RD-700SX_e.book 11 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Contents Connecting to Your Computer via USB (USB Mode).......................104 About USB Functions...................................................................................................................................... 104 Switching Between Storage Mode and MIDI Mode................................................................................... 104 Exchanging Files with Computers (Storage Mode)...............................
Resumen del contenido incluido en la página 12
RD-700SX_e.book 12 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Panel Descriptions Front Panel fig.buttons 1 3 2 5 4 1. [V-LINK] [CHORUS/DELAY] Switching this on lets you control external V-LINK compatible video Changes the chorus type (p. 43). equipment connected to the RD-700SX (p. 97). MULTI-EFFECTS [CONTROL] knob 2. VOLUME Slider Adjusts the way that effects are applied (p. 52). Adjusts the overall volume that is output from the rear panel MULTI-EFFECTS [ON/OFF]
Resumen del contenido incluido en la página 13
RD-700SX_e.book 13 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Panel Descriptions fig.buttons 6 8 10 11 12 13 7 9 14 [TRANSPOSE] [SETUP] Sets the range of the keyboard to transposed (p. 42). Calls up the stored settings (Setup) (p. 56). 6. DISPLAY 11. ZONE SELECT buttons This shows the Tone names and the values of various settings, etc. Selects the zone for which the tone is to be selected (p. 40). [SHIFT/EXIT] 12. EXPANSION [A], [B] This selects a sound from a wave expan
Resumen del contenido incluido en la página 14
RD-700SX_e.book 14 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Panel Descriptions Rear Panel fig.rear 1 3 4 5 6 7 8 9 2 1. [POWER ON] Switch Switch turns the power on/off (p. 23). 2. AC Inlet Connect the included power cord to this inlet (p. 21). 3. Wave Expansion Board Installation Slot Remove the cover for installation of optional wave expansion boards (SRX Series) (p. 15). 4. USB Connector Connect your computer here to exchange Standard MIDI file and setup file between the computer and
Resumen del contenido incluido en la página 15
RD-700SX_e.book 15 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Getting Ready Installing the Wave Expansion Board Up to two optional Wave Expansion Boards (SRX Series) can be installed in the RD- 700SX. Wave Expansion Boards store Wave data, Patches, and Rhythm Sets, and by equipping the RD-700SX with these boards, you can greatly expand your sound palette. For more information about the wave expansion board tones, refer to the patch list included with the wave expansion board. However, so
Resumen del contenido incluido en la página 16
RD-700SX_e.book 16 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Getting Ready Installing SRX Series Boards 1 Before installing any Wave Expansion Board, turn off the power on the RD-700SX and all devices connected to it. 2 Refer to the following illustration of the RD-700SX’s rear panel, and remove the screws indicated. Then, remove the cover. fig.00-02e Screws to be removed You can remove the cover easily by pressing on the lower part of the cover (above the mark). fig.00-03e push 3 Insert the W
Resumen del contenido incluido en la página 17
RD-700SX_e.book 17 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Getting Ready 4 Use the Installation Tool supplied with the Wave Expansion Board to turn the holders in the LOCK direction, so the board will be fastened in place. fig.00-05e LOCK Installation tool 5 Use the screws that you removed in step 2 to fasten the cover back in place. Checking the Installed Wave Expansion Boards After installation of the Wave Expansion Boards has been completed, check to confirm that the installed boards
Resumen del contenido incluido en la página 18
RD-700SX_e.book 18 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Getting Ready Installation de la carte d’extension Wave(French language for Canadian Safety Standard) Vous pouvez installer jusqu’a 2 cartes d’extension optionnelles dans le RD-700SX. Ces cartes d’extension memorisant des donnees Wave, des morceaux et des ensembles rythmiques, elles vous permettront d’augmenter considerablement le timbre. Pour de plus amples renseignements sur les tonalités de la carte d'expansion Wave, se
Resumen del contenido incluido en la página 19
RD-700SX_e.book 19 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Getting Ready Installer les cartes de serie SRX 1 Avant d’installer une carte d’extension Wave, eteindre tous les appareils relies au RD-700SX. 2 Detacher la plaque arriere en enlevant les vis indiquees sur le schema suivant. fig.00-02f Vis à enlever Il est facile d’enlever le couvercle: il suffit d’appuyer sur la partie inférieure du couvercle (au-dessus du symbole ). fig.00-03f push 3 Inserer le connecteur de la carte dans un des cr
Resumen del contenido incluido en la página 20
RD-700SX_e.book 20 ページ ２００６年３月２３日 木曜日 午後２時５２分 Getting Ready 4 Pour tourner les supports en position LOCK (verrouille), utilisez l’outil Si la meme sorte de carte d’installation de la carte d’extension fournie a cet effet. De cette d’extension Wave est installee facon, la carte sera bien fixee a sa place. dans les creneaux SRX A et fig.00-05f SRX B, il ne sera possible de selectionner que les donnees LOCK de la carte d’extension Wave installee dans le creneau SRX A. Outi
