Resumen del contenido incluido en la página 1
AT-90S/80S/60S Owner’s Manual
To resize thickness, move all items on the front cover to left or right
//
Owner’s Manual
Copyright © 2001 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any
form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
02568545 ’03-2-A2-41N
Resumen del contenido incluido en la página 2
To resize thickness, move all items on the front cover to left or right
Resumen del contenido incluido en la página 3
// Owner’s Manual Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” (Owner’s manual p. 2), “USING THE UNIT SAFELY” (Owner’s manual p. 3), and “IMPORTANT NOTES” (Owner’s manual p. 5). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner’s manual should be read in its entirety. The manual
Resumen del contenido incluido en la página 4
The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK presence of uninsulated “dangerous voltage” within the DO NOT OPEN product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR constitute a risk of electric shock to persons. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, The exclamation point within an equilateral triangle is DO NOT REMOVE COVER
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Important Notes 291b In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on pages 2 and 3, please read and observe the following: Power Supply Maintenance 301 401b • Do not use this unit on the same power circuit with any • To clean the unit, use a dry, soft cloth; or one that is device that will generate line noise (such as an electric slightly dampened. Try to wipe the entire surface using an
Resumen del contenido incluido en la página 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Main Features Basic concepts of the ATELIER series A full complement of organ sounds A wide range of basic organ sounds, ranging from jazz organ and pipe organ to theatre organ, are onboard so you are sure to enjoy having access to all the sounds you expect from an organ. Panel layout based on a tradition of emphasis on realtime operation Based on the idea that you should be able to sit down and begin playing immediately, the operation buttons of the panel are arranged
Resumen del contenido incluido en la página 10
Main Features “Music Assistant” and “Quick Registration” functions The “Music Assistant” function makes it easy to recall appropriate rhythm and sound settings simply by selecting a desired atmosphere for your song. The “Quick Registration” function lets you use keywords to select wonderful registrations created by top-ranking organists such as Hector Olivera. Human voices and phrases In addition to a full array of organ sounds, the ATELIER-S series provides human voices such
Resumen del contenido incluido en la página 11
Index USING THE UNIT SAFELY...................................................................................................................... 3 Important Notes.......................................................................................................................................... 5 Main Features..........................................................................................7 Panel Descriptions......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Index Chapter 2 Using Rhythm Performance ...............................................57 Selecting a Rhythm................................................................................................................................... 57 Playing Rhythm ........................................................................................................................................ 58 Starting at the Press of a Button....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Index Chapter 8 Editing Your Musical Performance Data .........................149 Deleting a Specific Measure (Delete Measure)................................................................................... 149 Delete the Recording from a Track (Delete Track) ............................................................................ 150 Erase Recording (Erase Event) ............................................................................................................. 152 Copying Mea
Resumen del contenido incluido en la página 15
Index Chapter 10 Connecting with External Device...................................178 Name and Functions of Jack and Connectors (AT-90S/80S) ........................................................... 178 Name and Functions of Jack and Connectors (AT-60S).................................................................... 179 Connecting to Audio Equipment ......................................................................................................... 180 Connecting a Computer .........
Resumen del contenido incluido en la página 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Resumen del contenido incluido en la página 18
Panel Descriptions Power On 7 12 8 9 1 Lower Organ Rotary Sound Symphonic Orchestral Accomp/ Pedal Reverb SMF Rhythm Organ Orch Level Level Level 2 Lower Lower Lower French Full Strings Piano E.Piano A.Guitar Brass 1 2 3 Horn Theater Theater Harp Vibes Accordion Pipe Choir 12 Harpsi Marimba Harmonica Alternate Alternate Alternate 15 Pedal One Touch Lower Sustain Lower Program Organ Orchestral Arranger To Voice 13 Lower On Off Drums Manual SFX Perc Hold Pedal Lower Upper Organ Organ String Contra
Resumen del contenido incluido en la página 19
Panel Descriptions 4 5 6 Transpose Composer Reset Play/Stop Rec Song Registration Demo 3 3 10 Upper Solo 11 Organ Rotary Sound Symphonic Orchestral Level Level Level Level Full Full Full Slow Synth Jazz Strings Piano E.Piano Guitar Brass Trumpet Sax 1 2 3 Strings Strings Pipe Pipe French Harp Vibes Accordion 2 2 Theater Choir Flute 1 2 Horn Harpsi Marimba Harmonica Harmony Intelligence Alternate Alternate Alternate Alternate To Lower Load 4 5 6 7 8 Next 17 14. Lower Voice [Hold] button → p. 56 1
Resumen del contenido incluido en la página 20
