Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
* 04907456 - 0 1 *
04907456 08-02-1N
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ARX-01_e.book 3 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Owner’s Manual Before using this product, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (p. 4; p. 6). These sections provide important information concerning the proper operation of the product. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new product, Owner’s Manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept on hand as a c
Resumen del contenido incluido en la página 4
ARX-01_e.book 4 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions or Used for instructions intended to alert the warnings.The specific meaning of the symbol is user to the risk of death or severe injury determined by the design contained within the triangle. should the unit be used improperly. In the case of the symbol at left, it is used for general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for instructions intended to alert
Resumen del contenido incluido en la página 5
ARX-01_e.book 5 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 • Do not open or perform any internal • Never use or store the product in • Protect the product from strong modifications on the product. places that are: impact. • Subject to temperature extremes (Do not drop it!) ................................................................ (e.g., direct sunlight in an ................................................................. enclosed vehicle, near a heating • Do not open or perform any internal • Befor
Resumen del contenido incluido en la página 6
ARX-01_e.book 6 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 IMPORTANT NOTES When you purchase the ARX-01 SuperNATURAL Expansion Board Placement from an authorized Roland dealer, the included sounds and samples • This device may interfere with radio and television reception. Do not are licensed, not sold, to you by Roland Corporation, for commercial use this device in the vicinity of such receivers. use in music production, public performance, broadcast, etc. Additional Precautions You may use any of th
Resumen del contenido incluido en la página 7
ARX-01_e.book 7 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Contents Selecting a Tone (Tone screen) ........................................21 USING THE UNIT SAFELY.....................................4 Tone Settings .................................................................22 IMPORTANT NOTES............................................6 Customizing a tone (Tone/Customize screen) ..........22 Flam/Roll settings (Tone/Flam/Roll screen) .............24 Installing the expansion board in
Resumen del contenido incluido en la página 8
ARX-01_e.book 8 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Installing the expansion board in your product Cautions when installing • Before you install this expansion board (hereafter referred to as “the Installation in your product board”), you should carefully read the procedure for installing expansion boards given in the owner’s manual of the product in which 1. As described in your product’s owner’s manual, expose you’re installing it. the slot in which the expansion board is to be installed. •
Resumen del contenido incluido en la página 9
ARX-01_e.book 9 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 3. Insert the board into the product’s non-latched board 4. Gently lower the board into place. holders until you hear a click. Connector of board Align board’s holes with holders Connector of product Board Non-latched holders 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
ARX-01_e.book 10 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 5. From above, press down on the board at the three 6. Verify that the latched board holders are locked. locations indicated in the illustration until the latched board holders lock into place. Edge of the board where the logo is affixed Near the cutouts in the board 7. Return the expansion board installation slot to its original state. 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
ARX-01_e.book 11 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Confirmation after installation If the installation confirmation screen does not appear the first time you power up after installing the expansion board, it is After you’ve finished installing the expansion board, you will need likely that the board was not installed correctly. Check once to perform the following procedure to confirm the installation. again to make sure that the board is correctly installed. This installation procedure
Resumen del contenido incluido en la página 12
ARX-01_e.book 12 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 3. Verify that the two latched board holders are unlocked, then gently pull up the board and disconnect the To remove the board from the connector. product 1. As described in your product’s owner’s manual, expose the slot in which the expansion board was installed. 2. Unlatch the latched board holders. 4. Disengage the board from the non-latched board holders, and remove the board. 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
ARX-01_e.book 13 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Installation de la carte d’expansion dans un appareil Installer la carte dans un appareil 1. Suivre les instructions données dans le guide d’utilisation de l’appareil pour dégager la fente où la Mises en garde relatives à l’installation carte d’expansion doit être installée. • Avant d’installer cette carte d’expansion (la carte), il faut lire atten- tivement la procédure d’installation des cartes d’expansion décrite 2. Orienter la carte de f
Resumen del contenido incluido en la página 14
ARX-01_e.book 14 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 3. Insérer la carte dans les supports non bloqués jusqu’à 4. Abaisser la carte délicatement. ce qu’un clic se fasse entendre. Connecteur de la carte Aligner les trous de la carte et les supports Connecteur de l’appareil Carte Supports non bloqués 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
ARX-01_e.book 15 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 5. Appuyer sur la carte aux trois points indiqués sur 6. S’assurer que les supports de carte sont bien bloqués. l’illustration jusqu’à ce que les supports se bloquent en place. Bord de la carte où se trouve le logo Près des découpes de la carte 7. Suivre les instructions données dans le guide d’utilisation et vérifier que la carte d’expansion est installée correctement. 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
ARX-01_e.book 16 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 3. Vérifier que les deux supports de carte sont débloqués puis tirer délicatement sur la carte et déconnecter le Retirer la carte de l’appareil connecteur. 1. Suivre les instructions données dans le guide d’utilisation de l’appareil pour dégager la fente où la carte d’expansion a été installée. 2. Débloquer les supports de carte. 4. Retirer la carte des supports débloqués, et la retirer ensuite complètement. 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
ARX-01_e.book 17 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Introduction Main Features ARX-01 Drums SuperNATURAL technology provides ARX series SuperNATURAL powerful drum customizing expansion boards The SuperNATURAL technology featured in the ARX-01 allows aggressive customization of the drum sounds. You can change the The ARX series SuperNATURAL expansion boards represent a further depth of the shell, the diameter of a cymbal, the position of the mic, evolution for Roland’s line of expansion so
Resumen del contenido incluido en la página 18
ARX-01_e.book 18 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 for each tone, in addition to a multi-effect and a reverb. Using just the The ARX-01 Drums board contains fifty kits. ARX-01, you can construct drum parts that are at a level that’s If the board is installed in a Fantom-G, kit data is saved in the Fantom- comparable to those used by recording studios. G project. from ARX compatible device The structure of ARX-01 Drums (Performance data) Basic structure ARX-01 Drums ARX series SuperNATURAL expa
Resumen del contenido incluido en la página 19
ARX-01_e.book 19 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Creating a Kit About this manual • The screen images used in this manual are taken from a Fantom-G with the ARX-01 installed. The various procedures described also assume that you are using the ARX-01 installed in a Fantom-G. • For details on how to move the cursor or edit a value, refer to the owner’s manual for the device in which you’ve actually installed the ARX-01. The basic screen shows the KIT NAME, twenty-four indicators that repr
Resumen del contenido incluido en la página 20
ARX-01_e.book 20 ページ ２００８年２月１９日 火曜日 午後４時７分 Saving a kit (on the Fantom-G) A kit you’ve created is temporary; it will be lost if you select a different kit. If you want to save the kit you’ve edited, proceed as follows. 1. Press [WRITE] on the Fantom-G. 2. Assign a name to the kit. For details on how to assign a name, refer to the Fantom-G owner’s manual. fig.01-101.eps 3. When you’ve finished assigning the name, press [F8 (OK)] button. 4. Select a kit number, and press [F8 (WRI
