Manual de instrucciones de Nady Systems MM4

Resumen del contenido incluido en la página 1

OWNER’S MANUAL
MM4
4 Channel Stereo Mini Mixer

Resumen del contenido incluido en la página 2

MM4 4 CHANNEL 8 INPUT STEREO MINI MIXER Congratulations! You have purchased one of the finest and most versatile mini mixers on the market. The MM4 can be a most useful tool for many of your home studio applications, including use with PCs. You will find it has superior performance and greater flexibility than any other mini mixer in its price range. Read this manual carefully to get the most out of your unit. Thanks for selecting NADY AUDIO as your choice in mini mixers. Date of Purchase ______

Resumen del contenido incluido en la página 3

WARNING An equilateral triangle enclosing a lightening flash/arrowhead symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure which may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR An equilateral triangle enclosing an exclamation point is intended to alert the user to the presence of important operating and service instructions in the literature enclosed

Resumen del contenido incluido en la página 4

FEATURES • Perfect for a variety of small home studio applications, including use with PCs. • Low noise and transparent audio • 8 inputs (1/4" phone) • Stereo outputs (1/4" TRS jacks) • Gain select switch on all channels to accommodate all types of input levels from any source: mics, cassette and CD players, instruments, keyboards, PCs, etc. • Two MM4s can be easily cascaded for increased channel capacity • Independent headphone output with dedicated volume control • L/R Aux In, Stereo Effects

Resumen del contenido incluido en la página 5

FRONT PANEL CONTROLS 1 6 7 5 2 8 9 4 10 3 11 1. INPUT TRIM (GAIN SELECTOR) 3-way switch controls input level of both mono (Left) or stereo inputs. Select for nominal 0 dBm, -10 dBm, or -20 dBm (MIC) inputs. 2. PAN/BAL For stereo inputs, use as a Left/Right volume balance. For mono inputs, use as a pan to place signal between Left and Right. 3. FADER 1 ~ 4 Adjusts the volume of the associated channel. 4. PEAK (PEAK INDICATOR) The LED indicates when input signal to that channel reaches peak leve

Resumen del contenido incluido en la página 6

REAR PANEL CONNECTIONS 32 1 9 8 54 7 6 1. INPUT 1 ~ 4 (L/MONO, R) 1/4" Phone input jacks. Use L/mono Input for mono musical instruments and stereo inputs for decks, etc. 2. MASTER OUT Final stereo mixer output. For stereo output, plug into both L/MONO and R jacks. For mono (stereo mixed into mono) output plug only into the L/MONO jack. Both outputs are unbalanced. 3. PHONES 1/4” TRS stereo jack for headphone monitoring. 4. AUX IN Can be used for connecting a second MM4 for an increased total

Resumen del contenido incluido en la página 7

TYPICAL SET-UP 8 SPEAKER Shown dual mono or as single stereo HEADPHONE MIC TUNERS, CASSETTE DECKS & CD PLAYERS POWER AMPLIFIER R L/MONO R L/MONO R L/MONO R L/MONO R L/MONO INPUT PHONE MASTER OUT INPUT INPUT INPUT EFFECT SEND MASTER OUTPUT R OUT L R IN L R OUT L OUTBOARD EFFECTS CD PLAYER RECORDER MM4

Resumen del contenido incluido en la página 8

INPUT/OUTPUT SPECIFICATIONS TEST CONDITIONS 1. PAN/BAL: Fader at center - Rest of volume settings all at max 2. PAN/BAL: Master fader at center - CH fader at max - Rest of volume at settings "8" 3. For stereo input 4. For a 100 load 5. For stereo output Input Terminal +1 +2 Suitable +3 Input Normal Maximum Input Source Sensitivity Input Sensitivity Impedance Level S/W Impedance Level S/W -6 dBm 0 dBm +17 dBm above 12 K below 1 K CH Level S/W -16 dBm -10 dBm +7 dBm above 12 K below 1 K Input L

Resumen del contenido incluido en la página 9

GENERAL SPECIFICATIONS Input Jack (Phone) 8 Master Out Jack (Phone) 2 Effect • Post Fader (Phone) Send 2, Return 2 REAR PANEL AUX Input Jack (Phone) 2 TERMINAL Headphone Jack (Phone) 1 Effect Sub in Jack (Phone) 2 Power S/W 1 CH Level S/W(0/-10/-20/MIC) 4 Effect Volume 4 PAN/BAL 4 CH Fader 4 Master Fader 1 Effect Return Volume 1 PANEL CONTROLS AUX In Volume 1 Headphone Volume 1 Peak Indicator (Input) 4 Peak Indicator (Output) 2 LED INDICATORS Power Indicator 1 In Case CH Level S/W is MIC 40Hz~50

Resumen del contenido incluido en la página 10

SERVICE FOR YOUR NADY AUDIO PRODUCT (U.S.) Should your NADY AUDIO product require service, please contact the Nady Service Department via telephone at (510) 652-2411 or e-mail at service@nadywireless.com. (International) For service, please contact the NADY AUDIO distributor in your country through the dealer from whom you purchased this product. DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THIS UNIT YOURSELF AS IT CAN BE DANGEROUS AND ALSO WILL VOID THE WARRANTY. NADY SYSTEMS, INC. • 6701 SHELLMOUND STREET, EMER