Resumen del contenido incluido en la página 1
User’s Manual
Version 1.1 February 2002
www.behringer.com
®
VIRTUALIZER PRO DSP2024P
ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
VIRTUALIZER PRO DSP2024P SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. This symbol, wherever it appears, This symbol, wherever it appears, alerts alerts you to the presence of you to important operating and mainte- uninsulated dangerous voltage inside nance instruc
Resumen del contenido incluido en la página 3
VIRTUALIZER PRO DSP2024P FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of VIRTUALIZER PRO users and thank you for demonstrating your faith in us by purchasing the DSP2024P. Writing this foreword to you is an extremely pleasant task. After several months of intensive brainstorming and the subsequent realization of their ideas, our engineers finally achieved an ambitious goal: considerable improvement of an excellent piece of equipment. The VIRTUALIZER has been regarded as standard equipment for cou
Resumen del contenido incluido en la página 4
DSP2024P DSP2024P DSP2024P DSP2024P DSP2024P VIRTUALIZER PRO DSP2024P ® VIRTUALIZER PRO High-Performance 24-Bit Multi-Engine Effects Processor 71 breathtaking new algorithms, most in true stereo Wave-adaptive VIRTUAL ROOM reverb algorithms for ultra-natural reverb and delay Awesome modulation, dynamic, psychoacoustic and EQ algorithms Innovative amp simulation, distortion and special effects 11 effect combinations with selectable serial/parallel configuration Up to 7 adjustable parameters
Resumen del contenido incluido en la página 5
VIRTUALIZER PRO DSP2024P TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION.....................................................................................................................6 1.1 The concept .................................................................................................................................... 6 1.2 Before you get started ..................................................................................................................... 7 1.3 Control elements ....
Resumen del contenido incluido en la página 6
VIRTUALIZER PRO DSP2024P 1. INTRODUCTION In purchasing the BEHRINGER VIRTUALIZER PRO you have acquired an extremely efficient multi-effects processor that offers first class reverberation effects and a number of other algorithms. The DSP2024P has 71 new effects types, and thanks to its logically structured user interface, it can be used easily and intuitively. In order to generate an extremely natural reverberation, we at BEHRINGER have developed new kinds of algorithms for virtual acoustics.The
Resumen del contenido incluido en la página 7
VIRTUALIZER PRO DSP2024P 1.2 Before you get started The VIRTUALIZER PRO was carefully packed in the factory to ensure safe transport. Nevertheless, if the box shows signs of damage, please check the equipment immediately for any signs of external damage. If the unit is damaged, please do not return it to BEHRINGER, but notify your dealer and the shipping company immediately. Otherwise, claims for damage or replacement may not be granted. Shipping claims must be made by the consignee. The BEHRIN
Resumen del contenido incluido en la página 8
VIRTUALIZER PRO DSP2024P Fig. 1.2: Display section of the VIRTUALIZER PRO 1 Both the LED CHAINS display the intensity of the input signal in dB in relation to the nominal level, which is selected on the rear panel with the OPERATING LEVEL switch. 2 After you switch on the VIRTUALIZER PRO, you can read the name of the last used effect on the LED DISPLAY. When editing, the LED DISPLAY shows the parameter’s name along with a 4-digit alpha-numeric display that shows the absolute parameter’s value. 3
Resumen del contenido incluido en la página 9
VIRTUALIZER PRO DSP2024P 6 With the 1st EDIT CONTROL (non-intermittent rotary control) you change the values of the first (EDIT A) and fifth (EDIT E) effect parameters. You can also select MIDI functions (MIDI) with the 1st EDIT CONTROL. Press the EDIT key to switch from EDIT A to EDIT E and vice versa. You reach the MIDI function by pressing the SETUP key . 7 The 2nd EDIT CONTROL allows you to modify the values of effect parameters EDIT B and EDIT F. When you select the INPUT parameter with th
Resumen del contenido incluido en la página 10
VIRTUALIZER PRO DSP2024P 17 To change a parameter’s value, rotate the JOG WHEEL. To increase the value, turn the wheel clock- wise. To decrease the value, turn the wheel counterclockwise. If none of the edit functions is selected, you can select a program directly with the JOG WHEEL. When you do so, a spot lights up in the LED DISPLAY. As long as the spot is illuminated, a program can be selected without making the corresponding settings immediately audible. This brief signal suppression means t
Resumen del contenido incluido en la página 11
VIRTUALIZER PRO DSP2024P 2.1 Reverb algorithms REVERB: As the term suggests, a “reverb” is a reverberation effect. The reverb can be considered as the most important effect in a mix-down or a live event. The DSP2024P offers 12 different reverberation programs so that you have a suitable reverb for every situation. Cathedral simulates the dense, long reverberation of a large cathedral, which is appropriate for solo instruments or vocals in slow pieces. Gold Plate simulates the sound of plate reve
Resumen del contenido incluido en la página 12
VIRTUALIZER PRO DSP2024P PING PONG: A delay effect with changing stereo positioning, where the time intervals between the repetitions can be changed. Tab. 2.2: Functioning of the delay effects’ parameters 2.3 Modulation and Pitch Shifter effects FLANGER: The word “flange” means “tape spool”, and this explains the characteristics of the effect. Originally the flanger effect was generated with two tape recorders which ran synchronously. The same audio signal was recorded on both machines. If you p
Resumen del contenido incluido en la página 13
VIRTUALIZER PRO DSP2024P AUTO PANNING: This sound effect, which was very popular in the beginnings of stereo technique, is achieved by allowing a sound source (often the lead guitar or a synthesizer) to wander from one end of the stereo image to another or by just letting it wander repeatedly. Tab. 2.3: Functioning of the modulation and pitch shifter effects’ parameters 2.4 Dynamic effects COMPRESSOR/LIMITER: When the signal level exceeds the level control limit of the signal-processing unit, it
Resumen del contenido incluido en la página 14
VIRTUALIZER PRO DSP2024P ULTRAMIZER: The ultramizer function divides the sound spectrum into two frequency bands and, as a result, allows inaudible but extremely effective compression. This is especially helpful during mix-down. The DSP2024P analyses the received audio material and automatically adjusts input gain and compression parameters. DENOISER: The DENOISER is used to eliminate or reduce noise and other interference. DE-ESSER: A problem often encountered in recording situations, is the si
Resumen del contenido incluido en la página 15
VIRTUALIZER PRO DSP2024P ULTRA BASS: This awesome combination of sub-harmonic processor, bass exciter, and limiter adds a final touch to your music production. STEREO IMAGER: This effect is used to process stereo main signals. The signal is first subdivided into middle and side signal (MS Matrix). Both parts can then be amplified when desired and placed on the stereo image. ULTRA WIDE: This effect is suitable to pep up speaker systems with an especially broad stereo image. BINAURALIZER: The bina
Resumen del contenido incluido en la página 16
VIRTUALIZER PRO DSP2024P Tab. 2.6: Functioning of the filter/EQ effects’ parameters 2.7 Distortion effects and amp simulations VOCAL DISTORTION: This effect is very hip when used on vocals and drum loops, and is combined with a delay and flanger. TUBE DISTORTION: This effect simulates the sound of different tube types. When an analog tube, as found in a guitar amplifier, is overamplified by raising the input signal (e.g. of a guitar), the original signal is mixed with the harmonic overtones. Wit
Resumen del contenido incluido en la página 17
VIRTUALIZER PRO DSP2024P Tab. 2.7: Parameter functions of distortion effects and amplification simulations 2.8 Special effects VINYLIZER: This effect adds clicks and/or noise to your audio signal, simulating old vinyl records and tape recorders. SAMPLER: This sampler allows you to record up to five seconds of program material. Use Edit A for recording and Edit B for playback of the sampled material. To clear the contents of the sampler, select a different effect. VOCODER: The vocode
Resumen del contenido incluido en la página 18
VIRTUALIZER PRO DSP2024P VOICE CANCELER: The voice canceler is a very effective Karaoke effect. It allows removal of mono vocal parts in stereo recordings. The bass part, however, remains untouched. RESONATOR: A resonator simulates an oscillating system that amplifies a specific frequency. The resonator implemented here has a resonance frequency that can be modulated with positive and negative feedbacks of up to 100%. Tab. 2.8: Parameter functions of special effects 2.9 Effects algorithm combina
Resumen del contenido incluido en la página 19
VIRTUALIZER PRO DSP2024P CHORUS & DELAY: While the chorus can contribute to a wideness of the signal, interesting repetition effects can be adjusted with the delay. Vocals can be given a distinctive effect without making the voice sounding blurred. FLANGER & DELAY: This effect is just right for creating a modern, slightly “spacey” vocal sound. PITCH & DELAY: A repetition of the audio signal, with an oscillatory effect added by the pitch shifter. TREMOLO & DELAY: A fast or slow, intensive variati
Resumen del contenido incluido en la página 20
VIRTUALIZER PRO DSP2024P 3. OPERATION 3.1 Effects structure Fig. 3.1: Effects structure, part 1 20 3. OPERATION