Resumen del contenido incluido en la página 1
PM SERIES POWERED MIXERS:
PM500
PM600
PM500 RM
PM600 RM
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING: DUE TO THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. Wharfedale Professional Limited Warranty: The PM Series of Powered Mixers are warranted to be clear of manufacturing or materials defects for a period of one year from the original date of purchase. In the event of malfunction, contact your authorised Wharfedale Professional dealer of distributor. Be aware that warranty details differ from country to country. Unpacking: All Wharfedale Pro Produc
Resumen del contenido incluido en la página 3
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS CONTENTS: PAGE 3: INTRODUCTION FEATURES PM500 AND PM600 GETTING STARTED WITH YOUR PM MIXER PAGE 4: CHANNEL STRIP DESCRIPTION PAGE 5: DIGITAL DELAY SECTION MASTER CONTROL PAGE 6: TAPE IN AND RECORD OUT REAR PANEL PM500 PAGE 7: REAR PANEL PM600 PAGE 8: APPLICATIONS PAGE 9: DIMENSIONS PAGE 10: SPECIFICATIONS PM Series Instruction Manual Page 2
Resumen del contenido incluido en la página 4
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS INTRODUCTION: Congratulations on the purchase of your PM Series Powered Mixer from Wharfedale Professional. The PM Series is available in a choice of two models - the PM 500 and the PM 600. These two mixers have the same specifications except where noted in this manual. The PM Series powered mixers are available as standard in a carpet covered wooden box. The RM version is also available for both models. The RM version comes without the wood
Resumen del contenido incluido en la página 5
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS CHANNEL STRIP DESCRIPTION PM500: 2 3 1 1. VOLUME: Determines volume level of the channel in the mix. 2. LOW EQ: The LOW EQ control gives 15db of boost or cut at 80Hz. By turning the knob to the right (boost) instruments such as guitars can be given more clarity, or vocals can be ‘warmed’. Turning to the left (cut) will eliminate unwanted low frequencies such as those caused by close miking or excessive bass frequencies in instru- ments 3. HIGH
Resumen del contenido incluido en la página 6
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS MASTER SECTION DESCRIPTION PM500 AND PM600: DIGITAL DELAY SECTION: The built in digital delay will process the signal from the input channels and feed to the master output. The effects of digital delay are controlled by: TIME: This adjusts the internal time of the PM500 delays. Turn to the right to increase the interval time between two delays, turn to the left to decrease. REPEAT: This increases the repeat rate of the delays by turning the knob
Resumen del contenido incluido en la página 7
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS TAPE IN AND REC OUT PM500 AND PM600: The TAPE IN sockets allow cassette recorders or CD players to be added to the Main output. The RECORD OUTPUT provides a signal output to a cassette deck and home audio equipment. Sockets are RCA Phono. REAR PANEL DESCRIPTION PM500: 1 2 3 4 PM500: 1. MAIN LINE OUT: This unbalanced insertion point allows the main output to be sent to an external signal processor or power amplifier. The insert is a 1/4” phono
Resumen del contenido incluido en la página 8
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS REAR PANEL DESCRIPTION PM600: 2 1 3 4 PM600: 1. MAIN LINE OUT: This unbalanced insertion point allows the main output to be sent to an external signal processor or power amplifier. The insert is a 1/4' phono jack socket which is nor- mally bypassed. 2. SPEAKER OUTPUT JACKS: These outputs allow two speakers to be connected at the same time to the powered mixer. The total minimum load required is 4 Ohms. If the total load is less than 4 Ohms
Resumen del contenido incluido en la página 9
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS APPLICATIONS: PM600 SPEAKERS Power Amplifier Graphic EQ GUITAR VOCAL MIC CD PLAYER AUDIO CASSETTE KEYBOARD PM Series Instruction Manual Page 8
Resumen del contenido incluido en la página 10
WHARFEDALE PROFESSIONAL PM SERIES POWERED MIXERS DIMENSIONS: PM600 475mm/18.7” including carpet box 188mm End view 7.4” 241mm Front view 9.5” PM600 RM 485mm/19” including rack mounts 145mm End view 5.7” 228mm 8.9” Front view PM500 475mm/18.7” including carpet box 155mm End view 6.1” 269mm Front view 10.5” PM500 RM 485mm/19” including rack mounts 112mm End view 4.4” 248mm Front view 9.7” PM Series Instruction Manual Page 9
Resumen del contenido incluido en la página 11
MODEL PM500 PM600 POWER AMP - MAX OUTPUT IN WATTS 4 OHMS 120 WATTS 230 WATTS INPUTS BALANCED MIC 4 5 LINE CHANNELS 5 6 INPUT IMPEDANCE LOW Z (BALANCED) 2KOHMS 2KOHMS LINE 16KOHMS 16KOHMS MAIN OUT UNBAL. TRS UNBAL. TRS FREQUENCY RESPONSE (+/-3dB) 20 to 25KHz 20 to 25KHz MAXIMUM CHANNEL GAIN LOW Z (BALANCED) 40dB 40dB LINE 20dB 20dB MAXIMUM INPUT LEVEL LOW Z (MIC) 0dB 0dB LINE +20dB +20dB MAXIMUM OUTPUT LEVEL MAIN +18dBv +18dBv RECORD OUT +5dBv +5dBv MASTER EQ HI EQ NA 12Khz±12DB MID EQ NA 1Khz±12
Resumen del contenido incluido en la página 12
WHARFEDALE PROFESSIONAL IAG HOUSE, SOVEREIGN COURT, ERMINE BUSINESS PARK HUNTINGDON, PE29 6XU, UNITED KINGDOM www.wharfedalepro.com 911.324