Manual de instrucciones de Tascam IF-AE8HR

Resumen del contenido incluido en la página 1

D00556700A
High Resolution Digital Audio Interface Unit
OWNER’S MANUAL
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert
the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to

Resumen del contenido incluido en la página 2

Important Safety Precautions For U.S.A IMPORTANT (for U.K. Customers) TO THE USER DO NOT cut off the mains plug from this equipment. This equipment has been tested and found to If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or comply with the limits for a Class A digital device, the cable is too short to reach a power point, then obtain an pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These appropriate safety approved extension lead or consult your dealer. limits are designed to p

Resumen del contenido incluido en la página 3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: "Note to CATV system installer: …Read all of these Instructions. This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to …Save these Instructions for later use. Section 820-40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding …Follow all Warnings and Instructions marked on the audio and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the equipment. grounding system of the building, as close to the point of ca

Resumen del contenido incluido en la página 4

TASCAM IF-AE8HR 1 Introduction The TASCAM IF-AE8HR provides a convenient way AES (professional—PRO) or as IEC-60958 TYPE II of exchanging digital audio data between TDIF-1- (SPDIF—CONSUMER). equipped devices, such as DTRS recorders, and AES/ Consumer and professional formats received at the EBU devices. XLR-type inputs are automatically distinguished by A single TDIF-1 connector carries eight channels of the unit. digital input and output. Four XLR-type connectors 1.1 Mounting, etc. accept f

Resumen del contenido incluido en la página 5

TASCAM IF-AE8HR occurs if there is no clock signal or the signal is ±6% DUAL mode (Fs=88.2k or 96k) outside the nominal frequency. In these cases, once a Data is transferred in over two channels in the DUAL valid clock signal is received again, the indicator will mode. In high-frequency sampling modes (88.2k and light steadily. 96k), there is twice the amount of data compared to the usual modes (44k and 48k). In DUAL mode, one 3 CLOCK switch and indicators XLR-type connector carries the d

Resumen del contenido incluido en la página 6

TASCAM IF-AE8HR 60958 TYPE II format. The electrical characteristics NOTE of the output connectors remain the same, regardless If WORD is selected as the clock source, and a high- of the data format selected. As mentioned below, the frequency sampling frequency has been selected input format is automatically selected, and no setting (88.2k or 96k), but the incoming word sync clock is is necessary to determine the input data type. normal speed, note that this is not shown as an error by f

Resumen del contenido incluido en la página 7

TASCAM IF-AE8HR A WORD SYNC – THRU (AUTO TERM) NOTE This BNC connector echoes the word clock which is These clocks output from B and C may or may not input at the WORD SYNC – IN connector 9. be the same as the clock received at WORD SYNC – IN 9 and retransmitted through WORD SYNC – If no connection is made to this connector, it is auto- THRU (AUTO TERM) A. However, they are always matically terminated. the word clock selected using the CLOCK switch 3. B WORD SYNC – OUT (STD Fs) D ~ IN (powe

Resumen del contenido incluido en la página 8

TASCAM IF-AE8HR Level TTL level (75Ω ) WORD SYNC OUT (STD Fs) Connector BNC Level TTL level (75Ω ) (44.1 kHz, 48 kHz) WORD SYNC OUT (HI Fs) 75Ω , outputs high-frequency clock Connector BNC Level TTL level (75Ω ) (88.2 kHz, 96 kHz) WORD SYNC THRU Connector BNC Level TTL level (75Ω ) auto terminating, echoes clock at WORD SYNC IN Dimensions (w x h x d) 482 x 44 x 195 mm (19.0 x 1.75 x 7.7 in.) Weight 2.6 kg (5.7 lb.) Power supply 120 V AC, 60 Hz (USA/Canada model) 230 V AC, 50 Hz (Europe/UK model